What is the translation of " DANI SU ZAVRŠENI " in English?

• days are over
• days ended

Examples of using Dani su završeni in Croatian and their translations into English

Ti dani su završeni.
Those days are over.

Moji igrački dani su završeni.
My playing days are over.

Ti dani su završeni.
Those days are done.

Moji vozački dani su završeni.
My driving days are done.

Ti dani su završeni za mene i mnoge druge.
But those days are over… for me and for many, many others.

Njegovi ratnički dani su završeni.
His fighting days are done.

Takvi dani su završeni.
Such days are at an end.

Točno.-Moji navijački dani su završeni.
Exactly. My cheer days are over.

Pa, ti dani su završeni.
Well, those days are over.

Frankie, moji"vrba na vjetru" dani su završeni.
Frankie, my"willow in the wind" days are over.

Sine ti dani su završeni, u redu?
Those days are over, son, okay?

U redu, Jenny G. Tvoji ubilački dani su završeni.
All right, Jenny G. Your ganking days are over.

Moji zli dani su završeni!
My evil days are over!

Moji sportski dani su završeni.
My athletic days are over, I think.

Moji školski dani su završeni, mače.
My school days are over, kitten.

Pa, vaši početnički dani su završeni, g. Broyles.
Well, the salad days are over, Mr. Broyles.

Pa mrzim što ti moram reći, ali moji novinarski dani su završeni onog dana kada sam napustio"Torch.
Well, I hate to break it… To you, but my ace-reporter days ended when I left the Torch.

Ti dani su završili.
Those days are over.

TI dani su završili mojim potpisom.
My mademoisellin' days ended with the armistice.

Tvoji radnički dani su završili.
Your working days are over.

Ti dani su završili.
Those days are done.

Ti dani su završili istog trenutka kada ti se počela sviđati navijačica.
Those days ended the moment you started sexing up the cheerleader.

Naši cirkuski dani su završili.
Our circus days are over.

Ti dani su završili istog trenutka kada ti se počela sviđati navijačica?
Those days ended the moment you started sexing up the cheerleader. What was that for?

Više ne možeš tako, ti dani su završili.
You can't do that anymore. Those days are done.

Dan je završio na 5 sati.
The day ends at 5 PM.

Moj dan je završen.
My day is over.

Dan je završio mečom naših parova, Dodiga i Škugora protiv braće Draganja.
The day ended with a doubles match: Dodig and Škugor played against the Draganja brothers.

Dan je završen.
That day is over.

Dan je završio. Bacam novcic.
Day's over. Flipping a coin.