What is the translation of " SVOJ PRIJEDLOG " in English?

Examples of using Svoj prijedlog in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
On je negirao svoj prijedlog?
He denied your motion?
Svoj prijedlog baci kamo ti drago.
Your suggestion throw it where you please.
Kako napisati svoj prijedlog.
How to write your proposal.
Ostavite svoj prijedlog i mi ćemo ga razmotriti.
Please leave your suggestion and we will consider it.
Stavila si me na svoj prijedlog?
You put me on your proposal?
Pošaljite nam svoj prijedlog emailom ili ga donesite osobno u naš studio.
Send us your proposal by email or bring it personally into our studio.
Vidim zasluga na svoj prijedlog.
I see merit to your proposal.
Jednom kad dam svoj prijedlog. Njezin plan za migraciju bit će mrtav po dolasku.
Once I give my proposal. Her Migration plan will be dead on arrival.
Ja još nisam čuo svoj prijedlog.
I still haven't heard your proposal.
Obnavljam svoj prijedlog za brak.
I repeat my proposal of marriage.
Tako smo 39; ve je dobio svoj prijedlog.
So we have got your proposal.
Povlačim svoj prijedlog, časni sude.
I withdraw my motion, Your Honor.
Mislio sam da si dobio svoj prijedlog.
I thought you got your proposal.
Pristao si na svoj prijedlog i javio mi da sam se složio!
You agreed to your own proposal and then informed me that I agreed!
Želite promijeniti svoj prijedlog?
Would you like to change your motion?
Vi želite ukloniti svoj prijedlog ili moram sudski poziv da fotoaparat?
You want to remove your motion or do I have to subpoena that camera?
Vijećniče Casey, zadrži si svoj prijedlog.
Alderman Casey, keep your bill.- Actually.
Možda ću vam svoj prijedlog Galahad položaja.
Perhaps I will make you my proposal for Galahad's position.
Zapravo, znaš što, vijećniče Casey,zadrži si svoj prijedlog.
Actually, you know what, Alderman Casey,keep your bill.
Mislio sam o svoj prijedlog.
I thought about your proposal.
Uzmi sliku iposlati ga na Gradskoj vijećnici dokumentirati svoj prijedlog.
Take a picture andsend it to City Hall to document your proposal.
Evo stvar, Imam svoj prijedlog.
Here's the thing, I have a proposal of my own.
Ostavite svoj prijedlog i mi ćemo ga razmotriti. APACTC obrazac za prijedloge..
Please leave your suggestion and we will consider it. APACTC suggestion form.
Moj suradnik preferira predstaviti svoj prijedlog vama osobno.
His proposition to you personally.
Dakle, trčao sam svoj prijedlog Društvo, a oni pozdravi paklovi iz nje.
So, I ran your proposal by the Company, and they saluted the hells out of it.
Elena Liu uspješno je predstavila svoj prijedlog u Londonu.
Elena Liu successfully presented her proposal in London.
Odbor smatra svoj prijedlog Europskog energetskog dijaloga iznimno bitnim katalizatorom u ovom postupku.
The Committee sees its proposed European Energy Dialogue as a vital lubricant in this process.
II sam ne prihvaća svoj prijedlog, predlažem ti.
I-I'm not accepting your proposal, I am proposing to you.
Dopusti da im saopćim da povlačiš svoj prijedlog.
Why don't you let me tell them that you decided to withdraw your proposal?
Voljna sam staviti svoj prijedlog na glasovanje.
I am more than willing to put my proposition to the vote.
Results: 195, Time: 0.037

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English