What is the translation of " BARTA " in English?

• bart
• barta

Examples of using Barta in Czech and their translations into English

Vybírám si Barta.
I'm picking on Bart.

Tak jsem vyhledal Barta a vyměnil svůj život za jeho.
So I found Bart and I traded my life for his.

Přípitek na Svatého Barta.
A toast to St. Bart's.

Na svačině u Barta před rokem.
At bart's brunch a year ago.

Noah říká, že teď už potřebuju jen vyjádření Barta.
Noah says I need a statement from Bart.

Prý zná nějakého Barta Portera.
Didn't he say that there was a Bart Porter.

Tak jsem vyhledal Barta a vyměnil svůj život za jeho.
So I found Bart, and I traded my life for his. He was sick.

Co dostanu, vstoupím do muzea jako kamarád Barta?
What do I get if I join the museum as a"Friend of Bart"?

Ne, teď myslíš Barta, když byl dítě.
No, you're thinking of Bart when he was a baby.

Zdá se, že malý Chuck… konečně vystoupil ze stínu velkého zlého Barta.
Seems like little Chuck finally stepped out from Big Bad Bart's shadow.

Škoda, že táta nechal Barta u benzínky a ujel.
Shame your daddy dumped Bart at the Texaco and wouldn't go back.

Naše dcera je 35 letá těhotná žena, která má vytetovaného Barta Simpsona.
Our daughter is a 35-year-old pregnant woman with a Bart Simpson tattoo.

Chci! Nejlepší čas pro Barta a Jaimeho, aby se zdekovali.
I want'em! Perfect time for Bart and Jaime to go AWOL.

Majitel říkal, že byt byl napsaný na Barta Simpsona.
Landlord said the rental agreement was in the name of a Bart Simpson.

Když jsem poprvé potkal Barta, byl jsem jen nerd s brýlemi.
When I first met Bart, I was just a nerdy kid with glasses.

Co?"Mladý Springfielďan objevil novou kometu. Byla nazvána Kometa Barta Simpsona.
A young Springfieldianite has discovered a new comet to be known as the Bart Simpson Comet.

U ringtossu už nemají postavičky Barta a Homera ani Team Jacob trička.
The ringtoss is out of bart and homer dolls and team jacob ts.

A narozdíl od Barta Basse, někdo jako já ti může zlomit srdce a to je děsivé.
And unlike a bart bass, someone like me can break your heart, And that's terrifying.

Uvidíš, zda najdeš domov důchodců Barta Basse pro přežilé lichokopytníky.
See if you find the Bart Bass retirement home for aged equines.

Dr. Barta pracoval i na přípravě materiálů v podmínkách mikrogravitace na vesmírné stanici MIR.
Dr. Barta also worked on the preparation of materials in the micro-g environment at MIR space station.

Jak jsi ráno naháněl Barta do koupelny. Jo, kluk, to máš pravdu.
Yeah,'boy's about right, the way you chased Bart to the bathroom this morning.

Adam Dorwin, manažer, skupina laserových operací Viseotech, nejvyšší bezpečnostní prověření, kódové slovo Barta.
Adam Dorwin, manager, Viseotech laser operations group, top-secret clearance, code word Barta.

Podle toho, jak jsi ráno naháněl Barta do koupelny. Jo, kluk, to máš pravdu.
The way you chased Bart to the bathroom this morning. Yeah,'boy's about right.

Dva další a budeme schopni se dostat do hry, která nám opravdu pomůže srazit Barta Basse na kolena.
Two more and we will be able to buy our way into the only game that can really help us take down Bart bass.

A potom, když jsem vzal Barta na ryby, se všechno vrátilo, a z té viny jsem se pomočil.
It all came back, and the guilt made me wet the bed. And then when I took Bart fishing.

To bylo předtím, než jsem pochopila, co tohle místo s lidmi dělá. Předtím, než jsem viděla, jak jsem tě změnila v Barta Basse.
That was before I knew what this place could do to people, before I saw it turn you into Bart Bass.

Pamatujete si když jsem řekl, že jsem potrestal Barta poté, co nás nechal… vykázat z bufetu?
Remember when I said I would punish Bart after he got us… banned from the buffet?

Budete muset pomoci Barta prozkoumat ostrov a najít cestu ven a vrátit se ke své rodině bezpečně.
You have to help Bart to explore the island and find a way out of there and get back to your family safely.

S velkou zvědavostí očekávám odpověď Komise na řadu poznámek uvedených ve vynikající zprávě pana Barta Staese.
I await with curiosity the Commission's answer to a number of comments made by Mr Bart Staes in his excellent report.

Zlo Pigsaw znovu zamknou chudé Barta Simpsona v jeho vlastní školu dělat svou bláznivou hru.
The evil Pigsaw has once again imprisoned poor Bart Simpson in his own school to make him play his crazy game.

How to use "barta" in a sentence

Dvaasedmdesátiletý Rudolf Barta má za sebou pozoruhodný život.

Milhousova holandská sestřenice naučí Barta novou neřest.

Skvělou muziku Lionela Barta doplňuje akční melodrama o malém sirotkovi, který dojde zaslouženého rodinného štěstí.

Proti dělovce Petra Sýkory neměl expardubický Barta v brance Plzně žádnou šanci.

Přemluvil jsem tátu, aby to nějak dal do kupy, ale bůhví jak to dopadne – vyprávěl mi před několika lety Jan Barta, úspěšný internetový podnikatel.

Tušil jsem, že mě tu nic dobrého nečeká,“ rekapituluje pan Barta.

Plzeň: Barta – Dobroň, Řezníček, Jiří Hanzlík, I.

Obíhal jsem pak hospody na trase Hadovka–Bořislavka–Střešovice–Ořechovka a tahal ho i se psem domů,“ vypráví pan Barta.

Vždycky měl v sobě velkou dávku léčivé sebeironie.“ V jedněch losangeleských novinách si Rudolf Barta přelouskal, že komorníci – butlers – si vydělají slušné peníze.

Na počest Eisenhowera!“ oznamuje mi Rudolf Barta s odkazem na přezdívku někdejšího amerického prezidenta – a zavelí, abychom šli dovnitř.