What is the translation of " PROGUTATI SVOJ " in English?

• swallow your

Examples of using Progutati svoj in Croatian and their translations into English

Progutati svoj strah.
Swallow your fear.

Naučiću progutati svoj bjes.
I will learn how to swallow my rage.

Progutati svoj ražanj, dečko.
Swallow your spit, boy.

A zmija će progutati svoj vlastiti rep.
And the serpent shall swallow its own tail.

Progutati svoj ponos. Hajde, sad.
Come on, now. Swallow your pride.

Još jedna zmija sprema se progutati svoj rep.
Another snake sent to swallow its tail.

Hoće progutati svoj ponos ♪.
Will swallow my pride♪.

A to je kad ste odlucili progutati svoj??
And that's when you decided to swallow his cell phone?

Nece progutati svoj ponos.
She won't swallow her pride.

Valjda ćete morati progutati svoj ponos.
I guess you're just gonna have to swallow your pride.

Progutati svoj ponos. Hajde, sad.
Swallow your pride. Come on, now.

Nekako je uspio progutati svoj masivni ego.
Somehow he managed to swallow his massive ego.

I progutati svoj već prešao u vlasništvo državne granice.
And swallow your already crossed the border state ownership.

Ponekad čak i kauboj mora progutati svoj ponos Ne znam.
Sometimes even a cowboy's gotta swallow his pride I don't know.

Moram li progutati svoj zadnji dah da prestaneš mrziti mene?
Must I swallow my last breath for you to cease hating me?

Ako hoćeš da budeš vođa, moraš progutati svoj maleni bes.
If you want to be a big leader… you have to swallow your small anger.

Morat ćeš progutati svoj ponos da bi spasio farmu.
You will have to swallow your pride to save this farm.

Što će biti s vašim Lijepa obitelj treba neka vatrena Blaze progutati svoj miran dom?
What would become of your beautiful family should some fiery blaze engulf your peaceful home?

Mora nauciti progutati svoj ponos… I tražiti oprost.
She's got to learn to swallow her pride and ask for forgiveness.

Moľete sjesti tamo i panika i pogorąati stvari ili moľete progutati svoj strahove i raditi s nama.
You can sit there and panic and make things worse or you can swallow your fears and work with us.

Kao prijatelj, progutati svoj ponos i pada na svoj mač.
As a friend, swallow your pride and fall on your sword.

Znam da sam prvo trebala nazvati, ali… nisi mi uzvratio ni na jedan poziv, pa sam odlučila progutati svoj ponos i navratiti.
I know I probably should have called first but you haven't returned any of my earlier calls so I figured I would just swallow my pride and stop by.

Stara cura će morati progutati svoj ponos i prihvatiti Vašu pomoć.
The old girl will have to swallow her pride and accept your help.

Progutati svoj ponos, ili će uskoro ćete se jede nešto puno gore od govna.
Swallow your pride, or soon you will be eating something far worse than shit.

Ponekad čak i kauboj mora progutati svoj ponos Ne znam.
I don't know. You know, Bud, sometimes even a cowboy's gotta swallow his pride.

Moraš progutati svoj ponos i dovesti čovjeka koji nam može pomoći.
You're gonna have to swallow your pride and get a man in here to help run this camp.

Hrabrije sto bi bilo za mene progutati svoj? ponos i sjesti s vama.
The braver thing would have been for me to swallow my pride and sit down with you.

Nas cinici moraju progutati svoj ponos i mogu očekivati da i svinje lete.
Us cynics have to swallow our pride and expect pigs to start flying any day now.

Bog groma nije baš naočita mlada, ali mora progutati svoj ponos kako bi vratio čekić.
The thunder god is not the most radiant bride, but to get back his precious hammer, he must swallow his pride.

Dakle, što ste odlučili progutati svoj ponos i koristiti dijelove tada.
So you have decided to swallow your pride and use the parts then.