What is the translation of " DOST LIDEM " in English?

lot of people
veľa ľudí
hodně lidí
spousta lidí
mnoho lidí
moc lidí
dost lidí
plno lidí
většina lidí
spousty lidí
hromada lidí

Examples of using Dost lidem in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ublížil jsem dost lidem.
Dost lidem to nepřišlo.
Not a lot of people did.
Pomůže dost lidem.
He's going to help a lot of people.
Dost lidem to pomáhá.
It works for a lot of people.
Už jste ublížil dost lidem.
You have hurt enough people.
Ne dost lidem se to povedlo.
Not a lot of people did.
Ublížila jsem už dost lidem.
I have already hurt enough people.
Docela dost lidem leze krkem.
Quite a lot of people are upset with her.
Ale asi pomohla dost lidem.
She probably helped a lot of people.
Asi dost lidem ve vládě taky nevěří.
I guess they don't trust a lot of people in the government either.
Už jsem ublížila dost lidem.
I have already hurt too many people.
Pohroz dost lidem, a naučíš se vycítit jejich upřímnost.
You threaten enough guys, you get a feel for their honesty.
Copak už nebylo ublíženo dost lidem?
Haven't enough people been hurt?
Ale ublížil jsem dost lidem, takže končím.
But I have hurt enough people, so I'm out of here.
Udělala jsem spoustu zlých rozhodnutí a ublížila dost lidem.
I made a lot of bad choices, and hurt a lot of people.
Dneska už jsem ublížil dost lidem, abych se k tobě dostal.
I have hurt a lot of people tonight to get what I need to know.
Že jsem neuměl přiznat, co jsem zač, už jsem ublížil dost lidem.
Enough people have been hurt because I couldn't admit who I was.
Myslela jsem, že když napíšu dost lidem, tak třeba někoho najdu a.
And I thought, if I wrote to enough people, then maybe I would find somebody and.
Možná když pomůžu Emily,když pomůžu dost lidem, tak to přestane.
Maybe if I can help emily,maybe if I help enough people, it will stop.
Jste si jistý, že máte dost lidi? Anthony?
Anthony. You sure you got enough people?
Navíc, pokud seženu dost lidí, možná nepozná kdo z nich jsem já.
Plus, if I get enough guys, maybe she won't know which one's me.
Jste si jistý, že máte dost lidi? Anthony.
You sure you got enough people? Anthony.
Nemohl najít dost lidí, na který by donášel.
He couldn't find enough guys to rat out.
Už jsem se v životě loučila s dost lidmi. Josie.
Josie. I have said good-bye to enough people in my life.
No a máme dost lidí, kterým můžeme věřit?
Well, do we have enough guys that we can trust?
Na tohle nemáme dost lidí.
We don't have enough guys to cover this.
Vím, nemáme dost lidí, ale bohužel nemáme na vybranou?
I know we don't have the manpower, but at this point, what choice do we have?
Nemá dost lidí, aby se tam probojoval.
He doesn't have the manpower to fight his way in.
Dost, člověče!
Enough, human!
Nemáme dost lidí na pokrytí letiště a na tolik volání.
We don't have the manpower to recheck the airports and make those phone calls.
Results: 30, Time: 0.0763

How to use "dost lidem" in a sentence

Vím, že dost lidem vadí, že se v Irsku jí především toastový chléb (sandwiche apod.), ale já si na něj bez problémů zvykla.
Konzole stojí v poměru pár korun a na rozvalení na gauči je dobrá, solidní PC se zase dost lidem hodí i k seriózní práci.
Protože takový furt jenom zkoumaj cena/výkon a nepochopí, že dost lidem jde třeba o spolehlivost, podporu a provázanost s ostatníma zařízeníma.
Na internetu jsem se dočetla, že dost lidem nevoní, zkoušela jsem se teda překonat, ale fakt nejsem schopná ji používat. Škoda, je to dost drahá sranda.
Už jenom tím, že jsem tady v Koreji, jsem dost lidem ukázal, že nemá cenu něco vzdávat.
A určitě tento článek pomůže dost lidem, snad se už nic strašného nestane.. 2 Terka | 22.
Také to dost lidem fungovalo, ale podle mě to bylo hodně dané výchovou.
Mé zážitky s Bohem jsem řekl i dost lidem z práce...nejdřív si mysleli, že si dělám srandu ale už pochopili, že ne :))).
Ano, vyžaduje to větší aktivitu, do čehož se asi poměrně dost lidem nechce.
Myslim, že dost lidem co se tričko libi sem nic nenapíši z důvodu kanálni diskuze.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English