What is the translation of " GREGOR " in English?

• gregor
• grigor

Examples of using Gregor in Czech and their translations into English

A jak se má Gregor?
Well, how's Gregor?

Prosím, Gregor. Ona je mrtvá.
Please, grigor. She's gone.

Radovane, tady Gregor.
It's Gregor.- Radovan.

Prosím, Gregor. Ona je mrtvá.
She's gone. Please, grigor.

Tady spím já a tam Gregor.
I sleep here and Gregory there.

Podívej se, Gregor ho má taky.
Look, Gregory has one too.

Gregor je zvyklý na svoji postel.
Gregory is used to his bed.

Máš pravdu.- Udělej to, Gregor.
Then do it, grigor. You're right.

Ten muž se jmenuje Gregor Ansbach. Na zdraví!
Cheers. The man is Gregor Ansbach!

Máš pravdu.- Udělej to, Gregor.
You're right. Then do it, grigor.

Gregor Horak koupil to tady v 60.
Grigor horak bought this place back in the'60s.

Knihu svými fotografiemi doplnil Dalibor Gregor.
Dalibor Gregor's photographs were add to this book.

Mikeu, Gregor říkal, že máš klíče od pickapu.
Hey, Greg said that you have got the keys to the pick-up.

Ale neboj se, to vona se nic nedozví, protože to vždycky Gregor vyhraje nějakou cenu a potom se to oslavuje.
But don't worry, she won't know a thing, because Gregory always wins a prize and then they go celebrating.

Jedna povídá o tom, že Gregor Clegane, Hora, s jeho obrovským mečem. znásilnil Eliu a rozseknul ji v půl.
Raped Elia and split her in half The one I keep hearing is that Gregor Clegane the Mountain with his great sword.

A osmi uncemi drog v přihrádce na rukavice. Jen tak v okolí… Dan Gregor převrátil svůj vůz i se šlapkou na předním sedadle.
Flipped his car with a hooker in the front in my eyeline alone… Dan Gregor and an eight ball in the glove box.

A zjistil jsem, co Gregor pěstoval ve své sluji. Byl jsem učněm v Anwhistlově centru.
It could destroy V. I was an apprentice at Anwhistle Aquatics a fungus so powerful when I learned what Gregor Anwhistle was cultivating in his grotto.

A osmi uncemi drog v přihrádce na rukavice. Jen tak v okolí… Dan Gregor převrátil svůj vůz i se šlapkou na předním sedadle.
In my eyeline alone… and an eight ball in the glove box. Dan Gregor flipped his car with a hooker in the front.

A zjistil jsem, co Gregor pěstoval ve své sluji. Byl jsem učněm v Anwhistlově centru.
A fungus so powerful when I learned what Gregor Anwhistle was cultivating in his grotto: it could destroy V. I was an apprentice at Anwhistle Aquatics.

Podívej, Anatoly, uvědomil jsem si, že se musím vrátit zpátky ke svému životu, ale pak jsem uviděl, co ti Gregor udělal kvůli mně.
Look, Anatoly. I realized I have to get back to my life, but then I saw what Gregor did to you because of me.

Já několikrát zaslechl, že Gregor Clegane řečený Hora svým obouručním mečem. znásilnil Eliu a rozsekl ji napůl.
Raped Elia and split her in half The one I keep hearing is that Gregor Clegane the Mountain with his great sword.

Že město bude bojovat proti zločinecké organizaci, která si říká klan Foot. Radní Dan Gregor znovu potvrzuje slib.
To fight against the rising crime organization reaffirming the city's commitment calling themselves the Foot Clan. Councilman Dan Gregor took to the steps of City Hall.

V roce 1868 byl zvolen augustiniánským opatem Jan Gregor Mendl, který v tomto klášteře objevil a formuloval teorii dědičnosti.
In 1868 Johann Gregor Mendel was elected Augustinian abbot, and it was in this monastery that he discovered and formulated his theory of genetics.

Nejznámější členkou české delegace byla bezesporu bývalá Miss World a v současnosti aktivistka, ambasadorka Cílů udržitelné rozvoje v ČR a zakladatelka Nadace Krása pomoci Taťána Gregor Brzobohatá.
The most famous member of the Czech delegation was undoubtedly the former Miss World Taťána Gregor Brzobohatá, who is currently an activist and ambassador for Sustainable Development Goals in the Czech Republic and the founder of the Krása pomoci foundation.

Po dobudování české vědecké antarktické stanice Johann Gregor Mendel na ostrově Jamese Rosse( James Ross Island) v roce 2006 se odborné aktivity pracovníků PřF MU přesunuly právě tam.
In 2006, when the Johann Gregor Mendel Station was finally completed, the Czech polar research team moved to the Czech station on James Ross Island.

Stejně jako se Hrabušický a Macek nemohli vyhnout určitým ikonám v podobě zásadních děl kanonizovaných již v minulosti(Martinček, Kállay, Gregor, Krížik, Bielik, Pekár…), budou také z jejich přehlídky opakovány nezpochybnitelné důrazy.
Just as Hrabušický and Macek could not avoid certain icons in the form of basic works canonised in the past(Martinček, Kállay, Gregor, Krížik, Bielik, Pekár), the indisputable emphases of their show will also be repeated.

Tady se narodil zakladatel genetiky Gregor Johann Mendel, tady se usadili husité a místními městy a vesnicemi procházel učitel národů Jan Amos Komenský.
This was the birthplace of the founder of genetics, Gregor Johann Mendel, where the Hussites settled, and where the Teacher of the Nation, John Amos Comenius, journeyed through the towns and villages.

Svou životní cestu a životní poslání přiblíží návštěvníkům fóra ve společném panelu s Taťánou Gregor Brzobohatou a návštěvníci tak budou mít možnost sledovat příběhy„se srdcem na správném místě.
He will introduce his life's journey and life's mission in a panel together with Tatana Gregor Brzobohata and the visitors will have an opportunity to follow stories of the„hearts in the right place.

Výstava zahrnovala řadu kvalitních fotografií a videoprogramů, které přímo z Friedrichova díla vycházejí(Julia Oschatz, Christine de la Garenne), u nichž je možno najít vztahy k Friedrichovým malbám nebo u kterých byly tyto vazby velmi volné Tobias Zielony, Gregor Brandler.
The exhibition featured a number of photographs and videoprograms of high quality, which either drew directly from Friedrich's oeuvre(Julia Oschatz, Christine de la Garenne), where references to Friedrich's work could be traced, or where such links were loose and indirect Tobias Zielony, Gregor Brandler.

O tom je potřeba mluvit a hledat řešení," zaznělo mimo jiné v projevu Taťány Gregor Brzobohaté, jejíž Nadace Krása pomoci podporuje seniorky a seniory už desátým rokem.
This issue must be addressed and solutions sought," was one of the points made in the speech of Taťána Gregor Brzobohatá, whose Krása pomoci foundation has been supporting senior citizens of both genders for ten years now.

How to use "gregor" in a sentence

Dan Gregor je vizuální umělec českého původu a jeden ze dvou členů skupiny The Macula.

Gregor ,,Byly chvíle, kdy i paní profesorová nevěřícně kroutila hlavou.

Z německy mluvících vědců v českých zemích naopak zůstali pracovat světově významný biolog Gregor Mendel, zakladatel genetiky, či fyzik Ernst Mach.

Gregor, pilot stejné letecké společnosti, se dozví o katastrofě a zdrcen se pokusí zachránit svou ženu Annu a dceru Julii, které v letadle bojují o život.

Podle Taťány Gregor Brzobohaté nezáleží na tom, jestli je někdo slavný, nebo ne, protože stáří je neúprosné a spravedlivé úplně ke všem.

Kouč Gregor ve snaze oživit schlíplé Tygry opět zamíchal se sestavou.

Jeho nejbližší pronásledovatel Gregor Schlierenzauer z Rakouska skončil sedmý a snížil svou ztrátu na 44 bodů.

Lidé nemají být ve stáří sami, míní Taťána Gregor Brzobohatá - iDNES.cz 10.

Jméno Gregor Mciver Naše jména Aktuální databáze křestních jmen a příjmení, jejich četnost, význam a původ , svátek Jméno Gregor Mciver má 0 lidí.

Tuto rozsáhlou práci koordinovali molekulární… Místo, v němž Gregor Johann Mendel položil základy dnešní genetiky, dostane novou podobu.