What is the translation of " BOLD " in Turkish?

• cesur
• bold
• kalın
• cüretkâr
• gözüpek
• cesaret
• cüretkar
• arsızca
• cesurca
• cesursun
• cesurcaydı
• bolda
• cüretkardın
• cesaretli
• boldun

Examples of using Bold in English and their translations into Turkish

That bold I'm not.
O cesaret bende yok.

Now, that's… that's what I call bold, Miss Harvey.
İşte buna cesaret derim Bayan Harvey.

In a cup? Bold choice, Mr. Flintstone!
Kupada? Kalın seçim, Bay Çakmaktaş!

Quite a palace. She wants it to be modern and bold.
Modern ve cüretkar. Büyük bir saray olacak.

Charles the Bold, Attila.
Gözüpek Charles, Attila.

In big, bold print,"A Little Lindy Flies Giant Peach.
Büyük kalın yazıyla: Küçük Lindy Dev Şeftaliyi Uçurdu.

Are you being bold or bluffing?
Çok mu cesursun yoksa blöf mü yapıyorsun?

Have you ever considered just how fortunate you are? Mr. Bold.
Bay Bold… hiç ne kadar şanslı olduğunuzu düşündünüz mü?

Courageous, bold, passionate. Yes.
Cesur, cüretkar, tutkulu. Evet.

I had no idea you were such a groupie of the red, bold, and blue.
Kırmızı, kalın ve mavinin hayranı olduğunu bilmiyordum.

In a cup? Bold choice, Mr. Flintstone!
Kalın seçim, Bay Çakmaktaş!- Kupada?

This morning at the station, her attention was caught by a poster with bold letters.
Bu sabah istasyonda, kalın harfli bir afiş onun dikkatini çekti.

Charles the Bold, Attila, Henri IV, Ravaillac.
Gözüpek Charles, Attila,… IV.

I feel the boundary between worlds weakening Bold. as the eclipse draws near.
Bold. Tutulma yaklaştıkça… dünyalararası sınırın zayıfladığını hissediyorum.

A captain bold in Halifax All right.
Halifaxte gözüpek bir yüzbaşı varmış Peki tamam.

With choreographic genius, gives the show a bold and vibrant composition.
Kareografik dehanın buluşması, şova cüretkar ve enerjik bir kompozisyon katmakta.

Bold statement from someone who doesn't even know my business.
Ne işle uğraştığımı bile bilmeyen birinden cesurca bir ifade.

That's a pretty bold move there, Mr. Stone.
Bu çok arsızca bir hareket, Bay Stone.

Such bold colors as befit the brave soldiers of your sovereign.
Bu cüretkâr renkler, memleketinizin cesur askerlerine çok uygun.

So that if I may make so bold as to say it, sir.
Yani bu demek öyle kalın yapabilir eğer, efendim.

Aside from a bold French roast, I found trace of water, salt and urea.
Kalın bir Fransız rostosu parçası hariç su, tuz ve üre izi buldum.

Who doesn't even know my business. Bold statement from someone.
Ne işle uğraştığımı bile bilmeyen birinden cesurca bir ifade.

Big, bold, beautiful America and we were so excited to be doing it.
Büyük, gözüpek, güzel Amerika ve bunu yapıyor olmak çok heyecanlıydı.

That's why I feel bold, sassy, yet feminine.
Bu yüzden kendimi cüretkar, arsız ve kadınsı hissediyorum.

Someone bold enough to want to cross us and dangerous enough to follow through.
Bize kazık atacak kadar cüretkar birinin. Devamını getirecek kadar tehlikeli birinin.

We needed to do something bold to try to win the race.
Yarışı kazanabilmek için. Cesurca bişeyler yapmalıyız.

I'm hoping that a bold, cost-cutting move like this will impress Hank Hooper.
Cüretkâr, maliyet düşüren böyle bir hamlenin Hank Hooperı etkileyeceğini umuyorum.

I have had an idea, John, rather a bold idea for an interview.
Bir fikrim var, John. Daha doğrusu, cüretkar bir röportaj fikri.

All right. A captain bold in Halifax Who lived in country quarters.
Halifaxte gözüpek bir yüzbaşı varmış Peki tamam.

You command in an age of piracy where bold captains sail free waters.
Gözüpek kaptanların serbest sularda yol aldıkları bir yerde komutanlık yapıyorsun.