Examples of using Kontrolnih točaka in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nema kontrolnih točaka?
Mnogo vojnika? Da, u blizini kontrolnih točaka.
Yes, near the checkpoints. Many soldiers?
Da, u blizini kontrolnih točaka. Mnogo vojnika?
Yes, near the checkpoints. Many soldiers?
Moram li šator postaviti u blizini kontrolnih točaka?
Do I have to camp near the checkpoints?
Također, nema kontrolnih točaka, u redu?
No checkpoints, all right? Also?
Kontrolnih točaka utrke u različitim okruženjima 1 Besplatno.
Checkpoint races in different environments 1 Free.
Da, u blizini kontrolnih točaka.
Yes, near the checkpoints.
HACCP sustav- sustav analiza opasnosti i kritičnih kontrolnih točaka.
HACCP system-hazard analysis and critical control points system.
Između sela i kontrolnih točaka je 2 sata vožnje.
It's a 2-hour drive from the village and checkpoints.
Utrka će trajati 6 sati iimat će 8"CP"kontrolnih točaka.
The race last 6 hours andwill have 8 check points(CP).
Planiramo 11 strateških kontrolnih točaka tako da nitko ne može napustiti područje.
So no one can leave the area. We are planning 11 strategic checkpoints.
Otac Morosini je uhićen na jednoj od kontrolnih točaka.
Father Morosini has been arrested at one of the checkpoints.
Na trećem kartu je borba između timova za kontrolnih točaka, a četvrti- uski prolaz gdje su neprijatelji pet igrača protiv istom iznosu.
On the third map is a struggle between the teams for control points, and the fourth- a narrow passage where there are enemies of five players against the same amount.
Trebaju mi lokacije policijskih patrola i kontrolnih točaka.
I need you to send me nypd patrol patterns and checkpoints.
S ovom američkom glumicom, Linda Christian, i na jednoj od kontrolnih točaka na utrci, Bio je upaljen u to vrijeme u svojevrsnoj ludoj, strastvenoj vezi.
And at one of the control points on the race, He was embroiled at that time in a sort of mad, passionate affair with this American actress, Linda Christian.
Chloe, treba mi nova lista blokada putova i kontrolnih točaka.
Chloe, i need an updated list Of road closures and checkpoints.
FBI je sada postavio nizove kontrolnih točaka na svim ulaznim točkama u Manhattan i ograničeni ulaz u podzemnu željeznicu će biti na snazi tijekom dana.
The fbi have now implemented a series of checkpoints at all access points to manhattan, and limited subway access will be in effect through the day.
Više nije bilo kontrolnih točaka.
There were no check points anymore.
Zahtjeve za HACCP(Analiza opasnosti iodređivanja kritičnih kontrolnih točaka).
HACCP requirements(risk analysis anddetermining critical control points).
Trasa ima osam kontrolnih točaka.
The brevet has eight check points.
Ožičenja prolaz sklopka odabrana na temelju broja kontrolnih točaka.
Wiring passage switch selected on the basis of the number of control points.
Uzmite si vremena i slijedite ovaj popis kontrolnih točaka o tome kako odabrati ime djeteta.
Take your time and follow this checkpoint list about how to pick a baby name.
U lancu opskrbe pod vijetnamskim TLAS-om postoji šest kritičnih kontrolnih točaka.
The six critical control points in the supply chain under the VNTLAS are as follows.
Ova kružna staza sastoji se od osam kontrolnih točaka, kulturno-povijesnih lokaliteta.
This circular hiking trail consists of eight control points, actually cultural and historical sites.
Primjer: Vlada ograničava pristup hrani, lokalnim područjima i putovanju pomoću oznaka hrane,kartica i kontrolnih točaka.
Example: The government restricts access to food, local areas, and travel with the use of food tokens,passcards, and checkpoints.
Ethernet komunikacijsko sučelje i 20% kontrolnih točaka su rezervirani.
An Ethernet communication interface and 20% of the control points are reserved.
Bez prethodnog dopuštenja: Oštri predmeti,zapaljive tvari i kemikalije. Slijedeće stavke ne mogu biti prenošene preko kontrolnih točaka.
Any sharp objects, flammables, or chemicals.The following items may not be taken through checkpoints without prior permission.
Analiza opasnosti i kritičnih kontrolnih točaka HACCP.
Hazard Analysis Critical Control Point HACCP.
Kontrola proizvodnje Zadavanjem kontrolnih točaka te kritičnih granica, pratimo kroz proizvodnju trenutno stanje te sinkroniziramo podatke putem mobilne aplikacije u sustav.
Production control We set the control points on critical places, then we monitor the current state of production and synchronize data via mobile application into the system.
Ethernet komunikacijsko sučelje i 20% kontrolnih točaka rezervirano je.
An Ethernet communication interface and 20% of the control points are reserved.
Results: 78, Time: 0.028

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English