What is the translation of " ZAVAPIŠE " in English?

• they cry
• they cried

Examples of using Zavapiše in Croatian and their translations into English

Jednu za drugom, dok ne zavapiše za milost.
Though neither of them would shout for his ballads.

Tada zavapiše k Jahvi, a svećenici stadoše trubiti u trube.
And they cried to Jehovah, and the priests sounded with the trumpets.

Tako su Midjanci bacili Izraela u veliku bijedu te Izraelci zavapiše Jahvi.
Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried to Yahweh.

Tada zavapiše Jahvi u svojoj tjeskobi i on ih istrže iz svih nevolja.
And cry unto Jehovah in their adversity, From their distresses He saveth them.

Tako su Midjanci bacili Izraela u veliku bijedu te Izraelci zavapiše Jahvi.
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.

Tada zavapiše Jahvi u svojoj tjeskobi i on ih istrže iz svih nevolja.
Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.

Teturahu i posrtahu kao pijani, sva ih je mudrost izdala. 107:28 Tada zavapiše Jahvi u svojoj tjeskobi i on ih istrže iz svih nevolja.
Then they send up their cry to the Lord in their sorrow, and he gives them salvation out of all their troubles.

Tada zavapiše Jahvi u svojoj tjeskobi i on ih istrže iz svih nevolja.
Then they cry to Yahweh in their trouble, and he brings them out of their distress.

Tada zavapiše Jahvi u svojoj tjeskobi i on ih istrže iz svih nevolja.
And they cry to Jehovah in their adversity, And from their distresses He bringeth them out.

Tada zavapiše Jahvi u svojoj tjeskobi, i on ih istrže iz svih nevolja.
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.

No, čekaj malo," zavapiše ostrige,"prije našeg čavrljanja, jer neke smo bez daha, a sve smo jako debele!
But wait a bit,"- The Oysters cried,"Before we have our chat;!

Ali ne nama," zavapiše ostrige, pomodrijevši blago, nakon tolike ljubaznosti to bi bila vrlo tužna stvar!
But not on us!" the Oysters cried, Turning a little blue."After such kindness, that would be A dismal thing to do!

Tad Izraelci zavapiše Jahvi. Jer Jabin imaše devet stotina željeznih bojnih kola i teško je tlačio Izraelce dvadeset godina.
Then the Israelites cried out to the LORD, because Jabin had nine hundred chariots of iron, and he had harshly oppressed the Israelites for twenty years.

Tad Izraelci zavapiše Jahvi i Jahve im podiže izbavitelja, Otniela, sina Kenaza, mlađega brata Kalebova, da ih oslobodi.
And when the children of Israel cried unto the LORD, the LORD raised up a deliverer to the children of Israel, who delivered them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother.

Tada Izraelci zavapiše Jahvi i Jahve im podiže izbavitelja- Ehuda, sina Gere iz Benjaminova plemena, čovjeka koji bijaše ljevak. I poslaše ga Izraelci da im odnese danak Eglonu, kralju moapskom.
But when the children of Israel cried unto the LORD, the LORD raised them up a deliverer, Ehud the son of Gera, a Benjamite, a man lefthanded: and by him the children of Israel sent a present unto Eglon the king of Moab.