What is the translation of " ONEMOGUĆIMO " in English?

• disable
• disabling

Examples of using Onemogućimo in Croatian and their translations into English

Mi ćemo sve učiniti, da to onemogućimo.
We definitely want to do whatever we can.

SO onemogućimo releja UREĐAJA skrećemo bombu.
So we disable the relay device, we turn off the bomb.

To će s vremenom snaći sve nas, ako ne onemogućimo Ono.
It will happen to all of us eventually, unless we stop it.

Dovoljno da onemogućimo njegovu cjelokupnu terorističku mrežu.
Enough to disable his entire terrorist network.

Jedini način da pristupimo je da onemogućimo zaštitu, kao prvo.
First. The only way to access it is to disable the air gap.

Jednom kada onemogućimo sigurnosne kamere možemo ući u podrum.
Once we disable the security cameras, we can get into the basement.

Izjavu da podnositelj žalbe zahtijeva od nas da uklonimo ili onemogućimo pristup elektroničkoj kopiji materijala;
A statement that the complainant requires us to remove or disable access to the electronic copy;

Ako onemogućimo vaš račun, nećete stvoriti drugi bez našeg dopuštenja.
If we disable your account, you will not create another without our permission.

Pa, moramo pronaći način kako da onemogućimo sigurnosni program ili će puno ljudi poginuti.
Well, we have got to find a way of disabling the security program or a lot of people are going to get killed.

Ako onemogućimo"borce za slobodu" dat ćemo Sovjetima odriješene ruke u Centralnoj Americi.
If we cut off the freedom fighters we will be giving the Soviets a free hand in Central America.

Ispod Osvježavanje aplikacije u pozadini nalazimo popis aplikacija koje koriste ovu značajku i omogućujemo/ onemogućimo opciju.
Sub Background App Refresh we find the list of applications that use this feature and enable/ disable option.

Dodajte ugađanje da onemogućimo povući iz maksimiziranih prozora.
Add the tweak that disable to drag from maximized windows.

Ako doznamo za takav sadržaj ili ponašanje, poduzet ćemo odgovarajuću radnju- na primjer, tako da ponudimo pomoć, uklonimo sadržaj, uklonimo ili ograničimo pristup određenim značajkama, onemogućimo račun ili kontaktiramo s tijelima za provedbu zakona.
If we learn of content or conduct like this, we will take appropriate action- for example, offering help, removing content, removing or restricting access to certain features, disabling an account or contacting law enforcement.

Prije nego što onemogućimo Game Center u iTunes Connect stranici vaše aplikacije, dovršimo osnovni kod.
Before enabling Game Center in the iTunes Connect page of your app, let's finish the basic code.

Spriječimo ili otkrijemo prijevaru zloporabe naših internetskih stranica i onemogućimo trećim osobama da obavljaju tehničke, logističke i druge funkcije u naše ime.
Prevent or detect fraud or abuses of our websites and enable third parties to carry out technical, logistical or other functions on our behalf;

Testiramo maksimalnu snagu iz našeg test sustava tako da onemogućimo Core i7 overclock na našem testnom sustavu, a zatim manevriramo do kraja Welcome u Jungle fazi u Crysis 3-u, pokrećući igru maxed na 2560 × 1440 rezoluciji.
We test peak power draw from our test system by disabling the Core i7 overclock on our test system, then manoeuvring to the end of the Welcome to the Jungle stage in Crysis 3, running the game maxed at 2560×1440 resolution.

Ako se stranica ne pridržava tih pravila pridržavamo pravo da u svakom trenutku onemogućimo prikazivanje oglasa na vašoj web-lokaciji i/ili da onemogućimo vaš AdSense račun.
If your page doesn't comply with these policies, we reserve the right to disable ad serving to your site and/or disable your AdSense account at any time.

U slučaju kršenja tih pravila bez Googleova odobrenja, pridržavamo pravo da u bilo kojem trenutku onemogućimo prikazivanje oglasa na vašoj web-lokaciji i/ili da onemogućimo vaš AdSense račun.
If you fail to comply with these policies without permission from Google, we reserve the right to disable ad serving to your site and/or disable your AdSense account at any time.

U slučaju kršenja pravila koje nije odobrio Google pridržavamo pravo da u svakom trenutku onemogućimo prikazivanje oglasa na vašoj web-lokaciji i/ili da onemogućimo vaš korisnički račun za AdSense.
If you fail to comply with these policies without permission from Google, we reserve the right to disable ad serving to your site and/or disable your AdSense account at any time.

Onemogućite automatsko pokretanje Adobe Creative Clouda pri prijavi….
Disable auto-launching Adobe Creative Cloud at login….

Onemogućite aplikacije sustava bez korijena, bloatware maknuti, izbrisati predinstalirane aplikacije Yunus Ceyhan.
Disable system app without root, bloatware remover, delete preinstalled apps Yunus Ceyhan.

Onemogućite dodatak za AMP za WordPress je vrlo jednostavna.
Disable the AMP plugin for WordPress it is very simple.

Važna: Onemogućite Potvrda e-pošte softver, tako da dobijete bio aktivacijski e-mail.
Important: Please disable email confirmation your software so that you receive was the activation e-mail.

Onemogućit ćemo njihove radare tako da ne mogu otkriti naše brodove.
Disable their radar so they can't detect our ships.

Onemogućite alarm, provalite, pronađite kartu i izađite čisti.
Disable the alarm, break in, find the map, get out clean.

Onemogućite komunikacijska unapređenja.
Please disable communication enhancements.

Onemogućite značajku automatskog dovršavanja unosa korisničkog imena i lozinke.
Disable autocomplete for user names and passwords.

Onemogućite hibernaciju sustava.
Disable hibernation on the system.

Da biste omogućili ili onemogućili SMBv2 na SMB poslužitelju, konfigurirajte sljedeći ključ registra.
To enable or disable SMBv2 on the SMB server, configure the following registry key.

JA svibanj imati da općenito onemogućili Pingbacks kao i komentare.
I may have to generically disable pingbacks as well as comments.