What is the translation of " EMBOLIE " in English?

• embolism
• embolus
• threw a PE
• embolisms
• emboli
• embolization

Examples of using Embolie in Czech and their translations into English

Tuková embolie.
Fat embolus.

Embolie cholesterolu.
Cholesterol embolization.

Plicní embolie?
Pulmonary embolus?

Ta embolie byla příliš velká.
The embolism was too big.

Tady je embolie.
There is the embolism.

Prý embolie související s tím pádem.
It's an embolism, they're saying.

Aterosklerotická embolie.
Atherosclerotic emboli.

Embolie se pořád záhadně rozpouští.
Embolisms don't magically dissolve.

Spíše plicní embolie.
I'm thinking pulmonary embolus.

Embolie se z nohy dostala nahoru.
An embolism traveled up from your leg.

Obrovská plicní embolie, levá plíce.
Big pulmonary embolus, left lung.

Uslyšíte slova jako"pseudomonáda" a"embolie.
And you're gonna hear words like"pseudomonas" and"emboli.

Protože pokud embolie protrhne tepnu.
Cause if the embolism ruptures the artery.

Žádné hematomy ani embolie.- Ne.
No. No obvious haematoma or embolisms.

V plicích je to embolie, v mozku je to mrtvice.
It's in the lungs, it's a pulmonary embolism.

Žádné hematomy ani embolie.- Ne.
No obvious haematoma or embolisms.- No.

Tak tohle byl embolie přímý výsledek Avery pádu?
So this embolism was a direct result of Avery's fall?

Jasně, bude to vypadat jako embolie.
Sure, it will look like an embolism.

Je-li to embolie, potřebuju pomoct s trombolýzou.
If it is a P.E., I'm gonna need help with that thrombolysis.

Ne, na CT mozku žádná mozková embolie nebyla.
There was no cerebral embolus.

Nejspíš embolie. Přivezte echo a do kapačky heparin.
She probably threw a PE… Let's get an echo in here and start a heparin drip.

Ne, na CT mozku žádná mozková embolie nebyla.
I checked her brain CT, there was no cerebral embolus.

Apatykář dokáže vytvořit embolie, aneuryzmata, potlačit dýchání, vyvolat paralýzu.
The apothecary can create embolisms, aneurysms, inhibit respiration, induce paralysis.

No, to vypadá na předzvěst sepse nebo embolie.
Well, that sounds like a setup for sepsis or an embolism.

Pokud se nemýlím, tak to byla vzduchová embolie, co našeho vojáka odrovnala.
If I'm right, it was an air embolism that took our soldier down.

Výjimečně, a Georgie už teď hrozí embolie.
Rarely, and georgie is already at risk of throwing an embolism.

Lékaři si, že by to mohlo být, uh, embolie plodové vody. Ztratila vědomí.
She lost consciousness. Doctors think it might be a, uh, amniotic fluid embolism.

Měl jsem jednu z těch před několika měsíci. Plicní embolie.
I had one of those a few months ago. Pulmonary embolism.

Příčina jejich smrti je přirozená. Infarkt, embolie, nehoda při seskoku.
Their deaths are listed as natural… heart attack, embolism, skydiving accident.

Možný příznak krevních sraženin v plicích, což se nazývá plicní embolie.
Which may be a symptom of blood clots in the lungs, called pulmonary embolism.

How to use "embolie" in a sentence

Byla zde prokázána superiorita apixabanu v prevenci CMP (ischemické nebo hemoragické) a systémové embolie, při současném snížení výskytu závažných krvácení i celkové mortality.

Do navazující studie AMPLIFY-EXT byli zařazení pacienti po předcházející 6–12měsíční léčbě hluboké žilní trombózy či plicní embolie.

Stejné dávkování se používá v léčbě hluboké žilní trombózy a plicní embolie, v této indikaci se však léčba zahajuje minimálně 5denním podáváním par­enterálního antitrombotika.

Výsledkem byla superiorita dabigatran etexilátu v prevenci rekurence symptomatické hluboké žilní trombózy a plicní embolie ve srovnání s placebem [1,4].

Studie RE-LY byla zaměřena na prevenci cévní mozkové příhody (CMP) a systémové embolie u pacientů s fibrilací síní.

Studie AMPLIFY měla za cíl srovnání léčby apixabanem oproti warfarinu v léčbě hluboké žilní trombózy a plicní embolie.

Studie ROCKET AF hodnotila léčbu rivaroxabanem ve srovnání s warfarinem v prevenci CMP a systémové embolie u pacientů s nevalvulární fibrilací síní.

Dagmar Riegrová, CSc Veneuze trombo-embolie: wanneer zijn laboratoriumtesten voor trombofilie zinvol?

V navazující studii RE-MEDY byla potvrzena non-inferiorita dabigatran etexilátu ve srovnání s warfarinem v dlouhodobé léčbě a prevenci rekurence hluboké žilní trombózy a plicní embolie.

Léčba hluboké žilní trombózy a plicní embolie byla hodnocena ve studiích RE-COVER a RE-COVER II, v nichž dabigatran etexilát prokázal non-inferioritu vůči warfarinu.