What is the translation of " PROGRAM SADA " in English?

• program now
• application now

Examples of using Program sada in Croatian and their translations into English

Prenosim program sada.
Transferring program now.

Program sada upravlja samo vidljiv e-mail datoteke.
The program now handles only visible e-mail files.

Prenosim program sada.
Transferring the program now.

Ovaj program sada je bitan dio mog života.- David Ditka.
This program is now an essential part of my life.- David Ditka.

Vidiš, posjedujemo program sada.
You see, we own the program now.

Cijeli program sada izgleda ovako.
Our program now looks like this.

Besplatno QR Droid ™- potpuno opremljena, multi-language QR program sada kompatibilan sa Wear!
Free QR Droid™- a full-featured, multi-language QR utility now compatible with Wear!

Preuzmite program sada i preuzmite ga.
Download the application now and pick up.

Možemo li očekivati radikalne promjene ili znatno pragmatičniji politički program, sada kad su došli na poziciju moći?
Can we expect radical changes or more pragmatic political program, now when they came in position of political power?

Preuzmite IDIO životni program sada i ostanite u svemiru robne marke!
Download the IDIO'S life application now and stay in the brand universe!

Preuzmite program sada i riješite se muke preuzimanja Hüseyin Kağıt glazbe!
Download the program now and get rid of the hassle of downloading Hüseyin Kağıt music!

Ako zatvorite ovaj program sada kad je potreban.
If you shut down this programme now, when it's needed.

Preuzmite program sada i riješite se muke preuzimanja Hüseyin Kağıt glazbe! Preuzmite odmah!
Download the program now and get rid of the hassle of downloading Hüseyin Kağıt music! Download now!.

Provjerite položaj, rezultate i program sada brzo i jasno kroz ovaj NZVB Team App.
Check the position, the results and the program now quickly and clearly through this NZVB Team App.

Deveti verzija programa sada ima punu podršku za novi Windows 8.
The ninth version of the program now has full support for the new Windows 8.

Ne, on se vratio sa programom sada.
No, he's back with the program now.

Vernon, da ste u programu sada.
Vernon, you're in the program now.

Oba programa sada svatko može uzeti u visokoj razlučivosti HDTV.
Both programs now everyone can take in high definition HDTV.

Za daljnje gledanje programa sada zahtijeva prijemnik sa podrškom za DVB-S2 standard i MPEG-4 codec.
For further viewing the program now requires a receiver with support for DVB-S2 standard and MPEG-4 codec.

Nakon što se 2004. Mađarska priključila zemljama na koje je festival primarno usredotočen, natjecateljski dio programa sada pokriva devet zemalja: Albaniju, BiH, Bugarsku, Hrvatsku, Mađarsku, Makedoniju, Rumunjsku, Srbiju i Crnu Goru, te Sloveniju, kao i Kosovo, pokrajinu pod upravom UN-a.
With Hungary joining its region of focus in 2004, its competition programme now covers nine countries: Albania, BiH, Bulgaria, Croatia, Hungary, Macedonia, Romania, Serbia-Montenegro and Slovenia, as well as the UN-administered province of Kosovo.

Svi domaći programi sada su ukinuti.
All domestic programs are now terminated.

Nemesis program je sada u potpunosti aktiviran.
The Nemesis Program is now fully activated.

Telemedicinski program Kosova sada je integrirani dio sustava zdravstvene skrbi u zemlji.
The Telemedicine Programme of Kosovo is now an integrated part of the country's healthcare system.

Udobna program je sada na raspolaganju za obitelji pametnih telefona temeljenih na Androidu.
Udobna programm is now available for the family of smartphones based on Android.

Sažetak pouka naučenih iz evaluacija prethodnih programa sada je uključen i u programska izvješća priložena nacrtu proračuna.
The summary of lessons learned from the evaluations of the previous programmes is also now included in the Programme Statements attached to the draft budget.

Međutim, budući da su drugi programi sada u fazi zaključivanja, zahtijeva se dodatno povećanje od 87, 6 milijuna EUR u usporedbi s prvotnim iznosom uključenim u NIP 2/2013.
However, since other programmes are now ready to be closed, a further reinforcement of EUR 87,6 million is requested as compared to the initial amount included in DAB 2/2013.

Sada Program je sada dostupan samo na novim parametrima.
Now the program is available now only on new parameters.

Prije nekoliko tjedana smo stvoriti Netflix Premium račun Generator i da je program iskakanje sada.
Several weeks ago we create a Netflix Premium account Generator and that program is popping right now.