What is the translation of " ANDERSSON " in English?

• andersson
• anderson

Examples of using Andersson in Czech and their translations into English

Tady Andersson.
Andersson here.

Andersson není náš pachatel.
It's not Andersson.

Nejdříve zkus firmu Andersson.
So try Andersson first.

Andersson není náš pachatel.
It wasn't Jesper Andersson.

Veliteli, Andersson je nakažený.
Boss, Andersson's been infected.

Andersson neznal všechny oběti.
Andersson didn't know all the victims.

Naposledy sa ťa pýtam Takže, Andersson.
So, Anderson, for the last time I'm asking you.

Maria Andersson. Vážně? Jistě.
Sure. On? Maria Andersson.

CS Já jsem nemohla hlasovat pro zprávu Andersson.
CS I was unable to vote for the Andersson report.

Andersson přišel před 20 minutami.
Andersson's been home 20 minutes now.

Okay. Myslím, že Andersson ti povedal všetko o Vanesse.
I suppose Anderson told you all about Vanessa? Okay.

Tady jsem já, tohle je Ebba a tohle Andersson.
Here I am, this is Ebba, and this is Andersson.

Pan Andersson zmínil otázku konzultací.
Mr Andersson mentioned the question of consultation.

Posledné dni ani vážne neviem čo robím, Andersson.
These past few days, I haven't really had any idea what I'm doing, Anderson.

Vieš že by som rád Andersson naozaj ale už o tom sklapni.
But you won't shut up about it. You know, I would like to, Anderson, I really would.

Richmondová je s počítačovými znalci v NATO, jestli najdou ty vyzvědače, co uploadoval Andersson.
Richmond, she's with the NATO forensic computer team, see if they can find the clean skins uploaded by Andersson.

Řešení je praktické a snadno ovladatelné, takže je zaměřeno na zákazníky,"říká Magnus Oliveira Andersson, Vedoucí designu společnosti Toyota Material Handling Europe.
The solution is practical and easy to run, making it customer-focused,' says Magnus Oliveira Andersson, Head of Design at Toyota Material Handling Europe.

Dřívější řečník, pan Andersson, velmi správně podotkl, že pokud by ženy dostávaly za stejnou práci ve stejné zemi 46% mzdy mužů, bylo by to považováno za diskriminaci.
A previous speaker, Mr Andersson, made the very valid point that, if a woman was paid 46% of what a man was paid for doing the same work in the same country, it would be considered as discrimination.

Posádka norských mladíků Ole Christian Veiby/ Stig Rune Skjaermœn se svým privátně nasazeným vozem ŠKODA FABIA R5 vede o 5,1 sekundy před dvojicí Pontus Tidemand/ Jonas Andersson jedoucí se stejným vozem.
Norwegian youngster team Ole Christian Veiby/ Stig Rune Skjaermœn in the private Printsport ŠKODA FABIA R5 are leading with 5.1 seconds ahead of the factory team Pontus Tidemand/ Jonas Andersson.

Historie však sahá až do roku 2000, kdy si Örjan Andersson, Adam Friberg a další jejich 2 kamarádi otevřeli malý"second hand" na předměstí Stockholmu.
However, the history of the brand reaches further back to 2000, when Örjan Andersson, Adam Friberg and 2 other friends opened a small"second hand" in one of the Stockholm suburbs.

Stejný víkend se v rámci FIA Mistrovství světa v rally(WRC2) pojede Polská rally, kde za tým ŠKODA Motorsport nastoupí tovární posádky Esapekka Lappi/Janne Ferm a Pontus Tidemand/Jonas Andersson.
The Rally Poland will take place in the FIA World Rally Championship(WRC 2) on the same weekend, featuring the works duos Esapekka Lappi/Janne Ferm(FIN/FIN) and Pontus Tidemand/Jonas Andersson(S/S) for the ŠKODA Motorsport team.

Během prvních dvou dnů zajela posádka Pontus Tidemand/Jonas Andersson(S/S) s vozem ŠKODA FABIA R5 všech deset nejrychlejších časů, a má tak komfortní vedení v kategorii WRC 2.
During the first two days, Pontus Tidemand/Jonas Andersson(SWE/SWE), driving a ŠKODA FABIA R5, set all fastest times of WRC 2, leading the category with a comfortable margin.

Chtěli jsme rozšířit pohled na studenty a přivítat návrhy z jiných oborů i mimo zřejmé prmyslové a dopravní vzroy,"říká Magnus Oliveira Andersson, vedoucí designu společnosti Toyota Material Handling Europe.
We wanted to broaden our perspective towards the students and welcome designs from other disciplines as well besides the evident industrial and transportation designs," says Magnus Oliveira Andersson, Head of Design at Toyota Material Handling Europe.

Tato rally nebyla nic pro slabé nervy, ale Pontus Tidemand a Jonas Andersson zachovali chladnou hlavu a dosáhli mimořádně důležitého vítězství," řekl šéf ŠKODA Motorsportu Michal Hrabánek.
This rally was not for the faint-hearted, but Pontus Tidemand and Jonas Andersson kept a cool head to clinch a hugely important win," said ŠKODA Motorsport Director Michal Hrabánek.

Když jsme retrak Reflex vyvíjeli a vytvářeli jeho unikátní design, vždy jsme pracovali s myšlenkou, že nejde jen o vozík samotný, ale že centrem naší pozornosti musí být lidský faktor, tedy obsluha vozíku," řekl Magnus Oliveira Andersson, Head of Design TMHE.
As we were designing the BT Reflex E-series, we kept in mind that it isn't about the truck, it's about putting the human being at the centre, about the human dimension," says Magnus Oliveira Andersson, Head of Design at Toyota Material Handling Europe.

Švédská posádka Pontus Tidemand/Jonas Andersson startuje v České republice úplně poprvé, přesto by ráda navázala na úspěch, jehož dosáhla při svém prvním společném startu s Fabií R5 při únorové Švédské rally.
The Swedish pairing Pontus Tidemand/Jonas Andersson are competing in their first rally in the Czech Republic and looking to build on previous success in the ŠKODA Fabia R5 at the Rally Sweden back in February.

Při jednom z nejrychlejších podniků celé sezony FIA Mistrovství světa v rally(WRC2) dlouho vedla dvojice Pontus Tidemand/ Jonas Andersson, ovšem na předposlední rychlostní zkoušce prvního dne musela tato tovární posádka ŠKODA odstoupit.
In one of the fastest rallies of the year in the FIA World Rally Championship(WRC2), Pontus Tidemand/ Jonas Andersson held the lead for a long time, but the second ŠKODA works team was stopped in its tracks in the penultimate special stage.

Vzhledem k tomu, že pan Andersson a Parlament přijali můj návrh nerušit směrnici o vysílání pracovníků, dokud vnitrostátní vyšetřování nepotvrdí, že je to skutečně nezbytné, jsem toho názoru, že přesto nemohu hlasovat pro zprávu.
Since Mr Andersson and Parliament accepted my proposal not to tear up the Posting of Workers Directive until national investigations had clarified that this really was necessary, I considered that I could nonetheless vote in favour of the report.

Podle mého názoru je návrh vysokozdvižných vozíků zaměřen na potřeby lidí, kteří je obsluhují" řekl Oliveira Andersson, Ředitel Designu ve společnosti Toyota Material Handling Europe, která od roku 1995 neustále zlepšuje své výrobky.
Our challenge in this is expressing good ergonomics in the actual design, so that the driver experiences it to the fullest," said Oliveira Andersson, Head of Design at Toyota Material Handling Europe, who has been continuously improving the product since 1995.

NL Pane předsedající, hlasoval jsem proti zprávě Andersson nejen proto, že tento text se týká pracovního práva- které spadá pod pravomoci jednotlivých členských států- ale také proto, že opakovaně odkazuje na Listinu základních práv a na Lisabonskou smlouvu.
NL Mr President, I voted against the Andersson report, not only because the text pertains to labour law- which falls within the remit of the Member States- but also because it makes reference to the Charter of Fundamental Rights and the Treaty of Lisbon again and again.

How to use "andersson" in a sentence

Mante Andersson zkoumal příslušný jev u vdolek (pták) při několikrát kontrolovaných slepých pokusech.

Magnus Andersson (Švédsko), Alexandra Jursová vs.

Isaksson - Alesandersson, Mellberg, Hansson, Nilsson - Wilhelmsson, Andersson, Svensson, Ljungberg - Ibrahimović, Larsson.

Umělecký architekt Johan Andersson z DICE se zkrze Twitter vyjádřil, že BETA ještě technicky a graficky neodpovídá finální podobě, které se dočkáme v plné verzi hry.

Kdo měl kam odejít, už firmu opustil, Bo Andersson přišel o místo a byť proti němu policie všechna obvinění stáhla, ke spokojenosti příliš důvodů nemá.

Hudba a texty jsou původní, od dvojky Benny Andersson a Bjorn Ulvaeus.

Love Andersson zpíval výborně, i když teprve později jsem si uvědomila, že záměna není možná.

Navíc při závěrečné power play tentokrát neinkasovali, Andersson naopak trefil prázdnou bránu. Švédský trenér Bengt-Ake Gustafsson si výhru vychutnal.

Andersson), který vykazuje několik intermediárních determinačních znaků.