What is the translation of " ISTINITA IZJAVA " in English?

• true statement

Examples of using Istinita izjava in Croatian and their translations into English

To je istinita izjava.
That's a true statement.

Sada vjerujem da je to istinita izjava.
Now I believe that to be a true statement.

To je potpuno istinita izjava osim ako me prisiliti da definišu igra riječi.
That's a completely true statement unless you force me to define the word play.

Znači da to nije istinita izjava.
Then it's not a truthful statement.

To je u potpunosti istinita izjava osim ako me prisiliti da definiraju igru riječi.
That's a completely true statement unless you force me to define the word play.

Pravo. Pravo. To je istinita izjava?
Right. That is a true statement? Right?

Nema čovjeka koji živi da se ne može razbiti, pod uvjetom da je pravo iskušenje, stavi na pravo mjesto."Je li to istinita izjava?
There is no man that lives that can't be broken down, provided it is the right temptation, put in the right spot.” Is this a true statement?

Da, to je istinita izjava.
Yeah, that's a true statement.

Reci kako hoćeš, ali je još uvijek istinita izjava.
Put it any way you want, it's still a true statement.

Pravo. To je istinita izjava?
That is a true statement? Right. Right?

Ja ću je zapisati i pročitati vam je. Ako se slažete, to će biti istinita izjava koju ćete potpisati.
If you agree it to be a true statement, you shall then sign it.

Nikad nisam čuo istinitiju izjavu.
No truer statement have I ever heard.

Pa možda bi istinitija izjava bila volite Iana, ali ne toliko koliko volite sebe?
So maybe the truer statement would be you love lan, but not as much as you love yourself?

Obvezan je pojaviti se na suđenju i na sudu iznijeti potrebne istinite izjave.
The duty is to appear at the trial and make the required statements truthfully in court.

Zero-Knowledge dokaz je kriptografska metoda kojom jedna stranka(prover) može dokazati drugoj stranci(verifier) da je ta izjava istinita, bez prenošenja bilo kakvih informacija osim činjenice da je ta izjava doista istinita.
Zero-Knowledge proof is a cryptographic method by which one party(the prover) can prove to another party(the verifier) that a given statement is true, without conveying any information apart from the fact that the statement is indeed true..

Je li izjava istinita?
Is that a true statement?

Da je ova izjava istinita?
This statement to be true?

Koja je od slijedećih izjava istinita?
Which of the following statements is true?

Koliko je istinita ta izjava?
How true is that statement?

Da li je izjava istinita ili neistinita?
Is the statement true or untrue?

Ta izjava nije istinita.
That statement's not true.

Moja izjava je istinita.
My statement is the truth.

Moja izjava je istinita.
My statement's the truth.

Dobio sam telegram… koji kaze da je vasa izjava istinita.
I have had a wire… says your statement is true, far as having worked as a lawman.

Koja od slijedećih izjava je istinita?
Which of the following statements are true?

Poznata mi je.-Je li ta izjava istinita?
I am familiar with that statement.- Is there any truth to that statement?

Da li je ova izjava stvarno istinita?
Was this statement mean true?

Molim vas, podignite desnu ruku ako smatrate da je neka od sljedećih izjava istinita.
Please raise your right hand off the bed if you recognize any of the following statements to be true.

Dovršite dokaz s riječima"stoga, originalna izjava je istinita.
Complete the proof with the words"therefore, the original statement is true.

Dakle, Gemmina izjava je istinita od riječi do riječi?
So everything in Gemma Teller's statement was true.