What is the translation of " IMPLICITNI " in English?

• implicit
• implied

Examples of using Implicitni in Croatian and their translations into English

Sjećam se implicitnih detalja.
I remember the implicit details.

Uvjeti ugovora koji mogu biti implicitni.
Contract terms which may be implied.

Prekid veze smatra se implicitnim odbijanjem dogovora.
Disconnection is treated as an implicit rejection of a deal.

Implicitni podaci o lokaciji upotrebljavaju se na različite načine.
Implicit location information is used in a variety of ways.

Zato ovo nije čudno, nego implicitni rasizam.
It was implicit racism.

To se onda zove implicitni sporazum. Ako je Marlene sve smislila i rekla Rustyju.
If Marlene came up with the idea and told Rusty, it's something called implied contract.

Imamo dvije vrste vrste: najnoviji(ASC â €“”implicitnim) i spuštanje Opis.
We have two types of sort: Ascending(ASC- implicit) And descending DESC.

To se onda zove implicitni sporazum. Ako je Marlene sve smislila i rekla Rustyju.
It's something called implied contract. If Marlene came up with the idea and told Rusty.

Prvo se na temelju kvantitativnog rada procijenila razina implicitnih subvencija.
Firstly, quantitative work estimates the level of implicit subsidies.

Sam crtež često se koristi kao implicitni simbol temeljne simetričnosti ljudskog tijela, a u proširenom značenju i svemira kao cjeline.
The drawing itself is often used as an implied symbol of the essential symmetry of the human body, and by extension, of the universe as a whole.

Ako se u javnim financijama stvori dodatni deficit ovog tipa, implicitni dug postat će eksplicitni.
In the event that an additional deficit of this type occurs in the public finances, the implicit debt will become explicit.

Koristite ih da biste nametnuli implicitni presjek za referencu ili da biste nadjačali implicitni presjek i pozvali pojedinačne vrijednosti iz stupca.
Use them to force implicit intersection behavior for the reference or to override implicit intersection behavior and refer to single values from a column.

Parametri vozila i vrijednosti upotrijebljeni u simulaciji koji nisu uzeti iz stvarnog ispitnog vozila(implicitni):….
Vehicle parameters and the values used in the simulation that are not taken from the actual test vehicle(implicit):….

Podrobniji članak o temi: Implicitni i eksplicitni ateizam.
Implicit vs. explicit Main article: Implicit and explicit atheism.

Jednostavno pita, kada koristimo određene pojmove, kad radimo određene stvari, itd., šta je implicitni horizont razumevanja?
It just asks, when we use certain notions, when we do certain acts, and so on, what is the implicit horizon of understanding?

Pokretanje poddebugger- om može uzrokovati implicitni- nograb, koristite- dograb da biste to izbjegli.
Running under a debugger can cause an implicit-nograb, use-dograb to override.

Implicitni ateizam je definiran kao"odsutnost teističkog vjerovanja bez njegovog svjesnog odbacivanja", pa su tako svi koji nisu razmišljali o postojanju božanstava de facto ateisti.
Implicit atheism is"the absence of theistic belief without a conscious rejection of it" and explicit atheism is the conscious rejection of belief.

Švedska kultura je tipična" Low- context"( eksplicitna) kultura, dok se Hrvatska dobro uklapa u" High- context"( implicitni) kulturni model, tipičan za mediteransku regiju.
Swedish culture is a typical" Low-context"( explicit) culture, while Croatia fits well in the" High-context"( implicit) culture model, typical for the Mediterranean region.

Nepotpuna slika o prethodnim dokazima krši implicitni etički ugovor sa sudionicima istraživanja da su informacije koje nam daju nužne i da će pomoći drugima.”.
An incomplete picture of pre-existing evidence violates the implicit ethical contract with research participants that the information they provide is necessary and will be useful to others.

Dok facilitator ipak provjerava s ostalima i daje im priliku da predložiti neku drugu temu, ova situacija može značiti da je grupa već postigla implicitni konsenzus.
While the facilitator can make sure that others are invited to speak who may still want to bring in another theme, the situation may mean that the group has already made an implicit consensus.

U isto vrijeme, jer se izlijeva u poruku, osim toga, to će biti implicitni način reći drugim ljudima poštuje istih uvjerenja, kako to izgleda i osjeća se izvrsno.
At the exact same time, because it's an externalized message, in addition, it becomes an implicit way of telling other people to espouse the same beliefs, as it looks and feels great.

Implicitni slabi/negativni ateisti(plava boja lijevo) obuhvaćaju pojedince(kao npr. vrlo malu djecu ili neke agnostike) koji ne vjeruju u ikakvo božanstvo, ali nisu eksplicitno odbili takvu vjeru.
Implicit weak/negative atheists(in blue on the left), according to authors such as George H. Smith, would include people(such as young children and some agnostics) who do not believe in a deity but have not explicitly rejected such belief.

Pritom će biti evaluirani programatski i institucionalni napori i mjere Unije, kao i njezini implicitni i eksplicitni programi usmjereni ka sprečavanju i kontroli sukoba u jugoistočnoj Europi.
The project will explore and evaluate the Union' s program and institutional efforts and measures, its explicit and implicit programs directed towards conflict prevention and control in the South-Eastern Europe.

Ključne riječi: Edukacija, reforma obrazovanja, implicitni edukativni ciljevi, eksplicitni edukativni ciljevi, politika prijelaza, politička reforma, ekonomska reforma, ideološke promjene.
Keywords: Education, educational reform, implicit eduacational goals, explicit educational goals, transition policy, economic reforms, political reforms, ideological changes.

Čimbenici kao što su brzina, vjerojatnost izvršenja i namire, veličina i vrsta naloga, tržišni utjecaj i svi drugi implicitni transakcijski troškovi mogu imati prednost u odnosu na razmatranje neposredne cijene i troška samo ako su oni nužni za postizanje najpovoljnijeg mogućeg ishoda za malog ulagatelja u pogledu ukupne vrijednosti.
Speed, likelihood of execution and settlement, the size and nature of the order, market impact and any other implicit transaction costs may be given precedence over the immediate price and cost consideration only insofar as they are instrumental in delivering the best possible result in terms of the total consideration to the retail client.

Važno je razumjeti to implicitno značenje i staviti ga u praksu.
It is important that we understand the implied meaning and put it into practice.

Implicitno pretvaranje iz xml vrstu podataka nvarchar(max) nije dopušteno.
Implicit conversion from data type xml to nvarchar(max) is not allowed.

Microsoft ne daje jamstva, implicitna ili druga, o performansama ili pouzdanosti tih proizvoda.
Microsoft makes no warranty, implied or otherwise, about the performance or reliability of these products.

Mogli bismo ući u implicitnu zamršenost i stići do boljih poj mova.
We could enter the implicit intricacy and arrive at better concepts.

Implicitna presuda znači da ne znate da je tamo.
Implicit bias literally means you don't know it's there.