What is the translation of " CHODBA VEDE " in English?

• corridor leads
• hallway leads

Examples of using Chodba vede in Czech and their translations into English

Kam ta chodba vede?
Where does that lead?

Chodba vede na ulici.
A corridor leads to the street.

Kam ta chodba vede?
Where does that door lead?

Chodba vede na dámský záchod.
This corridor leads to the ladies toilets.

Kam jste říkal, že ta chodba vede?
Where did you say this tunnel led to?

Ta chodba vede na molo.
That corridor leads to the pier.

Zadní dveře, tahle chodba vede do.
Back door, this corridor leads to the bull.

Ta chodba vede do strojovny.
That corridor leads to the engine room.

Poslouchej! Tahle chodba vede na dámy.
This corridor leads to the ladies toilets. Listen.

Chodba vede do velké místnosti.
The hallway opens up… into a large room.

Myslím, že chodba vede do hladomorny.
I believe that leads to an old dungeon.

Chodba vede ke kádi s kyselinou, kdysi používanou při výrobě ornamentů.
This corridor leads to a pool of acid once used for the plating of metal ornaments.

Počáteční chodba vede hlouběji do tmy.
The initial hallway leads deep into the darkness.

Tento krásný a útulný byt se nachází na náměstí Piazza Navona a neuvěřitelné pohledy na náměstí je nádherné, je dům se nachází v prvním patře starobylé budovy 1600, mají vstup indipendente, pro přístup na apartmant zvedne malé schodiště s červeným kobercem, chodba vede k confortable ložnice a koupelna s vanou, pak přejděte na kuchyňský kout s elektrickým sporák, chladnička, topinkovač, kávovar a kávovar Nespresso.
The flat is located on the first floor of an ancient building of 1600, have an indipendente entrance, to access at the apartmant goes up a small staircase with red carpet, a corridor leads to the confortable bedroom and bathroom with bathtub, then you access the kitchenette equipped with electric hobs, fridge, Toaster, coffee machine and nespresso coffee machine.

Tato chodba vede ven z hradu.
This passage leads outside the castle.

Touhle chodbou je R D a tahle chodba vede k testovacím budovám.
From there the party'the R D and this corridor leads to the structures for the test.

Tahle chodba vede do údolí pěti lvů.
This cave leads us to the Valley of Five Lions.

Promiňte pane, tato chodba vede do suterénu, kam nikdo nemá chodit.
Sorry, sir, that corridor leads into the bowels of the building into which no-one shall pass.

Ta chodba vede do jiné části jeskyně.
That corridor leads to another part of the cavern.

To pravítko je chodba od předních dveří. A tato chodba vede od zasedačky kabinetu k posledním čalouněným spojovacím dveřím do druhé budovy do úřadu vlády, kde pracuje sir Humphrey.
This ruler is the corridor from the front door here and this corridor runs from the Cabinet Room and connects up to the locked green baize door, on the other side of which is the Cabinet Office.

Tahle chodba vede na příď, že jo?
Down this corridor is the bow, right?

Tahle chodba vede na dámy.
This corridor leads to the ladies toilets.

Hele, chodba vede do obýváku.
Look, there is a passage to a TV room.

Tahle chodba vede na dámy. Poslouchej!
This corridor leads to the ladies toilets. Listen!

Tahle chodba vede do bunkru pod budovou.
This hallway leads to a bunker under the building.

Tato chodba vede ke kanceláři kuchyně.
This hallway leads to some back offices in the kitchen.

Obslužná chodba vede do podzemního parkingu.
The service corridor leads to an underground car park.

Podzemní chodba vede odtud do Tallinnu, na vrch Brokus.
An underground passage goes from here to T allinn, Brokus H ill.

Přísahal bych, že tahle chodba vedla do foyer.
Could have sworn this hallway led back to the foyer.

Kapitáne, žádná z chodeb nevede, kam by měla.
Captain none of these corridors lead where they should. Everything… it's different.

How to use "chodba vede" in a sentence

Podzemní chodba k pyramidě Měsíce Levá chodba vede k bosenské pyramidě Měsíce.

Centrální chodba vede vždy skrz celé podlaží, po stranách jsou přístupy do bytů.

Podzemní chodba k pyramidě Slunce Pravá chodba vede pod řekou Fojnica k bosenské pyramidě Slunce.

Jak budete postupovat dolů jeden ze schodů, chodba vede k 3 ložnice.

Vyrozuměl jsem, že druhá chodba vede jenom do profesorovy ložnice.

Hlavní chodba vede dál do ubikací, kde se nachází řada zachovalých nápisů.

Kostel je spojený s třeboňským zámkem tzv. "Dlouhou chodbou", chodba vede přes Budějovickou (Břilickou) městskou bránu a jižní křídlo kláštera a krytým mostem.

Kam chodba vede a jakému účelu sloužila by mohlo být známo v dalších týdnech.

Dlouhá chodba vede do koupelny, šatny a velké hlavní ložnice.

Jedna chodba vede k bosenské pyramidě Měsíce, druhá chodba vede pod řekou Fojnica k bosenské pyramidě Slunce.