What is the translation of " HRABRA IZJAVA " in English?

• bold statement

Examples of using Hrabra izjava in Croatian and their translations into English

Hrabra izjava.
That's a bold statement.

To je hrabra izjava.
It's a bold statement.

Hrabra izjava.-Ovo nije Amsterdam.
That's a bold statement.

To je hrabra izjava.
That's a bold statement.

Hrabra izjava.-Ovo nije Amsterdam.
That's a bold statement. This ain't Amsterdam.

To je hrabra izjava.
It's a bold statement, isn't it?

Hrabra izjava od nekoga tko ne zna svoj posao.
Bold statement from someone who doesn't even know my business.

To je hrabra izjava.
That's a bold statement to make.

Hrabra izjava za osobu u vašem položaju.
That is a rather bold statement for someone in your position.

Ovo nije Amsterdam. Hrabra izjava.
That's a bold statement.

To je hrabra izjava, Stu.
That's a hell of a statement, Stu.

To je prilično hrabra izjava.
That's a pretty bold statement.

Vrlo hrabra izjava, Gary.
That's a pretty bold statement, Gary.

Ovo nije Amsterdam. Hrabra izjava.
That's a bold statement. This ain't Amsterdam.

To je dosta hrabra izjava za jednookog debeljka!
I call that bold talk for a one-eyed fat man!

To je hrabra izjava… Polako, Dean. nekom na visokom položaju i kažemo im za zombije? Sigurna si da nije najbolje da odemo nekome kome vjerujemo.
That's a bold statement… someone high up, and tell them about zombies? Whoa, Dean. You sure it's not best if we go to someone we trust.

To je vrlo hrabra izjava, gdine.
That's a pretty bold accusation, sir.

To je prilično hrabra izjava s obzirom da si samo vidio fotografiju.
That's a rather bold statement considering you have only seen a photo.

To je prilično hrabra izjava dolaze iz dva peta godina.
That's a pretty bold statement coming from two fifth-years.

To je prilično hrabra izjava nekoga koga traže zbog ubojstva.
Coming from someone who's wanted for murder. That's a pretty choosy remark.

To je prilično hrabra izjava s obzirom da si samo vidio fotografiju.
Considering you have only seen a photo. That's a rather bold statement.

Odlučujući trenutak bila je Feklisovljeva hrabra izjava da će nuklearni udar na Kubu dovesti do sličnih akcija SSSR-a protiv Zapadnog Berlina.
The pivotal moment with Feklisov's bold statement that a nuclear strike against Cuba would lead to the USSR taking similar action against West Berlin.

Znaš, ova odjeća daje hrabru izjavu.
Tell you what, these outfits make a bold statement.

Ova odjeća daje hrabru izjavu.
These outfits make a bold statement.

Ova odjećadaje hrabru izjavu.
These outfits make a bold statement.

Njegova hrabra modna izjava je ubrzo popularizirana i nazvana smoking, što u modernoj Americi, predstavlja glavobolju svima koji idu na maturalni ples diljem nacije.
His bold fashion statement was quickly popularized and nicknamed tuxedo, which in modern America, is the headache of high school prom attendees across the nation.

Pet izjava ovih hrabrih dječaka.
Five sworn statements from these… brave boys.