What is the translation of " POJEDNOSTAVITI " in English?

• simplify
• streamline
• make
• simplified
• simplifying
• streamlined
• easier
• to uncomplicate

Examples of using Pojednostaviti in Croatian and their translations into English

Ja ću pojednostaviti.
I will simplify it.

Pojednostaviti njihove strahove.
Ease their fears.

Ja ću pojednostaviti.
I will make it simple.

Pa ako bismo ga mogli nekako pojednostaviti.
So maybe we can simplify it somehow.

Načine pojednostaviti vaš um.
Ways to streamline your mind.

Dobro, malo ću ti to pojednostaviti.
Well, I will keep it simple for you.

Možemo li pojednostaviti taj proces?
Can we streamline that process?

Previše sanduka. Moramo to pojednostaviti.
Too many crates. We need to streamline.

Moramo to pojednostaviti. Previše sanduka.
We need to streamline. Too many crates.

Ja ću to veoma pojednostaviti.
I will make it very simple.

Volio bih pojednostaviti živote nas dvoje.
I would love to make our lives simpler.

Mislim da možemo pojednostaviti.
I think we could simplify it.

Moramo to pojednostaviti. Previše sanduka.
Too many crates. We need to streamline.

Tvoj mozak će se pojednostaviti.
Your brain will be simplified.

To će se pojednostaviti usvajanjem sporazuma.
This will be made easier by the adoption of the agreement.

Idemo vidjeti da li vam mogu ovo pojednostaviti.
Let me see if I can make this clear.

Stvarno ću pojednostaviti ovo, g. Oliver.
I'm gonna make this real simple, Mr. Oliver.

Izračun tih kazni mora se pojednostaviti.
The calculation of these penalties should be simplified.

Ne. Želio sam ti pojednostaviti njegove zadnje trenutke.
I wanted to ease you into his final moments.

Pojednostaviti postupke prijave i registracije žiga EU-a;
Streamlining procedures to apply and register an EU trade mark;

Gdje je gubio novac, kako pojednostaviti proizvodnju.
Where it was losing money, how to streamline production.

To će pojednostaviti namirivanje odštete od osiguranja.
It will make it easier to settle the insurance claim.

Sve što nas zbliži će pojednostaviti nošenje sa izazovima?
Anything that brings us closer will make it easier to deal with challenges?

Jer imamo optuženike koje nitko ne zastupa. Pokušavam stvari pojednostaviti.
I am trying to keep things simple because there are unrepresented defendants in the dock.

Smatra da treba pojednostaviti birokraciju i zahtjeve u pogledu izvješćivanja;
Believes that bureaucracy and reporting requirements should be simplified;

Naučila sam nešto od Macka što će ti… pojednostaviti život.
I think, a little simpler. I learned something from Mack that's gonna make your life.

Mnogo puta, moraš pojednostaviti razgovore Roditeljstvo je teška.
Many times you gotta streamline conversations to avoid the big arguments. Parenting's tough.

WordPress i 000webhost website alat za stranice dopuštaju korištenje templeta i tema koji će pojednostaviti proces kreiranja bloga.
Both WordPress and the 000WebHost website builder allow you to use templates and themes that will streamline the process of creating a blog.

U tu svrhu trebalo bi pojednostaviti i uskladiti postupke koji su u njoj utvrđeni.
To this end, the procedures it lays down should be simplified and harmonised.

Dijeljenje digitalnih fotografija je jednostavno, no fotoaparat sa značajkama posebno osmišljenima za dijeljenje može još pojednostaviti taj postupak.
Sharing digital photos is easy, but a camera with features specially designed for sharing can make the process even easier.