What is the translation of " SPOSOBNIM " in English?

• capable
• able
• competent
• fit
• skilled

Examples of using Sposobnim in Croatian and their translations into English

Ovaj se čini dovoljno sposobnim.
This one seems fit enough.

Pristup sposobnim odvjetnicima.
Access to competent lawyers.

Inženjersko osoblje čini se vrlo sposobnim.
The engineering staff appears quite competent.

Proglašen si sposobnim, sinko.
You have been declared competent, son.

Poručnica Torres nazvala je moj rad"sposobnim.
Lieutenant Torres called my work"competent.

Surađujemo sa sposobnim i pouzdanim partnerima.
We work with competent and reliable partners.

Čujem da nam je Lexi u tvojim sposobnim rukama.
I hear our dear Lexi's in your more-than-capable hands.

Luciano se pokazao sposobnim vođom i efikasnim pregovaračem.
Luciano has proven himself a skillful leader and effective negotiator.

Vaše iskustvo čini vas i više nego sposobnim, gospodine.
Your experience makes you more than qualified, sir.

Da bi se postalo sposobnim za odlazak natrag kući, natrag Bogu, nije tako jednostavno.
So to become fit for going back to home, back to Godhead, it is not so easy.

Volio bih čestitati našim sposobnim policajcima.
I would like to congratulate our competent officers.

Prilično dobar, rekla bih. Poručnica Torres nazvala je moj rad„sposobnim“.
Pretty good. Lieutenant Torres called my work competent.

Mogu se pariti samo s vrstama sposobnim za kopulaciju. Poput tvoje.
I can only mate with a species capable of copulation… like you.

Prošlo je dosta vremena od kada si se osećao sposobnim, zar ne?
It's been a long time since you have felt able, right?

Ono što ga čini još relevantnijim i sposobnim uklopiti u bilo koju vrstu interijera.
What makes it even more relevant and able to fit into any type of interior.

Ne mogu garantirati da će Tyler apsorbirati dovoljno da ga učini sposobnim za to.
I cannot guarantee Tyler will absorb enough to make him viable.

Volio bi znati misliš ga sposobnim ili on ima nešto sa smrću Louie Cartera.
I would like to know if you think him competent or if he had anything to do with the death of Louie Carter.

Moraš biti ispitan i proglašen sposobnim za rad.
You will have to be debriefed and declared fit for active service.

Dokazao si se i više nego sposobnim i željeli bismo ti ponuditi trogodišnji ugovor.
And we would like to offer you a three year contract on the post. You have proved yourself more than capable.

Edmunda Tollesona treba proglasiti sposobnim za suđenje.
Edmund Tolleson… needs to be deemed fit to stand trial.

Biti ćete u vrlo sposobnim rukama Sada, za današnji postupak, odvjetnik tužitelja, g.
Now, for today's proceedings, you will be in the very capable hands of attorney for the plaintiff, Mr. Tucker Baggett.

Moram te predstaviti nekim vrlo sposobnim ljudima.
And I gotta introduce you to some people, some really skilled people.

Biti ćete u vrlo sposobnim rukama Sada, za današnji postupak, odvjetnik tužitelja, g.
Now, for today's proceedings, of attorney for the plaintiff Mr. Tucker Baggett. you will be in the very capable hands.

Moramo te ispitati, i proglasiti sposobnim za službu.
You will have to be debriefed and declared fit for active service.

To je razlog zbog kojeg sam se smatrao sposobnim prihvatiti vaš ljubazni poziv da sudjelujem na ovom simpoziju u Stuttgartu.
That is the reason why I felt myself able to accept your kind invitation to attend this symposium in Stuttgart.

Već godinama je povjeren vrlo sposobnim bankarima.
It's been in trust for years in the hands of some very talented bankers.

Znao sam da su s sposobnim ljudima koji su marili, pokazivali suosjećanje i tretirali moje roditelje kao da su njihovi.
I knew that they were with capable people who cared, showed compassion, and treated my parents as if they were their own.

Morat ćemo te ispitati, i proglasiti sposobnim za djelatnu službu.
You will have to be debriefed and declared fit for active service.

Ubrzo se pokazao sposobnim i učinkovitim zapovjednikom, jer je pobjeđivao veću perzijsku vojsku boljim vođenjem svojih postrojba.
He quickly proved himself an able and effective commander, defeating the larger Sassanid army through superior generalship.

Morati ćeš podnijeti izvještaj, i biti proglašen sposobnim za aktivnu službu.
You will have to be debriefed and declared fit for active service.