What is the translation of " POJEDNOSTAVITI PROCES " in English?

• simplify the process
• streamline the process

Examples of using Pojednostaviti proces in Croatian and their translations into English

Zar nikad ne poželiš pojednostaviti proces?
Don't you ever just want to simplify the process?

Proizvod pomaže pojednostaviti proces digitalne obrade fotografija od početka do kraja.
The product helps to simplify the process of digital photo processing from start to finish.

Odlična stvar za uštediti prostor na tiskanoj pločici ili pojednostaviti proces izrade sklopa.
A great thing to save space on the PCB or simplify the process of drafting assembly.

Ovnovi ne samo da uvelike pojednostaviti proces, ali i omogućiti podići kuću ravnomjerno.
Rams not only greatly simplify the process, but also allow to raise the house evenly.

CodeLobster PHP Edition- funkcionalna urednik za optimizaciju i pojednostaviti proces PHP razvoj.
Codelobster PHP Edition- a functional editor to optimize and simplify the process of PHP development.

Za spremanje inženjering vrijeme i pojednostaviti proces, JUTENG nudi dva načina kako bi zadovoljili vaše potrebe.
To save engineering time and simplify the process, JUTENG offers two methods to meet your needs.

Vlada Republike Srpske usvojila je u petak(18. travnja) novi zakon kojim će se skratiti i pojednostaviti proces otvaranja kompanija.
Republika Srpska's government adopted a new bill Friday(April 18th) that would shorten and simplify the process of setting up companies.

To će pojednostaviti proces prijenosa projekte na različitim računalima i upravljanje mrežnim resursima povezanih s projektom.
This will simplify the process of transferring projects on different computers and management of network resources associated with the project.

Urednik za optimizaciju i pojednostaviti proces PHP razvoj.
The editor to optimize and simplify the process of PHP development.

I WordPress i alat za izradu web stranica 000WebHost omogućuju vam korištenje predložaka i tema koje će pojednostaviti proces izrade bloga.
Both WordPress and the 000WebHost website builder allow you to use templates and themes that will streamline the process of creating a blog.

Kuhinjski namještaj bi trebao pojednostaviti proces kuhanja što je više moguće.
Kitchen furniture should simplify the process of cooking as much as possible.

WordPress i 000webhost website alat za stranice dopuštaju korištenje templeta i tema koji će pojednostaviti proces kreiranja bloga.
Both WordPress and the 000WebHost website builder allow you to use templates and themes that will streamline the process of creating a blog.

Tvrtka Greenseeker trebala je web trgovinu koja će pojednostaviti proces narudžbe i kupovine i tako olakšati poslovanje i trgovanje tekstilnim proizvodima.
Greenseeker company was in need of a web shop that would simplify the process of ordering and shopping, facilitating their business and textile commerce.

Dijelovi se koriste za popravljanje osovine i bakrenog rukavca, kao i za različite sjedala u trupu, što može pojednostaviti proces i poboljšati učinkovitost.
Adhesives are used to fix the shaft and copper sleeve, as well as for various seats in the hull, which can simplify the process and improve the efficiency.

Pojednostaviti proces imenovanja radnih materijala generator i fleksibilno organizirati izlaz određivanjem zadane vrijednosti primjenjuju se na sve dokumente, kao i mogućnost da odreditepodmape za izvezene tvari.
Simplify the process of naming the working materials Generator and flexibly organize the output by specifying the default values applied to all documents, as well as the possibility to specifysubfolders for the exported materials.

Besplatno Nosite Bilješke uvelike pojednostaviti proces slanja teksta na nosive.
Free Wear Notes greatly simplify the process of sending any text to your wearable.

Znajući kako organizirati i gdje skinuti barem približnu verziju dokumenta, možete unaprijed pripremiti potrebne podatke i pomoć, što će dodatno značajno pojednostaviti proces obrade.
Knowing how to arrange and where to download at least an approximate version of a document, you can prepare in advance the necessary data and help, which will further significantly simplify the process of processing.

Dvije druge vrste školjki manje su kapricijske i mogu uvelike pojednostaviti proces stvaranja rubnog kamena ispod umivaonika.
Two other types of shells are less whimsical and can greatly simplify the process of creating a curbstone under the washbasin.

Gipsana žbuka se brusni šljokicama, a prije slikanja mora biti pokrivena premazom- to će spriječiti brzu apsorpciju boje, a također će pojednostaviti proces bojanja površine.
The gypsum stucco is sanded with a sandpaper and must be covered with a primer before painting- this will prevent rapid absorption of the paint, and will also simplify the process of coloring the surface.

Danas, za polaganje pločica pomoću posebnog ljepila koja uvelike pojednostaviti proces, ali to nije utjecalo na cjelokupan proces rada.
Today, for laying tiles using a special glue that greatly simplify the process, but it did not affect the overall progress of the work.

Za primanje poziva potrebno je poslati zahtjev pozivno pismo Ukrajinski Prijem centar, koji će također pomoći da se dobije ulaznu vizu, dogovoriti sastanak na aerodromu i pružanje informacija koje će uvelike pojednostaviti proces prijema.
To receive the invitation it is necessary to send a request invitation letter in ykpaиHa пpиeM ЦeHTap, who will also help to obtain an entry visa, arrange a meeting at the airport and provide information that will greatly simplify the process of admission.

Ovo nije nova funkcija, jer to se moglo rukovati u prošlosti mom dodavanjem tp_language meta na postove ručno, Međutim, to ne pojednostaviti proces, a također provjerite da translate zadani jezik uključena tako da funkcija će zapravo raditi.
This is not a new feature, as this could have been handled in the past my adding the tp_language meta to the posts manually, however it does simplify the process, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.

Poboljšanja u tehnologiji Adobe Generator Pojednostaviti proces imenovanja radnih materijala generator i fleksibilno organizirati izlaz određivanjem zadane vrijednosti primjenjuju se na sve dokumente, kao i mogućnost da odreditepodmape za izvezene tvari.
Improvements in technology Adobe Generator. Simplify the process of naming the working materials Generator and flexibly organize the output by specifying the default values applied to all documents, as well as the possibility to specifysubfolders for the exported materials.

Infoas Primjena učenja gramatike, raščlanjivanjem jednostavno olakšati i pojednostaviti proces učenja gramatike, raščlanjivanjem.
Infoas The application of learning grammar, parsing easily to facilitate and simplify the process of learning grammar, parsing.

SES2+ će pojednostaviti proces postavljanja ciljeva za poboljšanje usluga u područjima kao što su sigurnost, smanjenje štetnih emisija, kapacitet i troškovna učinkovitost, a također će osigurati fleksibilniju suradnju između nacionalnih vlasti, pružatelja usluga u zračnoj plovidbi i zračnih prijevoznika, što bi u konačnici trebalo smanjiti današnju podjelu zračnog prostora na nacionalnoj osnovi.
SES2+ would streamline the process of setting service improvement targets in areas such as safety, pollution reduction, capacity and cost-efficiency and also provide for more flexible cooperation among national authorities, air navigation service providers and airlines, so as to reduce today's fragmentation of air traffic management along national lines.

Bez obzira na veličinu ili tip industrije ugostiteljskog poslovanja koju posjedujete ili upravljati, jedinstveni zahtjevi koje smješta na vaše pozive za raspoređivanje treba snažan on-line alat dizajniran da pojednostaviti proces zapošljavanja, upravljanje, raspoređivanje i komunikaciju sa svim vaše tvrtke osoblja.
No matter what size or type of hospitality industry business you own or manage, the unique demands placed on your scheduling needs calls for a powerful online tool designed to streamline the process of hiring, managing, scheduling and communicating with all of your company's staff.

LG je također pojednostavio proces fotografiranja posebnih trenutaka.
LG also simplified the process of actually capturing those special moments.

Ova metoda uvelike pojednostavljuje proces slikanja stropa.
This method greatly simplifies the process of painting the ceiling.

To pojednostavljuje proces snimanja osobnih informacija, kao što su npr. adresa za isporuku ili slično.
This simplifies the process of recording your personal information, such as.

Također, polistirenske ploče su lagane, što uvelike pojednostavljuje proces postavljanja materijala.
Also, polystyrene plates are lightweight, which greatly simplifies the process of laying the material.

How to use "pojednostaviti proces" in a sentence

Također, omogućit će se znatno brža naplata jer će se značajno pojednostaviti proces točnog evidentiranja očitanja.