What is the translation of " DOSTAT STIPENDIUM " in English?

Examples of using Dostat stipendium in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mohl by dostat stipendium.
Takže si myslíte, že bych mohla dostat stipendium?
So you think I could get a scholarship?
Mohl bys dostat stipendium.
You could get a scholarship.
Odkud pocházím, není lehký dostat stipendium.
Where I come from, it's not easy to get a scholarship.
Měl jsem dostat stipendium.
I was going to get a scholarship.
Jo, ale u Svatého Edwarda můžu dostat stipendium.
Yeah, but at St. Edwards, I can probably get a scholarship.
Můžeš dostat stipendium na Ehret.
You can get a scholarship at Ehret.
Jo, ale u Svatého Edwarda můžu dostat stipendium.
I can probably get a scholarship. Yeah, but at St. Edwards.
Chceš dostat stipendium, že jo?
You want to get a scholarship, right?
Můj předešlý trénem si myslel, že by jsem mohl dostat stipendium.
My old coach thought I could get a scholarship.
Můžeš ale dostat stipendium.
You gotta got a scholarship.
Měl dostat stipendium na konzervatoři v Metropolis.
He was up for a full scholarship to the Metropolis Conservatory.
Chtěla bych dostat stipendium.
I have got to get my scholarship.
On si jen nemyslí, že budu připravená včas dostat stipendium.
He just doesn't think I will be ready in time to get a scholarship.
Můžeš dostat stipendium na Ehretu.
You can get a scholarship at Ehret.
Kdyby jí něco naučil, pak by mohla dostat stipendium.
She might get a scholarship. If he was able to teach her anything.
Může dostat stipendium na vysokou.
He can get a scholarship to college.
Musí to tak být, jestli chci nekdy dostat stipendium.
It's got to happen for me now if I'ma ever get a scholarship.
Můžu dostat stipendium kdekoliv.
I can get a scholarship anywhere in the country.
Kdyby jí něco naučil,pak by mohla dostat stipendium.
If he was able to teach her anything,you know… She might get a scholarship.
Co kdybys mohla dostat stipendium díky pozemnímu hokeji?
What if you could get a scholarship for field hockey?
Takže myslíte, že když zůstanu u sboru, tak můžu dostat stipendium?
So you think if I stuck with Glee that I could get a scholarship?
Dneska bych mohl dostat stipendium.
I could get a scholarship today.
Ve všech předmětech máte výborný prospěch, a já myslím, žemáte velkou šanci dostat stipendium.
You're doing extremely well in your courses, andI think your chances of getting a scholarship are excellent.
Tvoje práce je se tvrdě učit… dostat dobré známky, dostat stipendium, jít na vejšku a odstěhovat se.
Yourjob is to study hard… get good grades, get a scholarship, go to college and move away.
No, pro začátek, měl jsi Bailey vysvětlit, že jediný důvod pro to, že jedeš na tu praxi je,že chceš dostat stipendium na Yale?
Well, for starters, you should have explained to Bailey. That the only reason you're doing the internship.Is because you want to get a scholarship to Yale?
Učiteli Pone měl jste mi to říct dřív mohla jsem dostat stipendium a jít s Vámi.
Teacher Pon, you should have told me. I could have gotten a scholarship and go with you.
Každopádně, výhra soutěže jako je tato,by opravdu zvedla moje šance dostat stipendium na vejšku.
Anyways, winning a competition like this,it could really up my chance of getting a scholarship to college.
Chtěl trávit jarní prázdniny se mnou, ale nemohl,pokud chtěl dostat stipendium na Yale.
He didn't want to spend his spring break with me, Buthe couldn't if he wanted to get a scholarship to Yale.
Všimnou si tě, přiberou tě, a dostaneš stipendium na jakoukoliv školu.
They see you, you get recruited, you get a scholarship to any college you want.
Results: 30, Time: 0.0783

How to use "dostat stipendium" in a sentence

Předtím jsem popravdě řečeno neměl ani ponětí, jak „snadno“ je možné dostat stipendium a vycestovat do zahraničí.
Nedělají chybu, mysleli si, že dostat stipendium bude procházka růžovým sadem.
Pro Francouze prý bylo velmi jednoduché dostat stipendium. Čechoslováci jezdili do Francie studovat jadernou fyziku a Francouzi do Československa, země Milana Kundery, literaturu.
Pro žáky vybraných řemeslných oborů je nejdůležitější, že za dobré studijní výsledky mohou dostat stipendium od hlavního města Prahy.
Dokončil jsem tam střední školu a poté jsem se pokoušel dostat stipendium na univerzitě.
Chtěl však studovat medicínu, ale na univerzitě ve Štýrském Hradci nemohl jako Slezan dostat stipendium.
Personal Essay - nejdůležitější dokument, ve kterém se jednoduše musíte předvést a ukázat, že právě vy máte dostat stipendium.
Jednoho dne zjistí, že nejlepší šance, jak dostat stipendium na vysokou, je být příslušníkem menšiny.
Podobný cíl má iKateřina Mrázová, letos hráčka kolínské 9.třídy. „Chtěla bych dostat stipendium vzámoří,“řekla.
Jeden profesor šel se mnou na nějaký úřad. Že mám talent, jestli bych mohla dostat stipendium.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English