What is the translation of " 附加议定书 " in English?

• additional protocol
• additional protocols
• protocols additional

Examples of using 附加议定书 in Chinese and their translations into English

日内瓦公约》的《附加议定书》于1977年获得通过。
The protocols additional to the Geneva Conventions were adopted in 1977.

芬兰已批准1949年8月《日内瓦四公约》附加议定书。
Finland has ratified the Protocols Additional to the Geneva Conventions of August 1949.

附加议定书.
ADDITIONAL PROTOCOL.

保障监督协定附加议定书》.
Protocol Additional to the safeguards agreement.

适用保障协定附加议定书(INFCIRC273).
Protocol Additional to the Agreement for the Application of Safeguards(INFCIRC 273).

法律与司法援助协议附加议定书.
Protocol additional to the agreement on legal and judicial assistance.

年3月29日签署附加议定书。
Protocol Additional to that Agreement signed on 29 March 2004.

附加议定书生效的国家数目为134个。
The number of States with additional protocols in force now stands at 119.

附加议定书生效的国家数目为134个。
The number of States with additional protocols in force stands at 134.

保障监督附加议定书执行讲习班。
Workshop on the implementation of the Protocol Additional to the Safeguards Agreement.

按照原子能机构《附加议定书》对有关的核材料进行控制。
Control nuclear related materials under the Additional Protocol of the IAEA.

附加议定书生效的国家数目为134个。
This brings the number of States with additional protocols in force to 132.

附加议定书生效的国家数目为134个。
This will bring the number of States with additional protocols in force to 130.

乌克兰完全支持根据《附加议定书》所设想的措施。
Ukraine fully endorses measures envisaged under the Additional Protocol.

我们充分赞同《附加议定书》设想的各种措施。
We fully endorse measures envisaged by the Additional Protocol.

及其1977年6月8日附加议定书.
And the obligations applicable to them under the Additional Protocols thereto, of 8 June 1977.

新加坡已在2005年加入了附加议定书。
Singapore had acceded to an additional protocol in 2005.

另外，丹麦签署了《公约第二附加议定书》。
Furthermore, Denmark has signed the Second Additional Protocol to the Convention.

欧洲引渡公约》及其两项附加议定书。
The European Convention on extradition and those two additional Protocols to this Convention.

年，条约签署国推出环境保护附加议定书。
In 1991, the countries added the Protocol on Environmental Protection to the treaty.

伊朗没有执行其"附加议定书".
Iran is not implementing its Additional Protocol.

年3月17日该《公约》的《附加议定书》；.
Additional Protocol thereto of 17 March 1978;

一旦该文书得到批准，安道尔将审议其附加议定书。
Once the instrument is ratified, Andorra will consider the additional protocol thereto.

秘鲁已经签署原子能机构保障协定附加议定书，因为它确信必须有一个有效的裂变材料国际核查体系。
Peru had signed the protocols additional to the IAEA safeguards agreements because it was convinced of the need for an effective international verification system for fissile material.

日内瓦公约附加议定书》自1988年起在布基纳法索生效。
The Protocols Additional to the Geneva Conventions have been in force in Burkina Faso since 1988.

年日内瓦四公约附加议定书--1982年3月22日加入----《日内瓦四公约(修正案)法(2003年)》；.
Protocols additional to the Geneva Conventions- acceded to on 22 March 1982- Geneva Conventions(Amendment) Act 2003;

年日内瓦四公约及其附加议定书向妇女和女孩提供特别保护。
The Geneva Conventions of 1949 and the Protocols additional thereto provide specific protections for women and girls.

联合王国于1998年1月批准了1949年日内瓦四公约附加议定书。
The United Kingdom ratified the Protocols Additional to the Geneva Conventions of 1949 in January 1998.

因此，1949年日内瓦四公约的两个附加议定书在1977年获得通过。
In response, two Protocols Additional to the four 1949 Geneva Conventions were adopted in 1977.

波兰共和国在武装部队中传播了《日内瓦四公约》、《海牙公约》及其附加议定书的内容。
The contents of the Geneva Conventions, the Hague Conventions and Protocols Additional to these Conventions are disseminated in the armed forces of the Republic of Poland.