What is the translation of " POJAVITI TAMO " in English?

• show up there
• appear there
• pop up there

Examples of using Pojaviti tamo in Croatian and their translations into English

Ne, ne mogu se pojaviti tamo.
No, I can pop up there.

Pojaviti tamo u realnom vremenu? Dakle, oni su samo će… U redu, ali?
Okay, but… So, they're just gonna… appear there in real time?

Sigurno će se pojaviti tamo.
He will definitely show up there.

Moglo bi se pojaviti tamo. Ono što nam je promaklo u EEG-u i u arteriogramima.
Could conceivably turn up there. Well, what we missed in the EEG and the arteriogram.

To je dva covjeka pojaviti tamo.
It's a two-man show up there.

Ne želim se pojaviti tamo kao neka roditeljska patrola. A Sam i ja moramo razgovarati nasamo.
I don't want to show up there like some parent patrol, and sam and i need to talk alone.

Njezina sjećanja samo pojaviti tamo?
Her memories just appear there?

NeÄu se pojaviti tamo i…- A Å¡to?
I'm not going to show up there and?

Ne očekuje da će se pojaviti tamo.
Don't expect it to turn up there.

Samo ćemo se pojaviti tamo s potjernicom.
We will just turn up there with a warrant.

Želiš ući? Ne, ne mogu se pojaviti tamo.
You want me to come in? No, I can pop up there.

Tri će se imena pojaviti tamo, jedno je njegovo.
Three names will appear there, one of them his.

Potvrda je jamstvo da ćeš se pojaviti tamo!
A confirmation is a guarantee- you're gonna show up!

Oni su samo će… pojaviti tamo u realnom vremenu? U redu, ali.
They're just appear there, in real-time? Okay, but.

Mislim da će se ipak pojaviti tamo.
I figure Gauche will show up there sooner orlater.

To znači da se moram pojaviti tamo u 7, 45 kako bih svima spustio stolice.
That means I have to get there at 7:45 to lower everyone's chairs.

Zna da danas treba da idem na ultrazvuk, pa će se pojaviti tamo.
He knows we are supposed to go to scanning today, so I expect he will show up there.

Zašto se ne mogu sama pojaviti tamo i definirati se?
Why can't I go out there and define myself?

Ono što nam je promaklo u EEG-u i u arteriogramima moglo bi se pojaviti tamo.
What we missed in the EEG and the arteriograms could conceivably turn up there.

On treba skočiti na policama i skupljati hranu pojaviti tamo, i samo baciti spojke njegov mali miš prijatelja.
He needs to jump on the shelves and collect food to appear there, and just to throw off the clutches of his little mouse friend.

Dakle, vila je izvrstan podatak, ali nemamo pojma kad se on može pojaviti tamo.
So, while the villa's a nice data point, there's no telling when he might actually show up there.

Nećete se same pojaviti tamo.
You guys aren't showing up there alone.

Iz računovodstva mi ne žele vratiti pozive zato što sam ih nekako maltretirala i čekati dok joj ne daju novi.-Da… zbog Kiddinog nestalog čeka, pa sam se mislila pojaviti tamo.
Yes. because I have sort of been harassing them and stand there until they cut her a new one. I… The thing is, accounting won't return my calls about Kidd's missing check, so I was just gonna show up.

Jedino ako se neću moći pojaviti tamo osbono.
Only if i cannot appear there in person. and he will release it to the station.

Iz računovodstva mi ne žele vratiti pozive zato što sam ih nekako maltretirala i čekati dok joj ne daju novi.-Da… zbog Kiddinog nestalog čeka, pa sam se mislila pojaviti tamo.
And stand there until they cut her a new one. The thing is, accounting won't return my calls, Yes. about Kidd's missing checks, so I was just gonna show up because I have sort of been harassing them about I..

Raoul će imati jedinu traku i on će ju pustiti na stanici jedino ako se neću moći pojaviti tamo osbono.
Raoul will have the only tape we make. And he will release it to the station. Only if I cannot appear there in person.

PhenQ prehrana pillsPhenQ je krajnji proizvod istraživanja studiji učinjeno na fentermina plan prehrane dodataka, koji su dugo mislili o kao najučinkovitiji elementa masnoća grijanja, kao i suzbija apetit ikada pojaviti tamo.
PhenQ diet regimen pillsPhenQ is the end product of a research done on Phentermine diet tablets, which have long been considered as the most effective fat burner and also cravings suppressant to ever appear in the marketplace.

PhenQ prehrana pillsPhenQ je krajnji proizvod istraživanja studiji učinjeno na fentermina plan prehrane dodataka, koji su dugo mislili o kao najučinkovitiji elementa masnoća grijanja, kao i suzbija apetit ikada pojaviti tamo.
PhenQ diet plan pillsPhenQ is the final product of a study done on Phentermine diet regimen pills, which have long been thought about as the most effective fat heating element as well as cravings suppressant to ever before appear in the marketplace.

Kaže da se netko jednostavno pojavio tamo.
He says someone just appeared there.

Pošalji S.I.S. Budi kuću i vidjeti ako Emile pojavi tamo.
Send S.I.S. to Buddha's house and see if Emile shows up there.