What is the translation of " DOZADU DO HLAVY " in English?

• in the back of the head

Examples of using Dozadu do hlavy in Czech and their translations into English

Dozadu do hlavy.
Back of the head.

To schytal dvakrát dozadu do hlavy.
Took two in the back of the head.

Dozadu do hlavy.
In the back of the head.

Dostal jsem střepinu dozadu do hlavy.
A flake got me in the back of my head.

Dozadu do hlavy mě praštila tátova krabice s nářadím.
One of my dad's toolboxes hit me in the back of the head.

Nekecej. Schytal jednu dozadu do hlavy.
One to the back of the head. No shit.

Jeden dozadu do hlavy, spadla, pak ji pro jistotu střelil znova.
One in the back of the head, she falls, then he hits her again to make sure.

A pak mě někdo uhodil dozadu do hlavy.
And then it felt like I was punched in the back of the head.

Dozadu do hlavy na Vánoční svátky? Co za chlapa střelí svou vlastní manželku?
What kind of man shoots his own wife… in the back of the head on Christmas Eve?

Schytal jednu dozadu do hlavy.- Nekecej.
One to the back of the head. No shit.

Řekla, že spadla a uhodila se dozadu do hlavy.
She said she fell backwards and hit her head.

Jestli vám stačí 500$, tak fajn, ale tam, odkud pocházím já, když chcete dát někomu do nosu, míříte dozadu do hlavy.
Aim for the back of the head… you want to punch someone in the nose, that is, if they have a head. but there's a saying where i'm from.

Co za chlapa střelí svou vlastní manželku dozadu do hlavy na Vánoční svátky?
What kind of man shoots his own wife… in the back of the head on Christmas Eve?

Jestli vám stačí 500$, tak fajn, ale tam, odkud pocházím já, když chcete dát někomu do nosu, míříte dozadu do hlavy.
You want to punch someone in the nose, but there's a saying where i'm from… aim for the back of the head… that is, if they have a head.

Byla jsem venku a někdo mě udeřil dozadu do hlavy.
I was outside and someone hit me on the back of the head.

Jestli vám stačí 500$, tak fajn, ale tam, odkud pocházím já, když chcete dát někomu do nosu, míříte dozadu do hlavy.
But there's a saying where I come from--"when you want to punch someone in the nose, you aim for the back of the head." That is, if they have a head.

Šla před ním a on ji střelil dozadu do hlavy.
She walked in front of him, and he shot her in the back of the head.

Příčinou smrti byla 9-milimetrová střelná rána dozadu do hlavy.
Was a nine-millimeter gunshot wound through the back of the head.

Ale jediná šance, jak ho zasáhnout je, dostat se přímo nad něj, trefit ho přímo dozadu do hlavy a držet pevně harpunu.
But, the only way I'm taking that shot is if I can get directly over him, hit him straight down in the head and hold that spear into him.

Levou rukou, zatímco pravou, střelil Halla rovnou dozadu do hlavy.
With his left hand, while with the right, he shot point-blank into the back of Hall's head.

How to use "dozadu do hlavy" in a sentence

Manažera kavárny pomatený islamista bez varování střelil dozadu do hlavy.

Zakousl se mi dozadu do hlavy, ale rychle pustil.

Sice jsme na spoustu věcí ještě “malí”, ale tipy ukládám dozadu do hlavy a k článku se budu postupně vracet.

Historie okamžiku s Pacinkou v jarním lese se zaryje kamsi dozadu do hlavy mezi první lásku, letní tábor, zvuk kytary pod zříceninou a ICQ číslo.

Vím ale, že to má po vpichu špendlíkem někam dozadu do hlavy a že jí to udělala ta sestra.

Potom se opřela o zeď a najednou začala padat dozadu, spadla na záda a třískla si jí dozadu do hlavy..

A máš pravdu, že z anorexie se asi úplně vyléčit nejde, jde ji jen odsunout dozadu do hlavy, aleje tady pořád a může kdykoli vystoupit v před.OdpovědětVymazatAndrejka-N23.

Výtěr se musí přes nos zasunout úplně dozadu do hlavy a lékaři, kteří to provádějí poprvé, se toho bojí.

Doskočil jsem, uklouzl, bouchl se dozadu do hlavy a zaplul jsem do vody pod molo.

Poslední co Harry cítil, byla ostrá bolest jednoho z horních zubů a vzápětí rána dozadu do hlavy, jak se praštil o stěnu vagónu. „Vrahu!“ křičela na něj Hermiona. „Ne!