What is the translation of " BY TO BYL ON " in English?

it was him
to být on
it be him
to být on
it's him
to být on

Examples of using By to byl on in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Kéž by to byl on.
Let it be him.
Těžko uvěřit, že by to byl on.
It's hard to believe that's the guy.
Že by to byl on?
Could it be him?
Nemyslím si, že by to byl on.
I don't think he's our guy.
Že by to byl on?
Can this be him?
Nenapadlo mě, že by to byl on.
I didn't think it would be him.
Leda by to byl on.
Unless that's him.
Nezaměstnaný. Že by to byl on?
Do you think it's him? 51, unemployed?
Že by to byl on?
Do you think it's him?
Ne, nemyslím, že by to byl on.
I think so. No, i don't think it's him.
Ale pokud by to byl on, Susan, proč by nepoužil sekeru?
But if it was him, Susan, why didn't he use the ax?
Že by… že by to byl on?
Could that be… Could that be him?
Ha, jestli by to byl on, bez autogramu by se mě nezbavil.
Ha, if it was I would be all over him for an autograph.
To není možný, že by to byl on?
There's no way, could it be him?
Kéž by to byl on.
I wish it was my best friend.
To nedává smysl, pokud by to byl on.
It doesn't make sense if he's our guy.
A pokud by to byl On, muselo by tam být znamení.
And if it had been Him, there would have been a sign.
Korvetní kapitán Farnsworth… že by to byl on?
Lieutenant Commander Farnsworth- think he's our mummy?
Protože by to byl on.
Nedokázala jsem pomyslet na to, že by to byl on.
I couldn't bear to think it was him.
Ale jako by to byl on.
It might as well have been him.
Že by to byl on? Ten, na spotkání, s nímž jsem čekala celá staletí?
Can this be him… the one I have waited centuries to see?
Kdyby měl někdo změnit svět,věděli jsme, že by to byl on.
If anybody was going to change the world,we knew it would be him.
Já vím. tak by nám s tím Joseph mohl pomoci. Ale pokud by to byl on, tam vzadu při nepokojích.
I know. then maybe Joseph can help find out. But if it was him in the background at those riots.
Myslela jsem, že s tím Calvinem Kleinem atím ostatním by to mohlo vypadat, jako by to byl on.
I thought thatwith Calvin Klein and everything, it might seem like it was him.
Já vím. tak by nám s tím Joseph mohl pomoci. Ale pokud by to byl on, tam vzadu při nepokojích.
Then maybe Joseph can help find out. But if it was him in the background at those riots, I know.
Jsou na děkana naštvaní,tak mu hází vajíčka na okno, jako by to byl on, kdo to musí čistit.
They're mad at the dean,so they egg his window, Like he's the one who has to clean it up.
Mohl by to být on.
This could be it.
Jako by to nebyl on.
He wasn't being himself.
Zvlášť, když by to byl Jim.
Especially if it had been Jim.
Results: 30, Time: 0.092

How to use "by to byl on" in a sentence

Ze by to byl on, kdo s tou komunistickou agresi sympatizoval? 0/0 J18a20n 86B19a98b34i83č63k72a 9393249623907 Ale jen se přiznejte, že vám vadí, že američti vojáci bojovali proti komunistům.
Za vraha byl označen Sebastian Morgenstern, ale Emma nikdy nevěřila, že by to byl on.
Nejen kvůli tomu, že ho mám z celé série nejraději, ale určitě by v táboře udělal největší rozruch, pokud by to byl on, kdo by se vrátil zpět do hry.
Vsadila bych se, že teď by to byl on, kdo by byl rudý až na zadku.
Popřel ale, že by to byl on, kdo drogy nosil na večírky, kterých se se svými přáteli účastnil a kterých měly být přítomny i obě dívky.
Za normálních podmínek by to byl on, kdo by čelil Voldemortovi.
Schwarzenberg by tak sice neovládal zamini oficiálně, ale prakticky by to byl on, jen prostřednictvím svého zatím nenápadného «koně».
Všeobecně se očekává, že by to byl on, kdo v případě pádu současné Nečasovy vlády začne vyjednávat o vládě nové.
Ale co takový Kapitán Amerika (Chris Evans), přežil by, pokud by to byl on, kdo by luskl prsty? "Myslím, že by to Stevea zabilo," věří spoluscenárista Christopher Markus.
Pokud by Facebook vytvořil vlastní verzi Bitcoinu a přesvědčil k jejímu používání dostatek svých oveček, pak by to byl on, kdo určuje pravidla.

By to byl on in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English