What is the translation of " JEDNOM SMJERU " in English?

• one direction
• one way
• a one-way
• one-way

Examples of using Jednom smjeru in Croatian and their translations into English

U jednom smjeru.
Uh, one way.

Amsterdam, u jednom smjeru.
One way to Amsterdam.

Prozori u jednom smjeru, zvučno izolirani zidovi. Ovdje smo!
We're in here! One-way windows, soundproof walls!

Ili da vam se svidja jednom smjeru.
Or that you like One Direction.

Mrzim jednom smjeru.
I hate One Direction.

Kešom.- To je 45 dolara u jednom smjeru.
That will be $45 one-way.- In cash.

Cijena karte u jednom smjeru iznosi 20 kn.
The price of a one-way ticket is 20 kuna.

Krenuti na misiju na Mars u jednom smjeru.
To go on a one-way mission to Mars.

Karta za London u jednom smjeru i van iz ovih zaruka.
A one-way ticket to London and out of this engagement.

Ti čitati časopis sa slikama jednom smjeru.
You read a periodical with pictures of One Direction.

Ovdje smo! Prozori u jednom smjeru, zvučno izolirani zidovi!
One-way windows, soundproof walls. We're in here!

Imam lažnu putovnicu i kartu za Jemen u jednom smjeru.
I got a fake passport and a one-way ticket to Yemen.

Ovdje smo! Prozori u jednom smjeru, zvučno izolirani zidovi.
We're in here! One-way windows, soundproof walls.

Kako bi transfer od/ do zračne luke 70 PLN jednom smjeru.
Order a transfer from/to the airport 70 PIN one way.

Samo u jednom smjeru, u kraljevsko prijestolje, ću ići pred tobom.”.
Only in one way, in the throne of the kingdom, will I go before you.”.

Trošak za autobusne karte u jednom smjeru je cca.
The cost for bus ticket in one way is cca.

Karta u jednom smjeru košta €2.90 i vožnja traje otprilike 15 minuta.
One-way ticket to Cologne costs €2.90 and travel time is around 15 minutes.

Treba nam karta za Des Moines u jednom smjeru, molim vas.
We need a one-way ticket to Des Moines please.

Informacije teku u jednom smjeru, od korisnika(opterećenja) natrag prema postrojenjima.
In general information flows one way, from the users and the loads they control back to the utilities.

Cijena autobusne karte iznosi 25, 00 kn po osobi u jednom smjeru.
Ticket costs 25,00 HRK per person in one way.

Besplatan prijevoz s aerodroma u jednom smjeru u slučaju direktnog bookinga.
Free transfer from airport in one way if booked via VillaMarghareta.

Ipak, 49% putnika se vozi više od 12 km u jednom smjeru.
Yet 49% of riders travel over 12 km in a single direction.

Štrumpfovima? 200 milja u jednom smjeru da se nađem sa štrumpfovima.
I'm driving all the way to Las Cruces… 200 miles each way to meet up with my smurfs.

Razumijem. Taj put u New Orleans… Je put u jednom smjeru…?
Is it round-trip or… I see. Now, this trip to New Orleans, one-way?

U oba slučaja cijena je 1, 50 € u jednom smjeru, a trajekti polaze svakih 30 minuta.
In both cases, the price is 1,50€ in one way, and ferries depart every 30 minutes.

Bilo je tu mnogo sitnica. Sve su one pokazivale u jednom smjeru.
It was a lot of little things- things that added up only one way.

Guy Ingram je kupio kartu u jednom smjeru Za Los Angeles par dana prije nego je ubijen.
Guy Ingram purchased a one-way ticket to Los Angeles a few days before he was murdered.

Gage uzorci dizajnirani za mjerenje naprezanja u jednom smjeru.
Gage patterns designed for measuring strain in a single direction.

Ako ste zainteresirani za putovanje u jednom smjeru, potrebno je odabrati odgovarajući gumb.
If you are interested in a one way journey you will have to select the respective button.

Većina automobila najam tvrtki omogućiti opciju jednom smjeru najam.
Most car rental companies allow for the one way rental option.