What is the translation of " SUDAC JE NAREDIO " in English?

Examples of using Sudac je naredio in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sudac je naredio.
Ovdje ste za dobrotvorni rad? Sudac je naredio.
Judge's orders. You here for community service?
Sudac je naredio.
The order of the judge.
Ovdje ste za dobrotvorni rad? Sudac je naredio.
You here for community service? Judge's orders.
Sudac je naredio.
The judge gave the order.
U svjetlu Tensley najnovije optuzbe, Sudac je naredio samo joj pusten u majcinu pritvoru.
In light of Tensley's latest accusation, the judge just ordered her released into her mother's custody.
Sudac je naredio.
The judge has ordered me.
Sudac je presudio da prava Segravesove djece nisu povrijeđena, ali- ovo je velika stvar- sudac je naredio da se u cijeloj Kaliforniji distribuira raniji naputak u svim školama s upozorenjem da školske knjige trebaju izbjegavati dogmatizam po pitanju ljudskog porijekla.
The judge ruled that the rights of Segraves' children had not been violated but- and this is a big one- the judge ordered statewide distribution of an earlier school board statement cautioning that textbooks should avoid dogmatism on the question of man's origin.
Sudac je naredio tvoje ispitivanje.
The judge is ordering.
Godine 1960. sudac je naredio cetiri crna djeca da odlaze u bijelu osnovnu školu.
In 1960, a judge ordered four black children to go to an all-white elementary school.
Sudac je naredio da pristanemo.
The judge ordered us to comply.
Sudac je naredio smrtnu kaznu!
Judge ordered the death penalty for him!
Sudac je naredio Marjorie za suđenje.
The judge ordered Marjorie to stand trial.
Sudac je naredio da se odveze tijelo.
The judge had the body taken away.
Sudac je naredio oslobađanje.
The investigating magistrate has signed their release.
Da, sudac je naredio Sam ga preda mnom.
Yes, the judge ordered Sam to hand it over to me.
Sudac je naredio tvoje ispitivanje.
The judge is ordering you to sit for the depo.
Sudac je naredio da se Sanchez pojavi na sudu.
The judge is ordering me to produce Sanchez in court.
Sudac je naredio. Ovdje ste za dobrotvorni rad?
You here for community service? Judge's orders.
Sudac je naredio. Ovdje ste za dobrotvorni rad?
Judge's orders. You here for community service?
Sudac je naredio Martinsonu da ga počisti, ali nije!.
The judge ordered Martinson to clean it up, but he didn't!
Sudac je naredio ekshumaciju tijela koje je izgorjelo u onoj ćeliji.
The judge has ordered that the body burned in the cell should be exhumed.
Sudac je naredio majci zlostavljačici kontracepciju u sklopu uvjetne kazne.
To go on Norplant as a condition of her parole. In 1991, a judge ordered an abusive mother.
Sudac je naredio da se novac vrati u banku. Nakon suđenja.
The judge in the case ordered the money back to the bank after trial.
Sudac je naredio da U.K. preda sve nalaze iz slučaja mrtvozornika vezano za Erin Sarni.
The judge has ordered that I.A. release all of its findings in the coroner's case related to Erin Sarni.
Sudac je to naredio.
The judge gave the order.
Sudac mi je naredio da dođem u bračno savjetovalište.
The judge ordered me to go to the marriage counseling.
Sudac Marx je naredio neograničene dokaze vezane za rasne pripadnosti i Chummy karte.
Judge Marx has ordered limited discovery, confined to"racist references" and"Chummy Maps.
Argentinski sudac naredio je u srijedu(11. siječanj) izručenje bosanskog Srbina osumnjičenog za ratne zločine Međunarodnom kaznenom sudu za bivšu Jugoslaviju ICTY.
An Argentine judge ordered on Wednesday(11 January) the extradition of a Bosnian Serb war crimes suspect to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia ICTY.
Argentinski sudac naredio je izručenje bivšeg čelnika paravojne postrojbe bosanskih Srba Milana Lukića u tribunal UN-a za ratne zločine sa sjedištem u Haagu koji ga drži odgovornim za ubojstvo najmanje 100 Muslimana tijekom sukoba u Bosni i Hercegovini.
An Argentine judge has ordered the transfer of former Bosnian Serb paramilitary leader Milan Lukic to the Hague-based UN war crimes tribunal, which holds him responsible for the killings of at least 100 Muslims during the conflict in Bosnia and Herzegovina.
Results: 68, Time: 0.04

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English