What is the translation of " PROBLEM PRIJE " in English?

• problem before
• issue before

Examples of using Problem prije in Croatian and their translations into English

Mi imali taj problem prije.
We have had this problem before.

Dogodilo se da žene koje imaju ovaj problem prije prvog rođenja, nakon rođenja svog prvog djeteta, sretno zapažaju da bolna menstruacija u potpunosti nestaje ili postaje manje primjetljiva.
It happens that women who have this problem before the first birth, after the birth of their first child, happily note that painful menstruation either completely disappeared or became less noticeable.

Spomenuli ste ranije ste imao ovaj problem prije?
You mentioned earlier you have had this problem before?

Riješim problem prije negoli počne.
I solve the problem before it starts.

Znam, ali ćeš ti riješiti problem, prije toga.
I know, but you will have solved the encryption problem before then.

Angela je problem prije, a ona je opet problem..
Angela was trouble before, and she's trouble again.

Djevojke koje su prelijepe postanu problem prije ili kasnije.
Girls who are too beautiful become a problem sooner or later.

Način privatnog pregledavanja zanemarit će postojeću predmemoriju i kolačiće pa ako još uvijek imate problema u ovom načinu, preporučujemo da izbrišete predmemoriju kako biste provjerili hoće li to riješiti problem prije brisanja kolačića.
A private browsing mode will ignore your existing cache and cookies, so if you still see the problem in this mode, we recommend clearing your cache to see if that fixes the problem before clearing your cookies too.

Djevojke koje su prelijepe postanu problem prije ili kasnije.
Become a problem sooner or later. Girls who are too beautiful.

Gle ako je alkohol bio problem prije, moraš sada ozbiljno tome pristupiti?
Look, if drinking was an issue before, you really have to take it seriously now. Is it?

Sarah, moram pokazati da je Eldredge znao za problem, prije nesreće.
Sarah, I need to demonstrate that Eldredge knew about the problem before the accident.

Com? Voljela bih riješiti ovaj problem prije negoli upravitelj sazna za njega, Joe?
I would like to solve this problem before the warden finds out about it, Joe. com?

Postoje studije koje vam mogu pomoći da saznate problem prije dijagnoze.
There are studies that can help you find out about the problem before the diagnosis.

Moje plovidbe nisu bile problem prije Danove smrti.
Until Dan died, Admiral. My being at sea was never a problem.

Ako posjetite neki od penisa proizvodi forum će biti iznenađeni da bi se otkrilo znatne zajednica ljudi koji su nekada biti opsjednut problem prije ali sada uživati rezultat dijeljenje priča s drugima.
If you visit some of the penis products forums you will be surprised to reveal a considerable community of men who used to be obsessed with the problem before but now enjoy the result sharing the story with others.

Primarni test trenutnog ubrizgavanja postavljen je da provjeri problem prije postupka ispitivanja i ispitivanja kako bi se riješio problem..
Primary current injection test set to check the problem before the test and test process to solve the problem..

Za mnoge pogreške otkrivene revizijom nadležna tijela država članica raspolagala su s informacijama koje su im trebale omogućiti da otkriju i isprave problem prije slanja zahtjeva za povratom sredstava Komisiji.
For many of the errors detected through the audit Member States' authorities were in possession of information that should have allowed them to identify and correct the problem before claiming re-imbursement from the Commission.

Ako se to dogodi, upozorit će korisnika da popravi problem prije nastavka. Ispravljanje korica knjige.
In this occurrence, it will alert the user to rectify the issue before continuing.

Popravak uvijek je povezana s određenim poteškoćama, ali ako pažljivo ispitati problem prije početka rada, onda će sve biti puno lakše i brže.
Repair is always associated with certain difficulties, but if you carefully examine the issue before starting work, then everything will be much easier and faster.

Prije je bilo problema, prije 20 godina.
There was a problem before, 20 years ago.

Ali Julie nije imala problema prije majčina odlaska.
Julie never had a problem before her mother left.

Rješavaš svačije probleme prije svojih vlastitih.
The way you put everybody else's problems before your own.

Ako je imala problema prije zahvata, možemo umanjiti odštetu.
If she had fertility issues prior to her operation, we may be able to mitigate the damages.

Možemo se složiti da je bilo zubnih problema prije tuče.
I think we can all agree there were some… dental issues before the fight.

I to će donijeti probleme prije ili kasnije.
And it's going to lead to trouble sooner or later.

Brižni roditelji pokušavaju podučiti dijete da riješi probleme prije škole.
Caring parents try to teach a child to solve problems before school.

Pogledajte je li imao bilo kakvih problema prije ovoga.
See if he had any troubles before this.

North Sea Gang nikada nije imao bilo kakvih problema prije.
The North Sea Gang hasn't had problems before.

Možda biste trebali obzir savjetovanje za vlastite probleme prije reapplying za pritvor.
Perhaps you should consider counseling for your own issues before reapplying for custody.

Zato smo svi ovdje, da sredimo ove probleme prije isteka ugovora.
We're here to iron out these problems before your contract's up.