What is the translation of " SVOJU VJERU " in English?

• your faith
• their religion
• their beliefs
• your trust
• my devotion
• your fate

Examples of using Svoju vjeru in Croatian and their translations into English

Prihvati svoju vjeru.
Accept your fate.

Što sve ljudi ne bi učinili za svoju vjeru.
What men will do under the inspiration of their beliefs!

Izdala je svoju vjeru.
She betrayed her faith.

Ali sad sam ovdje jer ponovno želim svoju vjeru.
But I stand here now because I want my devotion back.

Zatvorio si svoju vjeru, Michael!
You have sealed your fate, Michael!

Ona ne razglašava okolo svoju vjeru.
She doesn't go around announcing her religion.

Preispituje svoju vjeru ili tako nešto.
Like she's questioning her faith or something.

Ali sad sam ovdje jer ponovno želim svoju vjeru.
I want my devotion back. But I stand here now because.

Nije on izgubio svoju vjeru u Crkvu.
It wasn't his faith in the Church that he lost.

Svoju vjeru.-Prihvaćeno je mišljenje da je pokazivao.
Conventional wisdom is he was demonstrating his own faith.

Poštujem svoju vjeru.
I respect your creed.

Stavljam svoju vjeru u ruke više sile od mene. Drugi korak.
I am placing my faith in a higher power than myself. Step two.

Nikad ne polaži svoju vjeru u nas.
Never place your trust in us.

Bio sam zapanjen da ljudi mogu umrijeti kao mučenici za svoju vjeru.
I have been astonished that men could die… martyrs for their religion.

Napustila sam svoju vjeru prije mnogo godina.
I left my religion behind many years ago.

Loebovim pravom da prakticiraju svoju vjeru.
Liability is outweighed by the Loebs right to exercise their religion.

Izražavali su svoju vjeru bez oklijevanja.
They declared their beliefs without hesitation.

Rodney… Koji religiozni ljudi ne shvaćaju svoju vjeru ozbiljno?
Rodney, what religious people don't take their religion seriously?

Vježbajte svoju vjeru na najbolji mogući način!
Practice your religion in the best possible way!

Da biste došli do zemlje Minimoya, prepustite svoju vjeru Šekspiru.
To get to the land of the Minimoys, put your trust in Shakespeare.

Ne želim svoju vjeru nametati nikome drugome.
I never want to impose my religion on anybody else.

Nagovorila je moju kćer da odbaci svoju vjeru i svoju obitelj.
She made my daughter reject her faith and her family.

Da trebam staviti svoju vjeru u stvari sam razrješava, što sam sumnjao.
Things i doubted. i put my faith in things i dismissed.

Bianore, ovi ljudi imaju dovoljno mjestâ da prakticiraju svoju vjeru!
Bianor, these people have plenty of places to practice their beliefs!

Moraš vratiti svoju vjeru u pubertetlije.-Ma daj.
You need to restore my faith in teenage male-kind.- Come on.

Tko je stalo dovoljno o izgubljenom vampira da mu pomogne povratiti svoju vjeru.
Who cared enough about a lost vampire to help him regain his faith.

Ja sam odavno izgubio svoju vjeru u sustav, senatorice.
I lost my faith in the system a long time ago, Senator.

I nadu u mene, a ja sam vas izdao. Sugrađani, ugradili ste svoju vjeru.
And hopes in me, Fellow citizens, and I have betrayed you. you placed your trust.

Da čovjek mi je stavio svoju vjeru u nije uspio ovaj grad.
That a man we had put our faith in had failed this city.

Momci koji poštuju svoju zastavu, svoje roditelje, svoju vladu… i svoju vjeru.
Kids who have respect for their flag and their parents and their government… and their religion.