What is the translation of " SUDAC JE ODBACIO " in English?

• judge ruled
• judge rejected
• judge threw out
• judge dismissed
• judge dropped

Examples of using Sudac je odbacio in Croatian and their translations into English

Sudac je odbacio slučaj.
The judge threw her case out.

Gdje stojimo? Pa, sudac je odbacio tužno rješenje.
Where do we stand? Well, the judge rejected the gag order.

Sudac je odbacio cijeli slucaj.
Judge threw out the whole case.

Gdje stojimo? Pa, sudac je odbacio tužno rješenje?
Well, the judge rejected the gag order,- Where do we stand?

Sudac je odbacio tužbu, g.
The judge dismissed it, Mr. McBride.

Ocjenjujući da je počinjena nepravda, sudac je odbacio sve optužbe protiv Daniela Ellsberga.
A judge has dismissed all charges against Daniel Ellsberg.

Sudac je odbacio optužbu.
The judge dismissed the charge.

Svjedok je odbio posvjedočiti, vjerojatno je ilegalno bio tu, sudac je odbacio tužbu.
But the witness refused to testify, probably an illegal, so the judge threw it out.

Sudac je odbacio Reginin zahtjev.
The judge threw out Regina's claim.

Mirovni sudac je odbacio slučaj.
Besides that, the Justice of the Peace dismissed the case.

Sudac je odbacio Bianchiev slučaj.
The judge dismissed Bianchi's case.

Nakon 6 mjeseci sudac je odbacio tužbu protiv McDonaldsa.
After six months of deliberation, Judge Robert Sweet dismissed the lawsuit against McDonald's.

Sudac je odbacio tvoju izjavu.
The judge just threw out your statement.

U slučaju"Narod protiv Evansa", sudac je odbacio podatke s odašiljača jer je ta tehnologija nedokazana i nepouzdana.
In People v. Evans, the judge threw out the cell tower ping data, saying the technology was unproven and potentially unreliable.

Sudac je odbacio slučaj protiv Dockeryja.
Judge dropped the case against Dockery.

Srećom sudac je odbacio optužbe za zločin mržnje.
Luckily the judge dropped the hate crime charge.

Sudac je odbacio lee annein slučaj.
Lee Anne's case just got kicked by the judge.

Sudac je odbacio sve moje dokaze.
The judge ruled all of my physical evidence inadmissible.

Sudac je odbacio njegovu izjavu poslije 5 min.
The judge kicked his statement in five minutes.

Sudac je odbacio tužbu protiv Thorneovih ljudi.
The judge threw out the case against Thorne's men.

Pa, sudac je odbacio tužno rješenje, pa letim u ponedjeljak.
So I fly out Monday. Well, the judge rejected the gag order.

Pa, sudac je odbacio tužno rješenje, pa letim u ponedjeljak.
Well, the judge rejected the gag order, so I fly out Monday.

Sudac je odbacio priznanje jer nije bilo njegovog staratelja u blizini.
Judge threw it out cos there wasn't an appropriate adult present.

Sudac je odbacio prijavu da ga je Jackson zlostavljao u djetinjstvu.
A judge has dismissed a choreographer's claim that Michael Jackson molested him as a child.

Sudac je odbacio optužbe njenog muža zbog krađe auta i naložio mu da isplati svu zaostalu alimentaciju, za što je ovaj okrivio svog odvjetnika Lajonela Haca.
The judge dismissed her ex-husband's auto theft charges… and forced him to pay all back child support. Mr. Powers blamed the outcome on his lawyer, one Lionel Hutz.

Sudac nije odbacio slučaj, što je čudo.
The judge didn't dismiss the case, which is a miracle.

Sudac bi odbacio pretragu.
A judge would have thrown out the search.

Suci su odbacili sve žalbe na ročištu održanom prošlog utorka.
The judges rejected all appeals in a hearing last Tuesday.

Sve dok sudac nije odbacio optužbu.
Right until the judge threw out his lawsuit. He was.

Sudac bi odbacio slučaj da se Cahill nije pojavio s nečim u zadnji tren.
The judge was gonna toss this case unless Cahill came up with a Hail Mary.