What is the translation of " PROBLEM OPET " in English?

• problem again

Examples of using Problem opet in Croatian and their translations into English

Imamo problem. Opet.
We have got a problem, again.

Čekaj, što je tvoj problem opet?
Wait, what was your problem again?

U cemu je problem opet? Oprostite?
Sorry. Okay. What's the problem again?

Koja okružuje"Clark" problem, opet.
Surrounding the clark issue again.

Tako da nećete imati taj problem opet. Ili možda samo treba izlaziti knjižničara.
So you won't have this problem again. Or maybe you should just date a librarian.

Žao mi je, kako je to naš problem opet?
I'm sorry, how is that our problem again?

Tako da nećete imati taj problem opet. Ili možda samo treba izlaziti knjižničara.
Or maybe you should just date a librarian, so you won't have this problem again.

Nakon toga, on je nestao Sada je leđa, a on je postao problem opet.
After that, he just… disappeared. And now he's back and he's become a problem, again.

Pa, to neće biti problem opet, hoće li?
Well, it won't be a problem again, will it?

Dok Damon manipulira Stefana u razmišIjanju on se promijenio, i onda je naš problem opet.
Until Damon manipulates Stefan into thinking he's changed, and then he's our problem again.

Kako bilo, Dean je sad tvoj problem. Opet i zauvijek.
Anyway, Dean's your problem now… again, forever.

Osoba rezoniranje bi hoda, ohladiti i vrati se sa zdravom razumu pristupiti problem opet.
The reasoning person would walk away, cool off, and return with sanity to approach the problem again.

Hoćemo li imat problem… opet?
Are we gonna have a problem again?

Otkad znaju za sebe.- Dišu jož duže, tako da je moj problem opet iznad tvog.
And I'm pretty sure they have been breathing even longer, so again, my problem trumps yours.

Mislim da moja druga opcija je početi ispočetka s Win98 instalirati zadržati datotečnog sustava FAT32 preko xp instalacije, a zatim ako naiđete na problem opet da bi proširiti broj načina sam ga riješiti.
I guess my other option is to start over with the win98 install keep the filesystem fat32 through the xp install and then if I run into the problem again that would widen the number of ways I could solve it.

Holden se problemi opet?
Holden problems again?

Bartholomew uzrok problema opet?
Bartholomew causing trouble again?

Dakle, možemo govoriti o svojim problemima opet?- Da. Da.
So can we talk about my problems again?- Yeah.

Došao si da praviš probleme opet?
You came to cause trouble again?

Michael se samo osigurava, da bude siguran da ne upadnemo u probleme opet.
Michael's just covering the bases, making sure we don't run into trouble again.

Vidim tvoja mama je uzrok problema opet.
I see your mum's causing trouble again.

Da li uzrok problema opet?
Are you causing trouble again?

I neću pobjeći od mojih problema opet.
And I won't run away from my problems again.

Dakle, možemo govoriti o svojim problemima opet?
So can we talk about my problems again?

Ako si zabrinut o upadanju u probleme opet.
If you're worried about getting into trouble again.

Kamran ima neke mobitel problema opet?
Kamran having some cell phone problems again?

I ako iko misli da će Francie Brady upasti u probleme opet, u krivu je.
If anyone thought Francie Brady was getting in trouble again, they're wrong.

Ako si zabrinut o upadanju u probleme opet, vrati se u Chicago, vrati se obitelji.
If you're worried about getting into trouble again, go back to Chicago, go back to your family.

Ne morate brinuti o sličnim problemima opet kao malware maknuti također djeluje kao prevencija utility koji će zaštititi računalo od raznih internetskih prijetnji.
You will not have to worry about similar issues again as the malware remover also works as a prevention utility that will shield your PC from various Internet threats.

Pa, je li- je li on reći ništa u zadnje vrijeme Vas da bi mislite da je imao problema opet?
Well, did he--did he say anything lately to you to make you think that he was having trouble again?