What is the translation of " BOLD STATEMENT " in Croatian?

• hrabra izjava
• podebljano izjavu
• odvažnu izjavu
• bold izjava
• hrabru izjavu

Examples of using Bold statement in English and their translations into Croatian

That's a bold statement.
Hrabra izjava.

Tell you what, these outfits make a bold statement.
Znaš, ova odjeća daje hrabru izjavu.

That's a bold statement.
Odvažna tvrdnja.

Should you tell a story or make a bold statement?
Treba li ispričati priču ili napraviti podebljano izjavu?

It's a bold statement.
To je hrabra izjava.

How would you answer such a bold statement?
Kako biste odgovorili na tako smionu izjavu?

It's a bold statement, isn't it?
To je hrabra izjava.

That's a pretty bold statement.
To je prilično hrabra izjava.

That's a bold statement. This ain't Amsterdam.
Hrabra izjava.-Ovo nije Amsterdam.

So that's kind of a bold statement.
Dakle, to je odvažna izjava.

That's a bold statement. This ain't Amsterdam.
Ovo nije Amsterdam. Hrabra izjava.

These outfits make a bold statement.
Ova odjećadaje hrabru izjavu.

This is a bold statement from Hals.
To je smjela izjava Halsa.

These outfits make a bold statement.
Ova odjeća daje hrabru izjavu.

It was a bold statement of american exceptionalism.
Bila je to neskromna izjava o američkoj izuzetnosti.

Well, that's a bold statement.
Pa, to je podebljana izjava.

That's a bold statement. That's a true statement..
Odvažna tvrdnja. Istinita tvrdnja..

Let me explain such a bold statement.
Dopustite mi da objasnim tako odvažnu izjavu.

A somewhat bold statement, and it is only my opinion.
Ponešto odvažna izjava, i to je samo moje mišljenje.

But few people perceive such a bold statement literally.
No, malo ljudi percipira takvu odvažnu izjavu doslovno.

Bold statement from someone who doesn't even know my business.
Hrabra izjava od nekoga tko ne zna svoj posao.

That's a bold statement.
To je drska izjava.

Bold statement from someone who doesn't know my business.
Koji uopće ne zna moj posao. Bold izjava od nekoga.

That's a bold statement.
To je hrabra izjava.

Bold statement from someone who doesn't even know my business.
Bold izjavu od nekoga koji ni ne znaju svoj posao.

That's a bold statement.
Hrabra izjava.-Ovo nije Amsterdam.

That's a true statement. That's a bold statement.
Odvažna tvrdnja. Istinita tvrdnja.

That's a bold statement.
Ovo nije Amsterdam. Hrabra izjava.

That's a bold statement… someone high up, and tell them about zombies? Whoa, Dean. You sure it's not best if we go to someone we trust.
To je hrabra izjava… Polako, Dean. nekom na visokom položaju i kažemo im za zombije? Sigurna si da nije najbolje da odemo nekome kome vjerujemo.

That's a pretty bold statement, Gary.
Vrlo hrabra izjava, Gary.