What is the translation of " MAČ U RUCI " in English?

• sword in my hand

Examples of using Mač u ruci in Croatian and their translations into English

Držat ćeš mač u ruci.
You're gonna have a sword in your hand.

Mač u ruci, brod pod nogama.
A sword in my hand, a good ship under my feet.

Ja nosim svoj mač u ruci.
I carry my sword in my hand.

Mač u ruci da prolijete nečiju krv, to želite?
A sword in your hand to shed someone's blood, is that what you want?

Dugo nisam imao mač u ruci!
It's been a while since I had a sword in my hand.

Imao sam mač u ruci i mislio sam da mogu pokoriti svijet.
I had a sword in my hand and I thought I could take on the world.

Ako me želiš izazvati, imaj mač u ruci.
If you want to challenge me, you haνe to haνe a sword in your hand.

Imao sam mač u ruci i mislio sam da mogu pokoriti svijet.
I had a sword in my hand and I thought I could take on the world. I remember that morning.

Neću da krijem ono što sam, sve dok imam daha u telu i mač u ruci.
I will not hide from who I am, while I have a breath in my body, and a sword in my hand.

Imao sam mač u ruci i mislio da mogu osvojiti svijet. Sjećam se tog jutra.
I had a sword in my hand and I thought I could take on the world. I remember that morning.

I ako možete upravljati podatke o tome, Ćemo staviti mač u ruci i vi naučiti da ubije crveni mundiri.
And if you can manage the particulars of that, we will put a sword in your hand and teach ye to kill redcoats.

Bileam odgovori magarici:"Što sa mnom zbijaš šalu! Da mi je mač u ruci, sad bih te ubio!
Balaam said to the donkey,"Because you have mocked me, I wish there were a sword in my hand, for now I would have killed you!

Vorpalni mač u ruku sad zgrabi: Oštrica Vorpala fijukne cikete caka!
He took his Vorpal sword in hand The Vorpal blade went snicker-snack!

Imamo mačeve u ruci i bitku ispred nas!
We have swords in hand and a battle ahead of us!

Sa mačem u ruci i misleći na krv.
With sword in hand and blood upon his thoughts.

Neporaženi ratnik, s tvojim mačem u ruci, ubit će ih.
Kill them! Undefeated warrior, with your sword in hand.

Umrijet ćemo s mačem u ruci i osmijehom na licu.
We will die a sword in hand, with a smile.

I uze on moćni mač u ruke.
He took his vorpal sword in hand.

Zakleo si se da Helije nikada neće uzeti mač u ruke.
You vowed to your wife you would never let Helius wield a sword.

Ali nažalost, danas ga nećemo vidjeti sa mačem u ruci!
But sadly this day shall not see him with sword in hand!

Ti stojiš nad njim s mačem u ruci.
You standing over him with a sword in hand.

Ni kamikaza Nikad neću biti vitez u oklopu s mačem u ruci.
A knight in armor with a sword in hand.

Ubij me, uzmi mač u ruke.
Sword in hand! Kill me.

Ali nažalost… danas ga nećemo vidjeti s mačem u ruci!
This day shall not see him with sword in hand! But sadly!

Čekaj! I uze on moćni mač u ruke.
He took his vorpal sword in hand Wait!

Nikad neću biti vitez u oklopu s mačem u ruci.
A knight in armor with a sword in hand.

Ubij me, uzmi mač u ruke.
Kill me. Sword in hand.

Učio sam od majke sa mačem u rukama.
I sprung from my mother with sword in hand.

Htio bih te vidjeti uskoro s mačem u rukama.
I would see you with a sword in hand soon.