What is the translation of " PROGRAMSKOJ " in English?

• program
• programming
• software
• programmatic

Examples of using Programskoj in Croatian and their translations into English

Maqueen je sada dostupan i Mind+ programskoj platformi.
Maqueen is accessible to Mind+ Programming platform now.

U programskoj bazi postoji mnogo interijera, ukrašavanja i namještaja.
In the program base there are a lot of interior items, decor and furniture.

Morali smo staviti pravila ponašanja u našoj programskoj knjizi.
We had to put rules of conduct in our program book.

No raznolikost se očituje u programskoj potpori koja nadzire proces.
But diversity is reflected in the program support, which monitors for a process.

Da biste sakrili okno bilješki, kliknite gumb bilješke na programskoj traci.
To hide the notes pane, click the Notes button on the task bar.

Na programskoj razini, veća dosljednost prioriteta i kompatibilni provedbeni okviri;
At programming level, enhanced coherence of priorities and compatible implementation frameworks;

Može automatski prikupljati neke podatke o strojnoj i programskoj opremi vašeg računala.
May also collect some data about the software and hardware of your computer.

Njegova pohranjeni izvan vašeg programskoj mapi kako bi ga lakše nadograditi bez rizika gubitka podataka.
Its stored outside of your program folder to make it easier to upgrade without risking of data loss.

Sheena, ima jedna pojedinost u tvom životopisu koju nismo naveli u programskoj knjižici.
Sheena, there is a detail about your biography that we have not written in the program book.

Pokazatelje i ciljeve u programskoj izjavi izradila je Komisija na temelju svog prijedloga iz 2011.
Indicators and targets in the Programme Statement were drawn up by the Commission on the basis of its proposal from 2011.

Memorijski resursi ovise o konstrukciji, namijeni računala i programskoj potpori koja se koristi.
Memory resources depend on the structure, designated for computers support and software used.

Izvedenice se upotrebljavaju samo na programskoj razini za potrebe zaštite valutnog rizika i rizika kamatnih stopa.
Derivatives shall only be used at programme level for the purpose of hedging currency risk and interest rate risk.

Kada se sljedeći put prijavite, ikona programa Lync prikazivat će se na programskoj traci pri dnu zaslona.
The next time you log on, the Lync icon will appear on the task bar at bottom of your screen.

Ovaj program, iako nije bio planiran u programskoj shemi, u nekoliko navrata emitiran je na navedenim TV postajama.
Although it was not planned in the programme scheme, this programme was aired on the mentioned TV stations in several occasions.

Istodobno, Discovery kanali od 1. veljače neće biti dostupni u MAXtv programskoj ponudi.
Simultaneously, starting from the 1 February, Discovery channels will not be available within MAXtv programme offer.

Kako postaviti prikaz da se Lync po zadanom prikazuje na programskoj traci umjesto da uvijek zauzima prostor na zaslonu?
How do I set up my display so Lync will by default appear on the task bar instead of always taking up space on my screen?

Pokušajte zatražiti pomoć tako da odaberete gumb Start, zatim upišete zatraži pomoć u okvir za pretraživanje na programskoj traci.
Try Get help by going to the Start button, then typing Get help in the search box on the task bar.

Dakle, kako bi ovladali takvoj programskoj funkciji kao brzo razvrstavanje, trebate znati rad algoritama niže razine: a izbor osnovnog elementa;
Thus, in order to master such a programming function as fast sorting, you need to know the operation of lower-level algorithms: a the choice of the base element;

Obavljat će se procjene učinkovitosti i učinka aktivnosti FET-a, koje će dopunjavati one na programskoj razini.
Assessments of the effectiveness and impact of the FET activities will be carried out, complementing those at programme level.

Pojam imenika i programskoj potpori Windows9X te nadalje odgovara pojmu MAP(mapa) ili FOLDER(fascikla) te i ikona koja ga prikazuje po crtežu sliči na mapu.
The term directory and program support Windows 9X and further defined as MAP(FOLDER) and the icon that is displayed in the ga drawing resembles the folder.

Dakle, IP adresa upućuje na određeno računalo a PORT garantira prosljeđivanje podataka adekvatnoj programskoj potpori(software).
Thus, the IP address refers to a specific computer and PORT guarantee data forwarding to adequate program support(software).

ATLAS poslužitelj, u početku zasnovan na'Visual Studio 2005' programskoj potpori, a potom na'Visual Studio 2008' programskoj potpori u sklopu ATLAS poslužitelja.
ATLAS server, initially based on'Visual Studio 2005' program support, and then to the'Visual Studio 2008' program of support within the ATLAS server.

Obrada u računalnim sustavima podrazumijeva upravljanje(control) i pohranu(storage) i može se razmatrati u tehničkoj ili programskoj domeni.
Processing in computer systems involves control and storage, and can be considered in the technical or program domain.

Ako ne vidite okno bilješki ili potpuno Minimizirano, kliknite bilješke na programskoj traci na dnu prozora PowerPoint(i označen u magenta slici u nastavku).
If you don't see the Notes pane or it is completely minimized, click Notes on the task bar across the bottom of the PowerPoint window(also marked in magenta in the picture below).

Program ABCP nije resekuritizacija, a kreditnim poboljšanjem ne uspostavlja se druga razina tranširanja na programskoj razini.
The ABCP programme shall not be a re-securitisation and the credit enhancement shall not establish a second layer of tranching at the programme level.

Infigo IS nije odgovoran za nikakvu štetu na programskoj i računalnoj opremi ili drugim oblicima vlasništva koja može biti rezultat posjete stranica ili dohvaćanja sadržaja s njih.
Infigo IS does not take any responsibility for damages to programs and/ or computers or any other property which may occur after visiting this site or downloading its contents.

Nakon što ste ga preuzeli i prošli postupak instalacije, trebali biste ga vidjeti u programskoj traci da vam je dostupan za korištenje.
Once you have downloaded it and gone through the install process, you should see in the system tray that the program is available for use.

Kada je nekoj programskoj potpori potreban neki sadržaj, a nema dovoljno radne memorije, memorijski menadžer pobrine se da sadržaje koji se trenutno ne koriste prebaci u virtualnu memoriju.
When some program support needs some content and there is not enough work memory, the memory manager ensures that the contents that are not currently being used are switched to virtual memory.

Želite li promijeniti postavke kvalitete ispisa za sve buduće ispise, otvorite svojstva prekoizbornika Start na programskoj traci sustava Windows.
To change the print quality settings for all future print jobs, access the Properties through theStart menu in the Windows task bar.

U svojoj programskoj deklaraciji pred parlamentom Simeon Sakskoburgotski je naznačio prioritete nive vlade- članstvo u EU i NATO, borba protiv korupcije, brz i stabilan rast.
Presenting his programme declaration to the Parliament, Simeon Saxe-Coburg-Gotha indicated the priorities of his new Cabinet: membership in the EU and NATO, fight against corruption and rapid and stable growth.