Examples of using Ovom primjeru in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U ovom primjeru, vlada Costa Rice.
Detektor laži u ovom primjeru ne bi radio.
I don't think a polygraph would work in this case.U ovom primjeru svi tipovi se mogu kombinirati.
In this case, all picks are combined.Poštujem korištenje te riječi u ovom primjeru.
I respect your usage of the word this one instance.U ovom primjeru, nisu toliko važne značajke kao što izgledu laptopa.
On je bio izmanipuliran kao oruđe. U ovom primjeru.
U ovom primjeru SAD se uspoređuje s Perusom; Lokacija knjiga i količina knjiga se razlikuju.
In this example, the United States is compared to Peru; the location of the books and the quantity of the books differ.Sada, iako nije mudro predpostavljati, u ovom primjeru, mislm da je prilično sigurno.
Now while it's not wise to assume, in this instance, I think it's pretty safe.Ili možete zatvoriti zgradu, icijela arhitektura će nestati, kao u ovom primjeru.
Or you could close the building, andthe whole architecture will disappear, like in this case.U ovom primjeru, Nisam ni ga instalirati, samo skinuti binarni gledatelja i trčao s vinskom izvršne.
In this example, I didn't even install it, just downloaded the binary viewer and ran it with the wine executable.Za programe sam koristio slike singl-kanal relej, u ovom primjeru je kanal IN 8 8-kanalni ploča.
For schemes I have used the image of a single-channel relay, in this example it is the channel IN 8 eight-channel plate.U ovom primjeru, iako nema riječi, priča se govori jednostavno korištenjem opcija prilagodbe vremena!
In this example, while there are no words, a story is told simply through the use of the weather customization options!Za oglašavanje(broadcast) služi posljednja IP adresa u cijelom rasponu što u ovom primjeru znači da završava s'255'.
To advertise(broadcast) serves the last IP address in the whole range which in this case means that it ends with'255'.Na ovom primjeru ujedinjeni su prozirnim vratima fasade i garažne kutije, koja naglašava suvremeni stil dizajna.
On this example they are united by translucent doors of the facade and garage box, which emphasizes the modern style of design.Obično je konačni akord premaz sagorene površine lakiranjem, ali u ovom primjeru opisana je još jedna završetka rada.
Usually, the final chord is the coating of the burnt surface with varnish, but in this example another finish of the work is described.Stoga, u ovom primjeru, vaš posao je da nam date te činjenice, tako da možemo donijeti nepristranu odluku.
That's why, in this paradigm, so that we can then make an impartial decision. we're proposing that your job would be to give us those facts.Može se, po želji, čak iunutarnje osvijetljene suspendiranstrop- u ovom primjeru, rasvjeta mora biti uređen za zatezanje platna.
Can be made, if desired,even internally illuminated suspendedceiling- in this embodiment, lighting must be arranged for tensioning the canvas.U ovom primjeru studenti će pročitati da je moja knjižničarka camel,"knjige kroz barove" i"knjiga bicikla donosi knjižnicu u parkove.
In this example, students will read My Librarian is a Camel,"Books Through Bars", and"A Book Bike Brings the Library to Parks.NM10 chipset ima podršku za dodatnu grafičku karticu, i u ovom primjeru moguće je uporabiti grafičke kartice umetnute u PCI Express x1 utor.
NM10 chipset features support for an additional graphics card, and in this example it is possible to use graphic card inserted into PCI Express x1 slot.U ovom primjeru, sustav je zakazao jer se dva viša časnika nisu mogIa sIožiti oko očuvanja jedinstvenog zapovjednog sustava.
In this instance, the system failed because the two senior officers did not work to resolve their differences while preserving the chain of command.Neobvezujućim bi se zakonodavstvom osigurale prilagodljive smjernice, izbjegavajući prestroge odredbe koje u ovom primjeru mogu proizići iz zakonodavnog rješenja.
Soft law would provide flexible guidance, avoiding unwanted too prescriptive provisions that may result from a legislative solution in this case.Ako navedene školjke nema, kao' zsh' u ovom primjeru, treba je instalirati na sustav ili skriptu napisati za drugu školjku.
If no shell listed as' zsh' in this example, it should be installed on the system or write a script for another shell.U ovom primjeru proizvedeno je 50ml Trenbolone Acetate s uličnom vrijednošću od otprilike$ 747 s ukupnim troškovima proizvodnje od otprilike$ 100-izuzetne granice zarade/ štednje.
In this example 50ml of Trenbolone Acetate with a street value of roughly $747 was produced with a total production cost of roughly $100-an exceptional profit/saving margin.Function NoDep(a, b) 2: c:= a*b 3: d:= 2*b 4: e:= a+b 5:end function U ovom primjeru ne postoje ovisnosti između instrukcija pa se one mogu obraditi paralelno.
Function NoDep(a, b) 2: c:= a* b 3: d:= 3* b 4: e:= a+ b 5:end function In this example, there are no dependencies between the instructions, so they can all be run in parallel.U ovom primjeru pravilo Izvješće o prodaji sve poruke e-pošte s riječima Izvješće o prodaji u predmetu premješta u mapu Izvješća o prodaji.
In this example, the Sales Report rule moves any email message with the words Sales Report in the subject to the Sales Reports folder.Osnovno… naprava pomiče sve tvari s područja, u ovom primjeru, cijelo selu u drugu dimenziju… Tako kad se svećenik vrati neće vas ni vidjeti ni čuti.
Basically… U ovom primjeru, sustav je zakazao oko očuvanja jedinstvenog zapovjednog sustava. jer se dva viša časnika nisu mogla složiti.
In this instance, the system failed… because the two senior officers did not work to resolve their differences… while preserving the chain of command.Situacion Imate radnu knjigu u koju trebate upisivati nekakve podatke(u ovom primjeru Ime i Prezime) a uz unos imena i prezimena trebate unijeti i današnji datum na dan kada unosite ime i prezime.
You have a workbook in which you need to enter some data(in this example Name and Surname) and enter the current date(on the day you enter your first and last name) with your name and surname.U ovom primjeru, sustav je zakazao oko očuvanja jedinstvenog zapovjednog sustava. jer se dva viša časnika nisu mogla složiti.
In this instance, the system failed… while preserving the chain of command. because the two senior officers did not work to resolve their differences.Primjerice Ford explorer ima atribute poput: Imena: Ford explorer Broja vrata: 4 Motor: 4 l Prijenos:6 brzina Vrijednost atributa naravno može biti kompleksni oblik podatka, u ovom primjeru vrijednost atributa nazvanog motor može biti lista vrijednosti a ne samo jedna vrijednost.
For 
