What is the translation of " DVA CHLAPI " in English?

two blokes
dva chlapi
dva chlápci
dva maníky
two chaps
two fellows
další dva
dva spoluobčané
two mercs

Examples of using Dva chlapi in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dva chlapi.
Víte, ti dva chlapi.
See, these two fellas.
Dva chlapi u dveří.
Two mercs at the door.
Co takhle ty a dva chlapi?
How about you and two dudes?
Jen dva chlapi na lavičce.
Just two dudes on a bench.
People also translate
Bourbon. Víte, ti dva chlapi.
Bourbon. See, these two fellas.
Dva chlapi a fůra nožů.
Two blokes and a fuckload of cutlery.
Víte, ti dva chlapi… Bourbon.
Well, bourbon. See, these two fellas.
Dva chlapi kecaj v hospodě.
Two blokes in a pub having a chat.
Proč jste dva chlapi prostě ztratit?
Why don't you two fellas just get lost?
Dva chlapi, žijící sami spolu.
Two blokes living alone together.
Tak ty tvrdíš, že ti dva chlapi.
So you're saying that there's two blokes called…?
Byli to dva chlapi, Kennethe.
It was just two dudes, Kenneth.
Máš problém. Pověsili se na tebe dva chlapi.
You got a problem. You got two men on your tail.
Dva chlapi v jedné posteli jsou jasný gayové.
Two dudes in one bed is like confirmed gay.
Měl jsem tam dva chlapi, ale dostal je sniper.
I had two fellas hit by a sniper out there.
Máš problém. Pověsili se na tebe dva chlapi.
You got two men on your tail. Okay, you got a problem.
Poslední dějství. Dva chlapi jdou po holce.
The last act. There's two fellas after a girl.
Jsme dva chlapi na cestě, svobodní a nespoutaní.
We're two men on the open road, free and unencumbered.
Poslední dějství. Dva chlapi jdou po holce.
There's two fellas after a girl. The last act.
Musíš být nadšená, že se o tebe perou dva chlapi.
You must be thrilled that two men are fighting over you.
Tisíc dolarů mezi dva chlapi, ušlo dlouhou cestu.
Would go a long way. Thousand bucks between two fellas.
Dva chlapi… Sedí ve výtahu rozstřílený na cucky.
These two dudes just sitting in the elevator, all shot up.
Poslední dějství. Dva chlapi jdou po holce.
It's the last act now, see? There's two fellows after a girl.
Dva chlapi dívající se na dětský pořad jsou možná ještě horší.
Two dudes watching a kids' show might be worse.
Poslední dějství. Dva chlapi jdou po holce.
There's two fellows after a girl. Listen, it's the last act now.
Ale co může Ed… Pokus o loupež a ti dva chlapi.
But what can Ed-- I mean… Attempted robbery and those two men.
Ne, ne, vy dva chlapi, ne až Carl měl jeho vyplnění.
No, you don't, you two chaps, not till Carl has had his fill.
Přesně. Musíme udělat něco, co dokáží jen dva chlapi.
Exact. only two men can do. We have to do something that.
Ti dva chlapi mě poslali sem, Mike a ještě někdo další.
These two blokes sent me over here, Mike and someone else.
Results: 783, Time: 0.1013

How to use "dva chlapi" in a sentence

Jen se to někdy po delší době době hůř povoluje, občas je to pro dva chlapi, ale jde to.
Stísněná kabina, kam se dva chlapi vejdou rameny vedle sebe jen horko těžko.
Ti moji dva chlapi mě ale přesvědčili, auto se nechalo profesionálně vyčisit a bylo moje.
Pro paninu přišli nějací dva chlapi až k bytu a panina šla s nimi!
Dva chlapi a jedna žena, porno z reality · Roztáhne jí prdelku že je velká jak tenisák · Líbí se jí černí mega čuráci · Katy Rose a.
Ve společnosti stále narazíte na hlasy, že sex končí v šedesátých letech a dva chlapi v posteli jsou ta největší odpornost, která existuje.
Dvaadvacetiletý Američan se prý jako jediný ze své roty dostal na pobřeží. "Náhle mě popadli dva chlapi a vytáhli mě z vody.
Vidím to jasně před sebou, jak dva chlapi sedí u krbu a říkají: „Tak co dneska budeme dělat?
Vezměte si, že v koši jsou dva chlapi o váze 200 kg a jsou v bočním vyložení deset metrů.
Až je to plné, dva chlapi to na kurtech v pohodě vytáhnou, dáme to přímo do polystyrenového obalu a do auta.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English