What is the translation of " GLOBALNI PROBLEM " in English?

• global problem
• global issue
• worldwide problem

Examples of using Globalni problem in Croatian and their translations into English

Otpad je globalni problem.
Waste is a worldwide problem.

Globalni problem je zabrinjavajući.
The global problem seems staggering.

(54) Kiberprijetnje su globalni problem.
(54) Cyber threats are a global issue.

To je globalni problem, no s njime se moramo nositi.
That is a global problem, but we have to deal with it.

Globalno rešenje za globalni problem.
A global solution to a global problem.

To je globalni problem.
這是一個全球性的問題 it is a global problem.

To je još jedan uznemirujući globalni problem.
So this is another one of these mind-boggling global problems.

Abstracts Pretilost je globalni problem koji poprima epidemijske razmjere.
Abstracts Obesity is a global problem that is reaching epidemic proportions.

Ekstremni vremenski uvjeti postaju globalni problem.
Extreme weather conditions are becoming a global problem.

Glavni plan je globalni problem, ali moramo da ga uništavamo lokalno.
Mainstream is a global problem, of course, but we have to start dismantling it locally.

Morsko smeće prekogranične je prirode i priznato je kao rastući globalni problem.
Marine litter is of a transboundary nature and is recognized as a global problem.

Klimatske promjene važan su globalni problem koji utječe na sve nas.
Climate change is an important global issue that affects us all.

Saunders temeljio U Londonu, ali njegov odvjetničko društvo, Farrell& Putnam, su globalni problem.
In London, but his law firm, Farrell& Putnam, are a global concern. Saunders was based.

Doći u vrtić danas je postao globalni problem za mlade roditelje.
To get to kindergarten today has become a global problem for young parents.

Tu će biti globalni problem, primjerice, spasiti planet od tamne je izjednačio.
There will be a global problem, for example, to save the planet of Dark's equalizer.

Nasilje u obitelji i drugi oblici rodno utemeljenog nasilja su globalni problem epidemijskih razmjera.
Domestic and gender based violence is a worldwide problem of epidemic dimension.

Agresivno porezno planiranje: globalni problem koji treba rješavati na razini EU-a i globalnoj razini.
Aggressive tax planning: a global problem requiring EU and global solutions.

I naravno, to je bilo rašireno u to vrijeme, postojao je globalni problem, i sada imamo isto tako.
Or of course, which was massive at the time, the global problem, and we have ourselves out.

Kao što izvješće Svjetske banke"Potpora prihodima u starijoj dobi u 21. stoljeću" pokazuje, ovo u stvari predstavlja globalni problem.
As the World Bank report"Old Age Income Support in the 21st Century" indicates, this is in fact a global problem.

Denga je od Drugog svjetskog rata globalni problem i endemska je u više od 110 zemalja.
Dengue has become a global problem since the Second World War and is common in more than 110 countries.

Problem je taj da, što počinje kao tragedija u Trećem Svijetu, može vrlo lako postati globalni problem.
The problem is that, what begins as a tragedy in the Third World could easily become a global problem.

Ciljevi istraživanja: Propadanje šuma je globalni problem koji pogađa šume neposredno utjecane tehničkom civilizacijom.
Research goals: Forest dieback is a global issue concerning the forests immediately impacted by techical civilization.

Bez sumnje, crpna stanica opremljena spremnikom za spremanje moći će riješiti globalni problem nedostatka vode iz slavine.
Undoubtedly, a pumping station equipped with a storage tank will be able to solve the global problem of tap water shortage.

Iako je plastični otpad u okolišu globalni problem, a rješenja, očito, lokalna, ipak bi se trebala primjenjivati u cijeloj Europskoj uniji.
While plastic litter in the environment is a global problem, solutions are obviously very much local but should essentially be applied throughout the EU.

To nipošto nije“gradski” problem ili problem“Kölna”- to je globalni problem koji utječe na sve nas.
It is by no means a“city” problem or a“Cologne” problem- it is a global problem and it affects all of us.

Iako je plastični otpad u okolišu globalni problem, rješenja su, očito, lokalna, a pojedinačni pristupi ovise o lokalnim uvjetima i mogućnostima.
Although plastic litter in the environment is a global problem, the solutions are obviously local, with specific approaches depending on local conditions and capabilities.

Ali sljedeći film, dobitnika Nobelove nagrade Ala Gorea, zaista je uspio postaviti ovaj globalni problem na dnevni red.
But, it's that other film, made by Nobel Prize Winner Al Gore, which has truly succeeded in putting this global problem on the map.

Dakle, zajednica nije samo ljudski problem, to je globalni problem, reč je o zajednici čoveka sa čovekom i sa prirodom.
So community is not just a human problem, it's a global problem, community with one another and nature.

Nažalost, podvodna buka koju stvaraju ljudski strojevi također se jednako dobro prenosi na veće udaljenosti, što danas predstavlja sve veći globalni problem.
Unfortunately, the underwater noise generated by human machines is also equally well transmitted over long distances, which represents a growing global problem of today.

Broj ispitanika koji smatraju da su klimatske promjene najozbiljniji globalni problem današnjice najveći je u Švedskoj(39%), Danskoj(30%) i na Malti 30.
Respondents in Sweden(39%), Denmark(30%) and Malta(30%) are most likely to consider climate the single most serious global problem today.

How to use "globalni problem" in a sentence

Metastaze jetre su globalni problem nad kojim liječnici rade svakodnevno.

Uporaba plastičnih vrećica postaje globalni problem i iako smo toga svjesni ne poduzimamo ništa kako bi sprječili eskalaciju problema.

Online uznemiravanje danas je sve veći globalni problem koji prema istraživanju utječe na jednu od četiri osobe diljem svijeta.

Cilj obilježavanja Međunarodnog dana svjesnosti o prijevremenom rođenju je usmjeravanje pozornosti na globalni problem prijevremenog rođenja, dakle rođenja djeteta prije 37.