What is the translation of " MOGU DA URADIM " in English?

• i can do
• i could do
• be able to do

Examples of using Mogu da uradim in Croatian and their translations into English

Što mogu da uradim za tebe?
What can I do for ya?

To je najmanje što mogu da uradim.
It was the least I could do.

Što mogu da uradim za tebe?
What can I do for you,?

Molim te reci mi što još mogu da uradim.
Please tell me what more I could do.

Mora da mogu da uradim ovo.
I have to be able to do this.

Idem dole da vidim šta mogu da uradim.
I'm going down below and see what I can do.

Gospodo. šta mogu da uradim za tebe? Pa, Andrew.
So, Andrew… what can I do for you? Gentlemen.

Molim te reci mi što još mogu da uradim.
In this relationship since day one. Please tell me what more i could do.

Hej, Rachel, što mogu da uradim za tebe? Hej.
Hey, rachel, what can I do for you? Hey.

Jer mogu da uradim nešto jako opičeno, ludo sranje… Spremni ste?
I can do some very freaky, crazy shit… Are you ready?

Kapetane?- Šta mogu da uradim za vas?
Captain? what can i do for you?

Što mogu da uradim nakon svega što sam ti priredio.
It's the least I could do for what I put you through.

Kapetane?- Šta mogu da uradim za vas?
What can i do for you? captain?

Živiš samo 4 bloka od restorana, to je najmanje što mogu da uradim.
You live near the restaurant. It's the least I could do.

Robert. Džesika. Šta mogu da uradim za tebe?
Robert. Jessica. What can I do for you?

Znaš da mogu da uradim stvari koje ti ne možeš. Čekaj malo.
Hold on. You know I can do things you can't.

Nisam te pitao da li mogu da uradim ovo.- Zasto?
I didn't ask you if I could do this.- why?

Znaš da mogu da uradim stvari koje ti ne možeš. Čekaj malo.
You know I can do things you can't. Wait a minute.

Sada se sve raspalo, jedino što mogu da uradim za njega.
He was gone, and the only thing I could do for him now was pray.

Ako išta mogu da uradim za vas… i tome slično.
If there was anything I could do for you, and so forth.

Pošto si me tako lijepo zamolio, vidjet ću što mogu da uradim.
Since you asked so nicely, I will see what I can do.

Znala sam da mogu da uradim taj drugi šav.
And you knew I could do that second stitch.

Kada smo bile prijateljice, osećala sam se kao da mogu da uradim sve.
When we were friends, I felt like I could do anything.

To je najmanje što mogu da uradim za Ludog Psa.
It's no problem, really. Least I could do for Mad Dog.

Jer mogu da uradim nešto jako opičeno, ludo sranje… Svojim očima, samo gledaje.
I can do some very freaky, crazy shit with my eyes, just watch this.

Čekaj malo… Znaš da mogu da uradim stvari koje ti ne možeš.
Hold on. You know I can do things you can't.

Nema ljubimaca. ali ću srediti sve što je pre moguće. Razumećete da ništa od toga ne mogu da uradim večeras.
But as soon as possible, yes. No pets. You understand I won't be able to do any of this tonight.

Videću šta mogu da uradim, u redu? Nisam Spajdermen!
I will see what I can do, OK? I'm not Spider-Man!

Nešto kako treba,ali-- Na makar dve sekunde, mogu da uradim pomislio sam da, možda!
I could do something right, but… For two seconds, I thought that maybe Aagh!

To je najmanje šta mogu da uradim zbog toga što sam mislila da si kurva.
It's The Least I Could Do For Thinking You're A Whore.