What is the translation of " POJAVLJIVANJE NA SUDU " in English?

• court appearance
• courtroom appearance
• court appearances

Examples of using Pojavljivanje na sudu in Croatian and their translations into English

Uključujući i pojavljivanje na sudu?
Including appearing in court?

Pojavljivanje na sudu, raspituju se o slučajevima.
Showing up at the courthouse asking about cases.

DeLoreanovo sljedece pojavljivanje na sudu je za tjedan dana.
DeLorean 's next court appearance is in a week.

Učinićemo da malo pristojnije izgledaš za tvoje pojavljivanje na sudu.
We will make you more presentable for your court appearance.

Jedino pojavljivanje na sudu bilo mu je prilikom razvoda.
His only court appearance was at his divorce.

Malo ćemo te urediti za tvoje pojavljivanje na sudu.
We will make you more presentable for your court appearance.

Pojavljivanje na sudu, uvjetne, dozvole za oružje, otvorene jamčevine.
Court appearances, parole, probation, gun permits, DOC, open balls.

DeLoreanovo sljedece pojavljivanje na sudu je za tjedan dana.
DeLorean's next court appearance is a week from Monday.

Učinit ćemo da malo pristojnije izgledaš za tvoje pojavljivanje na sudu.
We will make you more presentable for your court appearance.

Pojavljivanje na sudu, uvjetne, dozvole za oružje, otvorene jamčevine.
Gun permits, DOC, open bails. Court appearances, parole, probation.

Dozvole za oružje, otvorene jamčevine. Pojavljivanje na sudu, uvjetne.
Court appearances, parole, probation, gun permits.

Za tvoje pojavljivanje na sudu. Učinićemo da malo pristojnije izgledaš.
We're going to make you more presentable for your courtroom appearance.

Dozvole za oružje, otvorene jamčevine. Pojavljivanje na sudu, uvjetne.
Gun permits, d. Court appearances, parole, probation.

Crvena i sjajna pojavljivanje na sudu, s djelomično procijediti u mišićne mase masti.
Red and shiny appearance to the Court, with partially infiltrated in muscle mass fat.

Malo ćemo te urediti za tvoje pojavljivanje na sudu.
We're gonna make you look more presentable for your courtroom appearance.

Moj sin bi mogao biti samo jedno pojavljivanje na sudu udaljen od slobode, a ti odbijaš dopustiti da Collier svjedoči u njegovu korist?
My son could be one court appearance away from freedom, and you're refusing to let Collier testify on his behalf?

Dozvole za oružje, otvorene jamčevine. Pojavljivanje na sudu, uvjetne.
Court appearances, parole, probation, gun permits, DOC, open bails.

Moj sin bi mogao biti samo jedno pojavljivanje na sudu udaljen od slobode, a ti odbijaš dopustiti da Collier svjedoči u njegovu korist?
And you're refusing to let Collier testify on his behalf? My son could be one court appearance away from freedom?

Očitovanje je obično vaše prvo pojavljivanje na sudu.
An arraignment is generally your first appearance in court on a citation or complaint.

Gloria Tynan iz Miami-Dade okruga. Jedino pojavljivanje na sudu po tužbi za lajanje njenog psa, pekinezera po imenu Toodles.
Gloria Tynan of Miami-Dade county, her only court appearance… is for a noise complaint over her dog, a shih tzu named Toodles.

Učinićemo da malo pristojnije izgledaš za tvoje pojavljivanje na sudu.
Now we're gonna make you a little bit more presentable… for your courtroom appearance.

Zack, ti si odličan znanstvenik, ali bitan dio posla je i pojavljivanje na sudu kao svjedok-stručnjak.
Zack, you're an excellent scientist, but an important part of the job is appearing as an expert witness in court.

Učinit ćemo da malo pristojnije izgledaš za svoje pojavljivanje na sudu.
Now we're going to make you a little bit more presentable for your courtroom appearance.

Obveza pojavljivanja na sudu.
Required court appearance.

Što je sa Spectorovim pojavljivanjem na sudu?
What about Spector's court appearance?

Nisi u obavezi reči bilo što u ovom trenutku, ali sve što budeš rekao može biti korišteno kao dokaz u budućim pojavljivanjima na sudu.
You're under no obligation to say anything at this point in time but anything you do say can be used as evidence in any future court appearances.

Također moram te obavijestiti da nisi u nikakvoj obavezi reči bilo što u ovom trenutku, ali sve što kažeš može biti korišteno kao dokaz u svakom kasnijem pojavljivanju na sudu.
I must also advise you you're under no obligation to say anything at this point in time but anything you do say can be used as evidence in any later court appearances.

Prebacili su je u ured šerifa zbog pojavljivanja na sudu.
Transferred her to the sheriff's station for her court date.

Zar ne mozete da mu obezbedite tusiranje pre pojavljivanja na sudu?
Can't you give him a shower before he turns up in court?

Zar ne mozete da mu obezbedite tusiranje pre pojavljivanja na sudu? Nema odelo?
Can't you give him a shower before he turns up in court? He doesn't have clothes?