What is the translation of " DĚLÁŠ VŠECHNO " in English?

you do everything
děláš všechno
uděláte všechno
uděláš všechno
ty umíš všechno
you doing everything
děláš všechno
uděláte všechno
uděláš všechno
ty umíš všechno

Examples of using Děláš všechno in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Děláš všechno dobře.
You do everything right.
Vždyť ty děláš všechno špatně.
You make everything ugly.
Děláš všechno kvůli ní?
Vinci… Ne, děláš všechno, co chce!
No, he's doing anything he wants!
Děláš všechno líp než já!
You do everything better than me!
To kvůli němu děláš všechno špatně.
He's got you doing everything wrong.
Ty děláš všechno strašně.
You do everything terribly.
To proto, že pro něj děláš všechno.
It's because you do everything for him.
To děláš všechno sama?
You're doing all this by yourself?
No, myslím tím, děláš všechno pro něj.
Well, I mean, you do everything for him.
Ty děláš všechno správně.
Takhle to v podstatě je a děláš všechno.
We're just the roadies. That's basically it and everything you do.
Ne, děláš všechno dobře.
Tak ty tady děláš všechno sloužení?
So you do all the buttlin' around here?
Děláš všechno tak složitý!
You make everything so difficult!
Jaké plány? Děláš všechno úplně stejně?
You do everything exactly the same. What plans?
Děláš všechno, pro nás všechny.
You do everything, for all of us.
Jaké plány? Děláš všechno úplně stejně.
What plans? You do everything exactly the same.
Děláš všechno dobře. Ale Sheilo.
You do everything right. Oh, Sheila.
Když jsi nemocná, děláš všechno možné, aby ses cítila líp.
When you're sick, you do whatever you can to make yourself feel better.
Děláš všechno na lisu na panini?
You made everything on a panini press?
Říkáš že pro ně děláš všechno, ale ona se teď oně stará.
You say you do everything for them, but she's taking care of them right now.
Děláš všechno pro to, aby jsi mi ztrpčil život!
You make everything so hard for me,!
Dobře, protože děláš všechno pro mě, tak chci, abys byla šťastná.
Good, because you do everything for me, so I want you to be happy.
Děláš všechno úplně stejně. Jaké plány?
You do everything exactly the same. What plans?
Kdykoliv přijdu, děláš všechno proto, abys se mnou nemusel trávit čas.
Whenever I come, you do everything you can to avoid spending time with me.
Děláš všechno úplně stejně. Jaké plány?
What plans? You do everything exactly the same?
Děláš všechno, jako by to bylo naposled.
You do everything like it's your last performance.
Děláš všechno, aby ses nedal přehlédnout.
You do everything you can to get yourself noticed.
Děláš všechno dvakrát tak těžší, než je třeba.
You make everything twice as difficult as it needs to be.
Results: 111, Time: 0.1039

How to use "děláš všechno" in a sentence

Timoteovi 6:12, 17–19) Děláš všechno pro to, abys svým spolukřesťanům pomáhal ke stálosti?
Bříško máš nádherné :-) Takže už jsi naprosto fit, děláš všechno bez omezení?
Tomu se ale člověk bohužel neubrání, i když děláš všechno pro to aby to auto trpělo co nejmíň, jezdit je potřeba a sůl se dostane naprosto všude..
Belgii Ty děláš všechno-spíš chceš poloviční bratrance nebo web ukázat se a mávat uk-dating nebo například.
Uvědomují si vůbec, jak jim na tobě záleží, že děláš všechno, abys je nějak potěšila článkama?
A opravdu se o ni staráš, děláš strach, děláš všechno, abys ji udělal lépe.
A ty děláš všechno pro to, aby žádné takové příležitosti nebo důvody nebyly.
Ale pokud děláš všechno jako pravák, na pravorukou kytaru se ti bude hrát dobře.
Ale ty děláš všechno pro to, aby zapomněla Božské schopnosti duše! – Ano, dělám!
Představ si situaci, kdy děláš všechno správně.

Děláš všechno in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English