What is the translation of " EMBOLUS " in Czech?

• embolus
• embolie

Examples of using Embolus in English and their translations into Czech

Fat embolus.
Tuková embolie.

I'm thinking pulmonary embolus.
Spíše plicní embolie.

Air embolus?
Vzduchový embolus?

Carter, you see the embolus?
Cartere, vidíte embolus?

If it's an embolus, we don't have a minute.
Pokud jde o embolus, nemáme minutu.

Pulmonary embolus?
Plicní embolie?

Pulmonary embolus.- Gotta get her to an O.
Plicní embolus.- Musíme jí dostat na operační sál.

There was no cerebral embolus.
Ne, na CT mozku žádná mozková embolie nebyla.

Big pulmonary embolus, left lung.
Obrovská plicní embolie, levá plíce.

Gotta get her to an O.- Pulmonary embolus.
Plicní embolus.- Musíme jí dostat na operační sál.

Pulmonary embolus.- Gotta get her to an O.
Musíme jí dostat na operační sál.- Plicní embolus.

Maybe the problem is not the embolus itself.
Možná problémem není samotný embolus.

Massive pulmonary embolus, or cerebral bleed. Which means arrhythmia.
Masivní plicní embólii nebo krvácení do mozku. To může znamenat arytmii.

Gotta get her to an O.- Pulmonary embolus.
Musíme jí dostat na operační sál.- Plicní embolus.

Maybe the problem is not the embolus itself. Maybe it's the treatment.
Možná problémem není samotný embolus, ale léčba.

I checked her brain CT, there was no cerebral embolus.
Ne, na CT mozku žádná mozková embolie nebyla.

Which means arrhythmia, Massive pulmonary embolus, or cerebral bleed.
To může znamenat arytmii, masivní plicní embolii nebo krvácení do mozku.

I would insert a steerable catheter into the femoral vein and position a fluoroscope adjacent to the embolus.
Do tepny stehenní bych zavedla řiditelnou cévku a poté nastavila fluoroskop, aby přiléhal k embolu.

Cardio is on its way, and we can find the source of the embolus this way.
Kardiolog už je na cestě a my tak máme čas najít zdroj toho embolu.

All it would take is one slip of the needle to cause an air embolus.
Stačilo, aby jednou minul jehlou a způsobil vzdušný embolus.

He's obviously got something worse than an air embolus.
Zřejmě to bude něco horšího než vzdušný embolus.

Yeah, page me if the post-op scan shows any evidence of air embolus.
Jo, strana mě, jestli post-op skenování ukazuje Jakýkoli doklad o letecké embolie.

And you're gonna hear words like"pseudomonas" and"emboli.
Uslyšíte slova jako"pseudomonáda" a"embolie.

Atherosclerotic emboli.
Aterosklerotická embolie.

She has had multiple emboli that have affected her organs.
Měla mnohonásobné sraženiny, které zasáhly orgány.

She has had multiple emboli.
Měla mnohonásobné sraženiny.

Cancer could cause spontaneous pulmonary emboli.
Rakovina by mohla způsobit samovolnou plicní sraženinu.

As a consequence the risk of deep vein thromboses, pulmonary emboli, coronary or cerebral thromboses or infectious diseases can be greatly increased.
Následkem toho se může silně zvýšit riziko hluboké žilní trombózy, plicní embolie, koronární nebo cerebrální trombózy nebo infekčních chorob.

The arterial system can present cerebral and coronary thrombosis, whereas the venous system can show deep vein thrombosis and pulmonary emboli.
Arteriální systém může zahrnovat cerebrální a koronární trombózu, zatímco žilní systém může zahrnovat hlubokou žilní trombózu a plicní embolii.

Or emboli to the brain. myocardial infarction, valve regurg, extreme risk of stroke due to tumor debris Excessive bleeding, coronary artery spasm.
Nadměrné krvácení, spazmus koronárních tepen, vysoké riziko mrtvice kvůli zbytkům nádoru nebo sraženiny v mozku. infarkt myokardu, regurgitace chlopně.