Examples of using Bold statement in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, that's a bold statement.
It's a bold statement, but I'm sticking to it.
Es una declaración audaz, pero lo mantengo.This may seem like a bold statement but….
Esto puede parecer una afirmación audaz, pero….A bold statement, with whom you can argue, but….
Una declaración audaz, con el que se puede discutir, pero….It sounds like a bold statement but read on.
Suena como una declaración audaz, pero sigue leyendo.You might say, why Zacqary,that's a bold statement.
Pueden decir, por qué Zacqary,esa es una afirmación audaz.That's a bold statement to make. JAY!
Es hacer una afirmación atrevida.¡Jay!Aesthetically, the Hotel Acinipo is a bold statement.
Estéticamente, este hotel es una audaz declaración de intenciones.That's a pretty bold statement, but it is in fact historic.
Esa es una declaración audaz, pero es histórico.The building designed by Delugan Meissl is a bold statement.
El edificio diseñado por Delugan Meissl es una declaración audaz.Make a bold statement with the oversized Wryst Force.
Haga una declaración audaz con el reloj de gran tamaño Wryst Force.The Rachel Zoe Moodd is a bold statement by Quinny.
El Moodd Rachel Zoe es una declaración audaz de Quinny.It's a bold statement but this is the bold jacket.
Es una declaración en negrilla pero esta es la chaqueta de negrita.Side Project Brewing makes a bold statement with labels.
Side Project Brewing hace una declaración audaz con las etiquetas.That's a bold statement, but surely music to Nintendo's ears.
Esa es una declaración audaz, pero sin duda la música para los oídos de Nintendo.Pretty and understated,it's also a bold statement of elegance.
Bonita y discreta,es además una atrevida declaración de elegancia.Make a bold statement with this dramatically styled Tiffany& Co Knot Rings Set.
Hacer una declaración audaz con este espectacular estilo Tiffany& Co Set Knot Anillos.The Ranger Raptor makes a bold statement everywhere you go.
El Ranger Raptor hace una declaración audaz donde quiera que vayas.But it's my first concert, andI have to make a bold statement.
Pero es mi primer concierto, ytengo que hacer una declaración contundente.Although this is a bold statement, it is not without reason.
Aunque esto es una declaración audaz, no carece de fundamento.In 1975, an organization in the UK made a bold statement.
En 1975, una organización en el Reino Unido realizó una afirmación audaz.Pretty and understated, it's also a bold statement of elegance and an ideal gift.
Bonita y discreta, es además una atrevida declaración de elegancia.Minimalistic in design, this business card holder makes a bold statement.
Minimalista en diseño, este tarjetero hace una declaración audaz.Make a bold statement by adding one-of-a-kind light fixtures to any room.
Haga una declaración intrépida añadiendo accesorios ligeros one-of-a-kind a cualquier habitación.The Scout Bobber isn't afraid to make a bold statement.
La Scout Bobber es atrevida y no tiene miedo de hacer una declaración audaz.The innovative 3D-surface creates a bold statement that will transform any interior.
El 3D-surface innovador crea una declaración intrépida que transforme cualquier interior.A bold statement is made from the start, with grandiose interiors designed by I.M.
Una declaración en negrilla se hace desde el principio, con interiores grandiosos diseñados….Pretty and understated,this set is a bold statement of elegance.
Bonita y discreta,es además una atrevida declaración de elegancia.The garment is a bold statement of intrigue, eccentricity and amusement… all essentially Dalí.
La prenda es una audaz declaración de intriga, excentricidad y diversión… todo muy Dalí.This Self-Rescuing Princess pin makes a bold statement of independence, tenacity and feminism!
Este pin Self-Rescuing princesa hace una audaz declaración de independencia, la tenacidad y el feminismo!
