What is the translation of " CHOROBY " in English?

• disease
• illness
• sickness
• malady
• ailments
• conditions
• affliction
• diseases
• illnesses
• maladies

Examples of using Choroby in Czech and their translations into English

Toxiny, choroby, emoce.
Toxins, maladies, emotions.

Samé morální choroby.
They're all very moral maladies.

Choroby mají inkubační dobu.
Illnesses have incubation periods.

Existují dva druhy choroby.
There are two strains of the malady.

Strach a choroby, smrt a hlad.
Fear and sickness, death and famine.

Byly příčinou mužovi choroby?
Were they the cause of the man's malady?

Léčíte choroby mysli, doktore?
Do you treat sickness of the mind, Doctor?

Čirokové víno vyléčí všechny choroby.
Sorghum wine can cure all sickness.

A žádné známky choroby. Žádná magie.
No magic… and no signs of any sickness.

Žádná magie. A žádné známky choroby.
No magic, and no signs of any sickness.

Tvoje choroby, Tvůj poslední výdech.
Your sickness Your final parting breath.

Diagnostika… vidět jemné známky choroby.
Diagnostique… seeing subtle signs of malady.

Mám různé choroby, kterými trpíme všichni.
And I have various ailments of which we all suffer.

Ztracená naděje není známkou duševní choroby.
Losing hope is not a sign of mental illness.

Lékař mě léčí z té choroby, která byla mou maskou.
He is curing the sickness that is my disguise.

Toto bylo napsané, aby vyléčilo kostní choroby.
This one was written to cure bone ailments.

Ale vážnost mé choroby… nenechává žádné místo pro naději.
But my affliction… leaves no room for hope.

Říkal jsi přece, že čirok vyléčí všechny choroby?
Didn't you say that sorghum wine cures all sickness?

Lékaři nemohou určit choroby, které pacient nemá.
Doctors can't diagnose maladies which aren't there.

Protože věříte, že může léčit lidské choroby?
Because you believe it? That it can cure people's sickness?

Cokoli se skrývá za maskou choroby, je dočasné.
Whatever malady hides behind that mask, it's temporary.

Což je? A to si říkáte odborník na duševní choroby?
Which is? Call yourself an expert on mental conditions?

Že tyto choroby mohou přenášet ti nejmenší tvorové.
That these maladies can migrate from the smallest creature.

Desátník může trpět nějakým druhem duševní choroby.
The corporal may be suffering from some sort of mental illness.

Najčudnejšia vec čo vzišla z mojej choroby, bola Danielle.
The weirdest thing that came out of my illness was Danielle.

Předstírání choroby byl jen způsob, jak na sebe upozornit.
Feigning an illness I'm sure was just a way to get attention.

Ale bohatí si můžou dovolit zajímavější choroby.
But the rich have more interesting ailments, and can better afford them.

Smím se otázat, jaké jste prodělala choroby, princezno?- Dámy!
Ladies… May I ask what ailments you have had before, Princess?

Ne, madam v mé rodině nikdy nebyly žádné vážné choroby.
No, ma'am, there has never been any serious illness in my family.

Skutečné choroby jsou zde naprosto nezbytné pro představivot.
Real illnesses here are absolutely essential for the imagination.

How to use "choroby" in a sentence

Zmenšuje príznaky choroby, v mnoha případech vede k úplnému uzdravení a tím k prodloužení života.

Kardiovaskulární choroby v číslech a faktech - Mineralfit.cz V důsledku vžitého omylu bývá kardiovaskulární riziko žen podceňováno.

U Parkinsonovy choroby dochází k depresi téměř u poloviny pacientů.

Choroby a škůdci významně poškozují rostliny a snižují výnosy prakticky od vzniku zemědělské výroby.

Za posledních deset až dvanáct let se však nezvykle změnil význam známých chorob a škůdců, objevili se i dosud u nás neznámí škůdci a choroby.

Preventivní opatření by měla vedle nádorových onemocnění brát do úvahy i další často se vyskytující choroby.

Každý přeživší si našel své vlastní útočiště a ihned přerušil kontakt se zbytkem potencionálních přenašečů choroby.

Lékaři dokážou jen zpomalit průběh choroby. 1,2 milionu - tolik korun dá na léčení pacientů s Alzheimerovou nemocí jen Všeobecná zdravotní pojišťovna.

Další možností je předoperačně přítomná porucha krevní srážlivosti v důsledku choroby nebo užívání některých léků.

Záněty mohou bát způsobeny také viry a parazity, speciální kapitolou jsou pohlavně přenosné choroby.