What is the translation of " NAČIN DA SPASIM " in English?

way to save
način da spasim
putu da spasimo
način da uštedi
nacin da spasite
način za uštedjeti
način za uštedu
način spašavanja
kako bih spasio

Examples of using Način da spasim in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Našao sam način da spasim Haven.
I found a way to save Haven.
Način da spasim moju i vašu kožu, g.
A way to save your skin and mine, Mr. Fletch.
Našao sam način da spasim oca.
I found a way to save my father.
Ali samo ako bi tisuće drugih umrlo umjesto nje. Na izvoru u Engleskoj… postojao je način da spasim Fred.
There was a way to save Fred… At the well in England… but only if thousands of others died in her place.
Postoji način da spasimo glave.
There is a way to save our heads.
Ali samo ako bi tisuće drugih umrlo umjesto nje. Na izvoru u Engleskoj… postojao je način da spasim Fred.
But only if thousands of others died in her place. there was a way to save Fred… At the well in England.
To je način da spasim svoju kćer.
It's the way to save my daughter.
Postoji li bilo kakav način da spasim Ahna?
Is there any way to save Ahn?
Imamo način da spasimo živote naših ljudi.
We have a way to save the lives of our people.
I uvijek nalazimo način da spasimo brak.
And we always find a way to save a marriage.
Ali samo ako bi tisuće drugih umrlo umjesto nje. Na izvoru u Engleskoj… postojao je način da spasim Fred.
At the well in England, but only if thousands of others died in her place. there was a way to save Fred.
Možemo naći način da spasimo Ravonnu.
We can find a way to save Ravonna.
Bez obzira na sve, imaš moju riječ, ako postoji način da se ti i Jin spojite,ako postoji način da spasim naše.
But whatever happens, you have my word, if there's a way for you and Jin to be together again,if there's a way to save our people.
Mora postojati način da spasim mamu.
There's gotta be a way to save my mom.
Ako postoji način da se ti i Jin spojite,Bez obzira na sve, imaš moju riječ, Pronaći ću ga. ako postoji način da spasim naše.
If there's a way for you andJin to be together again, if there's a way to save our people… But whatever happens, Sun, you have my word, I will find it.
Možda možemo poronaći način da spasimo Helenu.
Maybe we can find a way to save Helena.
Pronaći ću način da spasim farmu, ali to neću napraviti ženidbom za bogatašicu.
I will find a way to save this farm, but I won't do it by marrying for riches.
Ali šta god da se desi Sun, obećavam ti, naći ću ga. ako postoji način da ti i Jin opet budete zajedno,ako postoji način da spasim naše ljude.
If there's a way for you and Jin to be together again,if there's a way to save our people… But whatever happens, Sun, you have my word, I will find it.
Mora postojati način da spasim mamu.
There's got to be a way to save my mom.
Ako postoji način da spasim naše ljude, da ako postoji načinda ti i Jin opet budete zajedno, naći ću ga. Ali šta god da se desi Sun, obećavam ti.
But whatever happens, Sun, you have my word, if there's a way to save our people… if there's a way for you and Jin to be together again.
Ali morala sam znati postoji li način da spasim svog brata. Žao mi je što sam spržila Gideon.
I'm sorry I fried Gideon, but I had to know if there was a way to save my brother.
Ne dok ne pronađem način da spasim svoje prijatelje od umiranja. Ne možeš skinuti narukvicu, i ne možeš ubiti Klausa.
And you can't kill Klaus, You can't take off the bracelet, not until I figure out how to save my friends from dying, too.
Nisam ti ga dala jer sam pronašla drugi način da spasim Carya, ali dok sam došla na sud, već si ga našla na mom računalu.
I never gave it to you, because I found another way to save Cary, but by the time I got to court, you would already found it on my computer.
Ali nema drugog načina da spasim grad.
But I don't have another way to save the city.
Samo je jedan način da spasiš Michaela.
There is only one way to save Michael.
Ima samo jedan način da spasite sina, gđice Reynolds.
There is only one way to save your son, Miss Reynolds.
Pokušaj pronaći način da spasiš Yoichija!
And try to find a way to save Yoichi! Stop it!
Cubent Najlakši i najučinkovitiji način da spasi svoje mjere na svojim fotografijama.
Cubent The easiest and most efficient way to save your measures on your own photos.
Pokušaj pronaći način da spasiš Yoichija!
And try to find a way to save Yoichi!
Postoji način da spasiš oca da bude raščetvoren.
There is a way to save your father from being torn four-ways from the middle.
Results: 35, Time: 0.0287

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English