What is the translation of " HROMADU ZPRÁV " in English?

• bunch of texts
• bunch of messages
• dozen messages
• pile of messages

Examples of using Hromadu zpráv in Czech and their translations into English

Poslala jsem ti hromadu zpráv.
I sent you a bunch of texts.

Dostal jste hromadu zpráv a pár žádostí o lístky.
You got a bunch of messages and some ticket requests for tonight.

Nechal jsem jí hromadu zpráv.
I left her a bunch of messages.

Mám moc práce, do tří mám odevzdat hromadu zpráv.
I'm really, really busy. I have got a stack of reports due by 3.

Nechal jsem hromadu zpráv.
I have left a number of messages.

Poslyšte, nechal jsem vám hromadu zpráv.
Listen, I have left you a number of messages.

Nechal jsem jí hromadu zpráv a neozvala se mi zpátky.
I have left her all these messages and she hasn't gotten back to me.

Jo. Nechal jsem jí hromadu zpráv.
Yeah. I left her a bunch of messages.

Poslal jsem ti hromadu zpráv. Fakt ne?
Really?- No. I sent you a bunch of texts.

Přijel jsem k němu, nechal jsem mu hromadu zpráv.
I drove by his place, I left a ton of messages.

Poslal jsem ti hromadu zpráv. Fakt ne?
I sent you a bunch of texts.- No.- Really?

Potom, co se stalo na tom karnevalu, mi poslal hromadu zpráv.
He sent me a bunch of texts after what happened at the carnival.

Poslal jsem ti hromadu zpráv. Fakt ne?
No.-Well, I sent you a bunch of texts.-Really?

Fakt ne? Poslal jsem ti hromadu zpráv.
Really?- No. I sent you a bunch of texts.

Poslal jsem ti hromadu zpráv. Fakt ne?
Really?- Well, I sent you a bunch of texts.- No?

Fakt ne? Poslal jsem ti hromadu zpráv.
I sent you a bunch of texts.- No.- Really?

No… říkal, že jsi mu poslala hromadu zpráv, nebo něco takového.
Well… he said you sent him a bunch of texts or something.

Jo. Nechal jsem jí hromadu zpráv.
I left her a bunch of messages. Ugh, yeah.

No… říkal, že jsi mu poslala hromadu zpráv, nebo něco takového.
He said you sent him a bunch of texts Well… or something.

Fakt ne? Poslal jsem ti hromadu zpráv.
No.-Well, I sent you a bunch of texts.-Really?

Jo, nechala jsem mu hromadu zpráv.
Yeah, I left a bunch of messages.

Fakt ne? Poslal jsem ti hromadu zpráv.
Really?- Well, I sent you a bunch of texts.- No.

Jo, to jsme my. Nechal jsem hromadu zpráv pro.
Yeah, that's what we are. I left a pile of messages for.

Jo, to jsme my. Nechal jsem hromadu zpráv pro.
I left a pile of messages for… Yeah, that's what we are.

Chtěl jsem si promluvit, ale když jsem nechal hromadu zpráv, došlo mi, že to není vzájemné.
I have wanted to talk but, I figured after leaving a dozen messages, the feeling wasn't mutual.

Chtěl jsem si promluvit, ale když jsem nechal hromadu zpráv, došlo mi, že to není vzájemné.
I figured after leaving a dozen messages, the feeling wasn't mutual. I have wanted to talk but.

Doprdele, to je hromada zpráv!
Holy shit, there's a lot of news!

Se objevila hromada zpráv ohledně výbuchu atomovky pod vodou!
Contemporaneous with the sighting of an underwater detonation of an atomic bomb! were multiple reports.

Současně s těmito znameními se objevila hromada zpráv ohledně výbuchu atomovky pod vodou!
Contemporaneous with the sighting were multiple reports of an underwater detonation of an atomic bomb!

Nechala jsem mu hromadu odporných zpráv.
I left him a bunch of nasty messages.

How to use "hromadu zpráv" in a sentence

Koukl jsem na hromadu zpráv na telefonu a s radostí zase telefon vypnul.

Ale když jich dostanete víc než sto, a k tomu hromadu zpráv na Facebook, už to nezvládnete.

Nedávno proběhla českým netem zpráva, že pravděpodobně máte hromadu zpráv, o kterých nevíte.

když máme o nich hromadu zpráv a staré obří nástroje i zbraně.

Dostali jsme hromadu zpráv od vás, kdo jste nestihli merch objednat, nebo si chcete doobjednat další věci, a proto rozjíždíme druhé kolo předobjednávek.

Proto vznikly i spekulace, zda nejde o reklamu právě na odtahovou službu. „Díky všem za tu ohromnou hromadu zpráv, co jsem od vás dostal.

Dělal jsem zrovna váhu a rozeslal hromadu zpráv, abych ten zápas pomohl zachránit.

Fotky jsou přidány, tak se těšíme na další. 117 den - tak dlouho jsem nepsala, ale máme hromadu zpráv od mrňousů.

Média na nás hrnou hromadu zpráv, o čem naši zákonodárci jednají, co kdo chce prosadit a jaké to bude, když to bude.

Ostatně, je to vcelku logické, protože by si tím jistě zajistila hromadu zpráv od lačného pánského publika.