Examples of using Edice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Původní edice.
Některé edice Windows 10 umožňují odložit upgrady na vašem počítači.
Nekecej. První edice.
No way. First pressing.To jsou Bouguereau, limitovaná edice'R', se svými dvanácti funkcemi.
Můžu o tom napsat do tvé edice?
People also translate
Edice této obří knihy byla limitována na 1000 exemplářů.
Bacha, to je limitovaná edice! Debile!
Shithead. That's a pro series! Careful!Všechny edice podporují obnovu položek SharePoint prostřednictvím ukládání, odesílání a exportů.
All editions support SharePoint item restore via save, send and export.Nevlastním ho. Není DVD edice Felicity.
Edice Enterprise a Enterprise Plus podporují obnovu do původní poštovní schránky.
Enterprise and Enterprise Plus editions support restore back into the original mailbox.Z mojí luxusní domácí edice. Za 10 let se budou lidé sušit ručníky.
In 10 years, people will be drying themselves using towels from my luxury home collection.
Všechny edice podporují kopírování souborů Windows, Linux a záloh virtuálních počítačů na pásku.
All editions support copying Windows, Linux and VM backup files to tape.Z mojí luxusní domácí edice. Za 10 let se budou lidé sušit ručníky.
From my luxury home collection. In 10 years, people will be drying themselves using towels.Historická společnost VERITAS dokončila adigitálně publikovala od roku 2004 edice pro tyto kraje.
Historical Society VERITAS finished anddigitally published since 2004 the Edition for these regions.Tištěná verze Edice tolerančních přihlášek je nyní celosvětově identifikovatelná pod ISSN 1802-2995.
Dostal jsem tuto knihu mezi horké novinky, do edice"Vítězství je skutečné vítězství.
Neexistuje takové místo, kde by tě Montana nezavedla idíky dostupným mapám z edice Topo.
There is also a place where you did not introduce Montana andthanks to the available maps of the series Topo.Časopis| Článek o Michalu Bauerovi v rámci edice o mladých a úspěšných Češích.
Magazine| Article about Michal Bauer within the edition on young and successful Czechs.Bezplatná edice umožňuje uložit soubor se zálohou do úložiště záloh, do místní složky nebo do sdílené síťové složky.
Free Edition allows you to store the backup file on a backup repository, on a local folder or on a network share.Klasické originální balení megahvězdné sběratelské edice transportéru ze Star Treku z roku 1975 se skutečnými efekty.
A vintage mint-in-box 1975 Mego Star Trek Transporter with real transporter action.Speciální vánoční edice 23 pastelových tužek v laku s třemi odstíny barvy v každé tužce a 1 blenderu k míchání odstínů.
Special Christmas edition of 23 woodless coloured pencils with 3 colour shades in each pencil and 1 blender to mix shades.Co se týká české chorální tradice, tam většinou edice chybí, takže si přepis musíme vyrobit sami přímo z rukopisu.
Concerning Bohemian chant tradition, the editions are mainly missing and thus it is up to us to produce a transcription right from the manuscript.A nechybí ani edice unikátních dokumentárních materiálů: scénář Archimima skupiny Quidam, scénáře Pantomimy Alfreda Jarryho ad.
An edition of unique documentary materials is not missing either: the script Archimima for Quidam, a script for Alfred Jarry's Pantomime etc.O zapomenutých a nevýznamných hrdinech. aleo malých lidech kolem nich, Bude to edice historických knih, jenže ne o velikánech.
The bit-part players who fade away. not about the great men,So, it's a series of history books, but about the minor figures at their side.Edice MCC bude kompletně dostupná také v elektronické podobě v rámci celosvětové sítě univerzitních knihoven, pro studenty a zaměstnance UK bezplatně.
The entire MCC series will also be available in the electronic format as part of the worldwide university library network.O zapomenutých a nevýznamných hrdinech. aleo malých lidech kolem nich, Bude to edice historických knih, jenže ne o velikánech.
The bit-part players who fade away.So, it's a series of history books, All right. but about the minor figures at their side, not about the great men.Edice 100 je ojedinělým projektem Leica Gallery Prague, který nabízí fotografie výhradně českých a slovenských AUTORŮ v limitované edici. .
Edition 100 is a unique project of Leica Gallery Prague that offers photographs by exclusively Czech and Slovak AUTHORS in a limited O zapomenutých a nevýznamných hrdinech. aleo malých lidech kolem nich, Bude to edice historických knih, jenže ne o velikánech.
Not about the great men, but about the minor figures at their side,So, it's a series of history books, the bit-part players who fade away. All right.Všechny edice podporují obnovu jednotlivých uživatelských a počítačových účtů prostřednictvím exportu ve formátu LDIFDE nebo obnovy zpět do AD i možnost obnovy hesel.
All editions support single user and computer account restore via export in LDIFDE format or restore back to AD, plus the ability to restore passwords.Tato speciální edice je z dílny umělce a designéra Jonathana Adlera, který vylepšil vzhled Vivofit využitím stylové potisku a udělal z něj módní doplněk.
This special edition is the workshop of the artist and designer Jonathan Adler, who improved the appearance Vivofit using stylistic imprint and made him a fashion accessory.
