What is the translation of " RASPADANJA " in English?

• decomposition
• decay
• decomp
• disintegration
• trashing
• decaying
• of putrefaction
• of decomposing

Examples of using Raspadanja in Croatian and their translations into English

Tri tjedna raspadanja.
Three weeks' decomp.

Prije raspadanja pupoljaka u proljeće;
Before bud break in spring;

Nakon 16 godina raspadanja.
After 16 years of decomp.

Proces raspadanja lišća.
The decay process of leaves.

Gnojivo sa nagovještajem raspadanja.
Manure with hint of decomp.

Look, prestati raspadanja izazivač.
Look, quit trashing the Challenger.

Četiri godine dosade i raspadanja.
Four years of dullness and disintegration.

Koji vodi do raspadanja ledenih ploča.
Leading to ice sheet disintegration.

Spriječava stvari od raspadanja.
It prevents things from decaying.

Sa ovakvim stepenom raspadanja, zašto bi to bilo važno?
With this degree of decomp, whywould it matter?

Četiri godine dosadnosti i raspadanja.
Four years of dullness and disintegration.

Nakon 16 godina raspadanja. Nikada nisam vidio ovoliko.
I have never seen this much after 16 years of decomp.

Nisam filmski kritičar raspadanja gluma;
I'm not a movie critic trashing the acting;

Nakon 16 godina raspadanja. Nikada nisam vidio ovoliko.
After 16 years of decomp. I have never seen this much.

Pa osjećala sam se loše oko raspadanja tvoj tata.
So I felt bad about trashing your dad's.

Prema razini raspadanja, rekao bih dva, tri tjedna možda.
By the level of decomp, I would say, uh, two, maybe three weeks.

Pa, lepidoptere privlači smrad raspadanja.
Well, Lepidoptera is attracted to the smell of decomp.

Izgleda da je bilo raspadanja prije no su se smrzli.
Looks like there was some decomp before they were frozen.

Krv ispod nosa bi mogla biti od raspadanja.
The blood under the nose could just be from the decomp.

Mislila sam da je to od raspadanja u kanalizaciji, ali nije.
I thought it was decomp from the sewage, but it's not.

To je točno tip sranja trebali biti raspadanja.
That is exactly the type of crap you should be trashing.

Sudeći po stupnju raspadanja, 8 dana, manje-više.
Eight days, plus or minus. Mr. Kaplan: Judging by the rate of decay.

Nikada nisam vidio ovoliko nakon 16 godina raspadanja.
I have never seen this much after 16 years of decomp.

Nivo raspadanja ukazuje da je žrtva umrla prije oko dva mjeseca.
Level of decomp suggests the victim died about two months ago.

Jeste li me optuzuju raspadanja kliniku?
Are you accusing me of trashing the clinic?

Na osnovu raspadanja, procjenjujem da je ovdje oko 3 dana.
Based on decomp, I would estimate he's been here for approximately three days.

Lokalne vijesti ima Dan polja raspadanja županiju.
Local news is having a field day trashing County.

S ovom razinom raspadanja, razgovaramo dobrih nekoliko tjedana.
With this level of decomposition, we're talking a good few weeks.

Nikad nisam vidjela ovoliko poslije 16 godina raspadanja.
I have never seen this much after 16 years of decomp.

Manjak naprednog raspadanja je uzrok sterilne okoline.
Is due to the sterile environment. The lack of any advanced decomposition.