What is the translation of " PROGUTATI TABLETE " in English?

• swallow the pills
• to swallow tablets

Examples of using Progutati tablete in Croatian and their translations into English

Ne možeš progutati tablete.
You can't swallow pills.

Koristeći bezbrižnost roditelja, dijete može progutati tablete.
Using the carelessness of parents, a child can swallow pills.

Dijete mora progutati tablete s pićem poput vode ili mlijeka.
The child must swallow the tablets with a drink such as water or milk.

Drugi farmaceutski oblici su dostupni za primjenu u bolesnika tjelsne težine ≤ 20 kg i drugih mlađih bolesnika koji ne mogu progutati tablete.
Other pharmaceutical forms are available for administration to patients≤ 20 kg and other younger patients who are not able to swallow tablets.

Ne morate primijeniti rigorozne dijete, progutati tablete ili se odlučiti za operaciju.
You do not have to apply rigorous diets, swallow pills or decide to surgery.

I ne vole progutati tablete, pa morate pobrinuti se da je dobijete vitki vitamini, u redu?
And she doesn't like to swallow pills, so you have to make sure that you get her the gummy vitamins, okay?

Drugi farmaceutski oblici mogu biti primjereniji za primjenu kod bolesnika koji imaju 20 kg ili manje i kod drugih mađih bolesnika koji ne mogu progutati tablete.
Other pharmaceutical forms may be more appropriate for administration to patients≤ 20 kg and other younger patients who are not able to swallow tablets.

Djeci koja ne mogu progutati tablete preporučuje se AMMONAPS u granulama.
In children unable to swallow tablets, it is recommended to use AMMONAPS granules instead.

Djeca su morala biti< 18 godina, ≥ 15 kg tjelesne težine, primati cART koje uključuje lopinavir/ritonavir, imati HIV-1 ribonukleinsku kiselinu(RNK)< 50 kopija/ml najmanje 24 tjedna te su morala moći progutati tablete.
Children were eligible when they were aged< 18 years,≥15 kg in weight, receiving cART that included lopinavir/ritonavir, HIV-1 ribonucleic acid(RNA)< 50 copies/ml for at least 24 weeks and able to swallow tablets.

Ako ne možete progutati tablete, možete ih otopiti u vodi neposredno prije uzimanja.
If you cannot swallow the tablets, you can disintegrate them in water immediately before use.

Samo progutati tablete prema uputama, kao i da ćete dobiti brz, pouzdan rezultate koje očekujete.
Just swallow the pills as routed, and also you will get the rapid, reliable results that you expect.

Za dojenčad i malu djecu koja ne mogu progutati tablete treba provjeriti dostupnost prikladnijih forumlacija koje sadrže lopinavir/ritonavir.
For infants and young children unable to swallow tablets, more suitable formulations containing lopinavir/ritonavir should be checked for their availability.

Samo progutati tablete prema uputama, te ćete dobiti brze, pouzdane učinke koje predvidjeti.
Just swallow the pills as directed, and you will obtain the quick, effective impacts that you anticipate.

Ako niste u mogućnosti progutati tablete, možete ih otopiti u čaši negazirane vode ili soka od jabuke.
If you are unable to swallow the tablets, you can dissolve them in a glass of still water or apple juice.

Samo progutati tablete prema uputama, te ćete dobiti brze, pouzdane učinke koje predvidjeti.
Just swallow the pills as routed, and also you will obtain the fast, reliable effects that you anticipate.

Za bolesnike koji ne mogu progutati tablete, kao što su dojenčad i mala djeca, Eurartesim se može zdrobiti i pomiješati s vodom.
For patients unable to swallow the tablets, such as infants and young children, Eurartesim may be crushed and mixed with water.

Samo progutati tablete prema uputama, kao i da ćete dobiti brz, pouzdan rezultate koje očekujete.
Merely swallow the pills as directed, and you will obtain the fast, efficient results that you expect.

Bolesnici koji ne mogu progutati tablete, mogu ih zdrobiti i dodati maloj količini hrane ili pića neposredno prije gutanja.
Patients who cannot swallow tablets may crush the tablets and add them to a small amount of food or drink immediately before swallowing it.

Samo progutati tablete prema uputama, kao i da ćete dobiti brz, pouzdan rezultate koje očekujete.
Merely swallow the pills as routed, and you will obtain the fast, effective results that you anticipate.

Zato životinja može lako progutati tablete veličine hokejaškog paka, ali gradonačelnik od 60 cm se guši, davi i uzdiše, napokon izazivajući obrnutu peristaltiku.
So the animal can easily swallow pills as large as hockey pucks, but the two-footed mayor-- he gags and chokes and heaves, finally inducing reverse peristalsis.

Samo progutati tablete prema uputama, te ćete dobiti brze, pouzdane učinke koje predvidjeti.
Merely swallow the pills as directed, as well as you will obtain the rapid, reliable effects that you anticipate.

Jednostavno progutati tablete kao preusmjeren, kao i da ćete dobiti brze, pouzdane rezultate koje očekujete.
Just swallow the pills as routed, and you will get the quick, reliable results that you expect.

Samo progutati tablete prema uputama, kao i da ćete dobiti brz, pouzdan rezultate koje očekujete.
Merely swallow the pills as directed, as well as you will get the fast, reliable results that you anticipate.

Samo progutati tablete kako je propisano, a također ćete dobiti brze, pouzdane učinke koje ste očekivali.
Just swallow the pills as directed, and also you will get the fast, efficient effects that you expect.

Samo progutati tablete kako je propisano, a također ćete dobiti brze, pouzdane učinke koje ste očekivali.
Simply swallow the pills as routed, and also you will get the quick, reliable results that you expect.

Jednostavno progutati tablete kao preusmjeren, kao i da ćete dobiti brze, pouzdane rezultate koje očekujete.
Merely swallow the pills as routed, and you will obtain the fast, efficient effects that you expect.

Jednostavno progutati tablete kao preusmjeren, kao i da ćete dobiti brze, pouzdane rezultate koje očekujete.
Just swallow the pills as routed, and also you will obtain the quick, reliable impacts that you expect.

Jednostavno progutati tablete kao preusmjeren, kao i da ćete dobiti brze, pouzdane rezultate koje očekujete.
Just swallow the pills as routed, as well as you will get the quick, efficient effects that you expect.

Jednostavno progutati tablete kao preusmjeren, kao i da ćete dobiti brze, pouzdane rezultate koje očekujete.
Merely swallow the pills as directed, as well as you will get the fast, reliable effects that you anticipate.

Jednostavno progutati tablete kao preusmjeren, kao i da ćete dobiti brze, pouzdane rezultate koje očekujete.
Simply swallow the pills as routed, as well as you will obtain the fast, efficient results that you anticipate.