Examples of using Mač sudbine in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je mač sudbine.
It's the Sword of Destiny.Mač sudbine ima dva ruba.
The sword of destiny has two edges.Zeleni mač sudbine?
The Green Destiny Sword?Mač sudbine ima dvije oštrice.
The sword of destiny has two edges.On je onaj koji je oslobodio mač sudbine.
He's the one who freed the sword of destiny.Zeleni mač sudbine je moje vlasništvo.
The Green Destiny Sword is mine.Nikada nebi okaljao mač sudbine, Michael.
I wouldn't mock the Sword of Destiny, Michael.Izvucite Mač Sudbine kako bi moja duša ušla u oštricu.
Unsheathe the Sword of Fate so that my spirit may enter the blade.Iskreno sam predao Zeleni mač sudbine drugoj osobi.
I gave away the Green Destiny with sincerity.Još od početka sam znala dasi ti ukrala Zeleni mač sudbine!
Zašto je Zeleni mač sudbine u tvojim rukama?
Why is the Green Destiny Sword in your possession?Probudite ga iz njegovog drevnog sna i uzmite Mač Sudbine.
Wake him from his ancient slumber and seize the Sword of Fate.Nazvao ga je Mač Sudbine i povjerio je njegovu zagonetnu moć strašnom Zelenom Zmaju.
He named it the Sword of Fate and entrusted its mystical power to a fearsome green dragon.Legenda govori o dva mača Mač Tame i Mač Sudbine.
The legend tells I gdje god se podiže zastava iznad neke usamljene postaje, postoji jedan čovjek, jedan satnik, kojem je suđeno da drži mač sudbine.
Wherever the flag rises over some lonely Army post… there may be one man… fated to wield the sword of destiny.I gdje god se podiže zastava iznad neke usamljene postaje, postoji jedan čovjek, jedan satnik, kojem je suđeno da drži mač sudbine.
Fated to wield the sword of destiny. Wherever the flag rises over some lonely Army post… there may be one man, one captain.I gdje god se podiže zastava iznad neke usamljene postaje, postoji jedan čovjek, jedan satnik, kojem je suđeno da drži mač sudbine.
Fated to wield the sword of destiny. there may be one man, And wherever the flag rises over some lonely Army post, one captain.I gdje god se podiže zastava iznad neke usamljene postaje, postoji jedan čovjek, jedan satnik, kojem je suđeno da drži mač sudbine.
There may be one man, one captain,'And wherever the flag rises fated to wield the sword of destiny. over some lonely army post.Gde god da se zastava diže iznad usamljene vojne postaje tamo može biti čovek koji će zamahati mačem sudbine.
Wherever Moj um jednostavno ne može shvatiti kako ste preživjeli mačeve sudbine, a ja sam vrlo pametan čovjek.
My mind simply cannot figure out how you endured the swords of destiny and I'm a very smart man.Mač Zelene Sudbine?
The Green Destiny Sword?Mač Zelena Sudbina?
The Green Destiny Sword?Mač Zelena Sudbina je moj.
The Green Destiny Sword is mine.Zašto imaš mač Zelenu Sudbinu?
Why is the Green Destiny Sword in your possession?To je sudbina mača, ali znate da njen nositelj također ima sudbinu.
