What is the translation of " BOLD STATEMENT " in Turkish?

• cesur bir ifade
• bold statement

Examples of using Bold statement in English and their translations into Turkish

Bold statement.
Cesur bir ifade.

It's a bold statement.
Cesur bir ifade.

Bold statement.
Çok cesur bir beyan.

That's a bold statement.
Bu cesur bir ifade.

Bold statement. Good.
Cesur bir ifade Güzel.

That's a bold statement.
Çok cüretkar bir açıklama.

BOLD STATEMENTS HAPPY 2018.
CESUR İFADELER MUTLU 2018.

That's a bold statement.
Bunlar çok yersiz ifadeler.

Not many people are able to make such a bold statement.
Bu kadar zekice bir açıklamayı çok fazla kişi yapamaz.

That's a bold statement,.
Cesur bir iddia.

Tell you what, these outfits make a bold statement.
Bak ne diyeceğim, bu kıyafetler kaba bir görünüş verdi.

That's a bold statement.
Cesurca bir açıklama oldu bu.

Perhaps in death it's finally time he made a bold statement?
Belki de ölüyken cesur bir açıklama yapmanın zamanı gelmiştir?

That's a bold statement… Whoa, Dean.
Vay canına Dean. Bu cesur bir ifade.

It was definitely a bold statement.
Kesinlikle çok cesur bir ifadeydi.

That's a pretty bold statement coming from two fifth-years.
Bu iki 5 yıllığa göre, baya cesur bir açıklama oldu.

No, no, no! I wasn't trying to make some bold statement or anything!
Amacım cesurca bir açıklama yapmak falan değildi. Hayır!

Bold statement from someone who doesn't even know my business.
Ne işle uğraştığımı bile bilmeyen birinden cesurca bir ifade.

That's a really bold statement.
Bu çok sert bir ifade.

A pretty bold statement for an Ensign with only… two months space duty under his belt?
Sadece iki aylık uzay görevi olan bir bir asteğmen için çok cesur bir ifade.

So this is a very bold statement.
Bu çok cömert bir ifadedir.

Tuvok! A bold statement for an Ensign with only two months space duty under his belt.
Sadece iki aylık uzay görevi olan bir… bir asteğmen için çok cesur bir ifade. Tuvok.

Whoa, Dean. That's a bold statement.
Vay canına Dean. Bu cesur bir ifade.

Has been assigned to the Bold Statement Brewery, Our HURT Team, which I will be running, which collapsed during a charity event.
HURT ekibimiz, ki başında ben olacağım… Bold Statement Biracılıka gitmekle görevlendirildi.

Who doesn't even know my business. Bold statement from someone.
Ne işle uğraştığımı bile bilmeyen birinden cesurca bir ifade.

This is a bold statement from Hals.
Jon Petter Hals cüretkâr bir ifadede bulundu.

Perhaps in death it's finally time he made a bold statement? He was frugal in life?
Yaşamı basitti. Belki de ölüyken cesur bir açıklama yapmanın zamanı gelmiştir?

That is an extremely bold statement, young Mr Ruskin.
Bu çok cesur bir ifade, Bay Ruskin.

That is an extremely bold statement, young Mr Ruskin.
Bu çok cüretkâr bir söylem, genç Bayan Ruskin.

Our HURT Team, which I will be running, has been assigned to the Bold Statement Brewery, which collapsed during a charity event.
HURT ekibimiz, ki başında ben olacağım… Bold Statement Biracılıka gitmekle görevlendirildi.